Текст и перевод песни Sero - Wach

Wach

Kann mich irgendjemand hören?
Ist irgendwer hier?
Mach das Schiebedach auf, bis der Regen reinfällt
Und ich nichts mehr spür

Meine Flügel voller Teer
Out of the dark so wie Falco
On my worst, on my worst, babe
Und glaub mir, ich bleib so

Wieder wach, wieder Isyan
Tu nicht so, als wär ich niemand
Ich hasse, dass du ihn so küsst
Als ob du mich nie geliebt hast

Crash den Porsche im Mondlicht
Rauch, bis jeder Schmetterling tot ist
Und ich schlaf sowieso nicht (ach)

Woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know you're thinkin' 'bout me

Woke, woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know, I know you're thinkin' 'bout me, me

Nein, ich weiß nicht viel, Babe
Ich weiß nur, Liebe ist Krieg
Und nein, ich kann nicht viel, Babe
Doch ich ziele und schieß

Battlefield, Battlefield, Battlefield, Battlefield, Battlefield
Die Kugel, sie trifft dich
Und du fällst auf die Knie

Ich kann hören, wie du atmest
Nur wir zwei im Apartment
Kalte Haut auf dem Glastisch
Hello Darkness

Crash den Porsche im Mondlicht
Rauch, bis jeder Schmetterling tot ist
Und ich schlaf sowieso nicht (ach)

Woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know you're thinkin' 'bout me

Woke, woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know, I know you're thinkin' 'bout me, me

Woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know you're thinkin' 'bout me

Woke, woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know, I know you're thinkin' 'bout me, me

Awake

Can anyone hear me?
Is anyone here?
Open the sunroof until the rain falls in
And I can't feel anything anymore

My wings full of tar
Out of the dark like Falco
On my worst, on my worst, babe
And believe me, I'll stay this way

Awake again, another rebellion
Don't act like I'm nobody
I hate the way you kiss him
As if you never loved me

Crash the Porsche in the moonlight
Smoke until every butterfly is dead
And I won't sleep anyway (oh)

Woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know you're thinkin' 'bout me

Woke, woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know, I know you're thinkin' 'bout me, me

No, I don't know much, babe
I only know, love is war
And no, I can't do much, babe
But I aim and shoot

Battlefield, Battlefield, Battlefield, Battlefield, Battlefield
The bullet, it hits you
And you fall to your knees

I can hear you breathing
Just the two of us in the apartment
Cold skin on the glass table
Hello Darkness

Crash the Porsche in the moonlight
Smoke until every butterfly is dead
And I won't sleep anyway (oh)

Woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know you're thinkin' 'bout me

Woke, woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know, I know you're thinkin' 'bout me, me

Woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know you're thinkin' 'bout me

Woke, woke like in the mornin'
Can't get no sleep
Thinkin' 'bout you
I know, I know you're thinkin' 'bout me, me