Текст и перевод песни Sero feat. Avelina - Trigger (feat. Avelina Boateng)

Trigger (feat. Avelina Boateng)

I'm a monster, I'm amazin'
So pull the trigger just one last time for me (pull the trigger), one last time for me (pull the trigger)
Keep breathin', keep aimin' and pull the trigger just one last time for me (pull the trigger)
One last time for me (pull the trigger), one last time for me

Ah, Baby dance slow
Rücken voller Feinde, Louis-Koffer voller Ammo
Living the dream und nein, ich lass mich nicht aufwecken
Sie wollen Krieg, ich tauch die Hände ins Taufbecken
I run this shit, Mama mach dir keine Sorgen
In den Schuhen einer Legende, dabei hatt ich noch nie Jordans an
Und du weißt, doch ich kille es
Deine Freundin nennt mich Bruce, weil sie will es, ah
Ich hab geschworen ich werd nie verlieren
Ich hab geschworen ich werd nie wie ihr
Ich hab mir geschworen dieser gottverdammte Plan geht auf
Und alles was ich wollte wurde wahr
You can hate me know
Denn ich kam aus dem Nix und bin jetzt überall - Urknall
Jeder Song ein Hit, baby, erzähl mir nix von Zufall
Sag ma' meinen Lehrern diese Scheiße ist kein Zufall
Lieg im Bett und zähl mein Bargeld bis beide Augen zufallen (Ah)
Ich hoffe ihr versteht die Message
Ich hoffe meine Feinde sehen mein Lächeln
Ich weiß, sie wünschten, dass ich breche
Aber sag ihnen von mir: "Ich wünsch ihnen das Beste"
Denn ich bin das Feuer, ich bin das Problem
Ich bin der Beweis, dass diese ganze Scheiße geht
Ich bin cool mit Luzifer, wovor soll ich Angst haben?
Rap ist meine Frau und sie tanzt für mich langsam

I'm a monster, I'm amazin'
So pull the trigger just one last time for me (pull the trigger)
One last time for me (pull the trigger)
Keep breathin', keep aimin'
And pull the trigger just one last time for me (pull the trigger)
One last time for me (pull the trigger), one last time for me

Ah, frei zum Abschuss
Blinder Elektriker - ich fand hier keinen Anschluss
Doch ich sagte damals: "Ich geh raus und ich mach Druck"
Und war dann über Nacht im Geschäft, so wie Wachschutz
Und plötzlich kommen alle an, jeden Tag stressen sie
Kleine Menschen hassen dich dafür, wenn du dein Bestes gibst
Kleine Menschen hassen alles ganz egal was passiert
Ich hab dieselben Freunde wie vor zehn Jahren, das ist real
I'm a Champion, die halten mich nicht auf
In mein'n Schuhen gehen, das hält keiner von den' aus
Denn ich geh durch die Decke so wie Rauch in 'nem Wigwam
Würd ich jeden Hit feiern, wär ich nie wieder nüchtern
The holy one and only, Flous fließt (Flous fließt)
Baby Rothschild (Rothschild)
Ich komm nicht klar darauf, ich muss mich hinsetzen
Ich leb den Traum von einem Traum, baby - Inception
Episches Finale, Feuerwerk ohne Pause
Hunderttausend gold'ne Funken, die sich spiegeln in mein'n Augen
Feuer in Feuer, Flamme in Flamme, nahtlos
Bis der ganze Himmel gold brennt - Eldorado
Ich bin ein Monster, I am the killer
Beide Hände zittern, aber ich treff immer
I shot the sheriff, I pulled the trigger
Rap ist meine Frau und sie gehört mir für immer

I'm a monster, I'm amazin'
So pull the trigger just one last time for me (pull the trigger)
One last time for me (pull the trigger)
Keep breathin', keep aimin'
And pull the trigger just one last time for me (pull the trigger)
One last time for me (pull the trigger), one last time for me

(Pull the trigger), one last time for me
(Pull the trigger), one last time for me
(Pull the trigger), one last time for me
(Pull the trigger, AH)

