Текст и перевод песни Sero - Speed of Light

Speed of Light

Sie sagt, sie will, dass ich bleib' (dass ich bleib')
Geht mir alles viel zu schnell, viel zu weit
Sie sagt, sie will, dass ich bleib' (dass ich bleib')
Geht mir alles viel zu schnell, viel zu weit

Sie sagt, sie will, ja, sie sagt sie will

Ja, ich mix' den Whiskey nur mit Eis (nur mit Eis)
Baby, it's my motherfuckin' life (my life)
Ich fahr' so schnell wie ich kann, Speed of Light (Speed of Light)
Ich fahr' so schnell wie ich kann, Speed of Light
Ich tu' allen immer weh, ja, ich weiß
Baby, ist so gut, sie schmeckt wie Sprite (so wie Sprite)
Wir passen sehr gut zusammen, mein Herz ist Eis
Wir passen sehr gut zusammen, mein Herz ist Eis

Und sie sagt, sie will, dass ich bleib' (dass ich bleib')
Geht mir alles viel zu schnell, viel zu weit
Sie sagt, sie will, dass ich bleib' (dass ich bleib')
Geht mir alles viel zu schnell, viel zu weit

Sie sagt, sie will, ja, sie sagt sie will, ja

Baby, in mei'm Herzen zu viel Sturm (zu viel Sturm)
In meinen Träumen steh' ich ganz allein vorm Meer
Und die Wellen, die ich seh', leuchten rot
All die Wellen, die ich seh', leuchten rot
Baby, ich muss los, tut mir leid (tut mir leid)
Sie sagt: "Baby, bitte, lass mich nicht allein" (nicht allein)
Du siehst wunderschön aus, wenn du weinst

Du siehst so wunderschön aus, wenn du weinst
Und sie sagt, sie will, dass ich bleib' (dass ich bleib')
Geht mir alles viel zu schnell, viel zu weit
Sie sagt, sie will, dass ich bleib' (dass ich bleib')
Geht mir alles viel zu schnell, viel zu weit

Sie sagt, sie will, ja, sie sagt, sie will, ja

Vitesse de la lumière

Elle dit qu'elle veut que je reste (que je reste)
Tout va trop vite, trop loin pour moi
Elle dit qu'elle veut que je reste (que je reste)
Tout va trop vite, trop loin pour moi

Elle dit qu'elle veut, oui, elle dit qu'elle veut

Oui, je ne mélange le whisky qu'avec de la glace (qu'avec de la glace)
Bébé, c'est ma putain de vie (ma vie)
Je roule aussi vite que je peux, vitesse de la lumière (vitesse de la lumière)
Je roule aussi vite que je peux, vitesse de la lumière
Je fais toujours mal à tout le monde, oui, je sais
Bébé, c'est tellement bon, ça a le goût de Sprite (comme Sprite)
On va très bien ensemble, mon cœur est de glace
On va très bien ensemble, mon cœur est de glace

Et elle dit qu'elle veut que je reste (que je reste)
Tout va trop vite, trop loin pour moi
Elle dit qu'elle veut que je reste (que je reste)
Tout va trop vite, trop loin pour moi

Elle dit qu'elle veut, oui, elle dit qu'elle veut, oui

Bébé, il y a trop de tempête dans mon cœur (trop de tempête)
Dans mes rêves, je suis seul face à la mer
Et les vagues que je vois brillent en rouge
Toutes les vagues que je vois brillent en rouge
Bébé, je dois y aller, désolée (désolée)
Elle dit: "Bébé, s'il te plaît, ne me laisse pas seule" (ne me laisse pas seule)
Tu es magnifique quand tu pleures

Tu es tellement belle quand tu pleures
Et elle dit qu'elle veut que je reste (que je reste)
Tout va trop vite, trop loin pour moi
Elle dit qu'elle veut que je reste (que je reste)
Tout va trop vite, trop loin pour moi

Elle dit qu'elle veut, oui, elle dit qu'elle veut, oui