I'm a monster, I'm amazing
So pull the trigger just one last time for me
One last time for me
Keep breathin', keep aimin'
And pull the trigger just one last time for me
One last time for me
One last time for me

Gâchette (feat. Avelina Boateng)

Je suis un monstre, je suis incroyable
Alors appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette), une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Continue à respirer, vise bien et appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette), une dernière fois pour moi

Ah, bébé, danse lentement
Le dos couvert d'ennemis, la valise Louis pleine de munitions
Je vis le rêve et non, je ne me laisserai pas réveiller
Ils veulent la guerre, je plonge les mains dans les fonts baptismaux
Je gère ce truc, maman ne t'inquiète pas
Dans les chaussures d'une légende, alors que je n'ai jamais porté de Jordan
Et tu le sais, mais je gère ça à la perfection
Ta copine m'appelle Bruce, parce qu'elle le veut, ah
J'ai juré que je ne perdrais jamais
J'ai juré que je ne serais jamais comme eux
Je me suis juré que ce putain de plan allait marcher
Et tout ce que je voulais est devenu réalité
Tu peux me détester maintenant
Parce que je suis sorti de nulle part et maintenant je suis partout - Big Bang
Chaque chanson est un tube, bébé, ne me parle pas de hasard
Dis à mes profs que cette merde n'est pas un hasard
Je suis au lit en train de compter mon argent jusqu'à ce que mes yeux se ferment (Ah)
J'espère que vous comprenez le message
J'espère que mes ennemis voient mon sourire
Je sais qu'ils aimeraient que je craque
Mais dis-leur de ma part : "Je leur souhaite le meilleur"
Parce que je suis le feu, je suis le problème
Je suis la preuve que toute cette merde est possible
Je suis cool avec Lucifer, de quoi devrais-je avoir peur ?
Le rap est ma femme et elle danse lentement pour moi

Je suis un monstre, je suis incroyable
Alors appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Continue à respirer, vise bien
Et appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette), une dernière fois pour moi

Ah, prêt à tirer
Électricien aveugle - je n'ai trouvé aucune connexion ici
Mais j'ai dit à l'époque : "Je vais sortir et faire pression"
Et puis du jour au lendemain, j'étais dans le business, comme un agent de sécurité
Et soudain, tout le monde débarque, ils me stressent tous les jours
Les petites gens te détestent quand tu donnes le meilleur de toi-même
Les petites gens détestent tout, quoi qu'il arrive
J'ai les mêmes amis qu'il y a dix ans, c'est réel
Je suis un champion, ils ne m'arrêteront pas
Marcher dans mes chaussures, aucun d'eux ne peut le faire
Parce que je passe à travers le plafond comme de la fumée dans un wigwam
Si je fêtais chaque tube, je ne serais plus jamais sobre
Le seul et unique, le Flous coule (le Flous coule)
Bébé Rothschild (Rothschild)
Je n'arrive pas à y croire, je dois m'asseoir
Je vis le rêve d'un rêve, bébé - Inception
Une fin épique, des feux d'artifice sans fin
Cent mille étincelles dorées qui se reflètent dans mes yeux
Feu dans le feu, flamme dans la flamme, sans couture
Jusqu'à ce que tout le ciel brûle d'or - Eldorado
Je suis un monstre, je suis le tueur
Mes deux mains tremblent, mais je touche toujours ma cible
J'ai tiré sur le shérif, j'ai appuyé sur la gâchette
Le rap est ma femme et elle m'appartiendra pour toujours

Je suis un monstre, je suis incroyable
Alors appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Continue à respirer, vise bien
Et appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette)
Une dernière fois pour moi (appuie sur la gâchette), une dernière fois pour moi

(Appuie sur la gâchette), une dernière fois pour moi
(Appuie sur la gâchette), une dernière fois pour moi
(Appuie sur la gâchette), une dernière fois pour moi
(Appuie sur la gâchette, AH)

Je suis un monstre, je suis incroyable
Alors appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi
Une dernière fois pour moi
Continue à respirer, vise bien
Et appuie sur la gâchette une dernière fois pour moi
Une dernière fois pour moi
Une dernière fois pour moi