Текст и перевод песни Seronke - Painda
Painda
ucha
neeva
houga
aeh
darna
nai
Боль
придет,
не
бойся
её,
родная.
Khushi
val
jaanae
jatta
gam
karna
nai
К
счастью
иди,
милая,
не
грусти.
Dil
kise
da
na
pehl
kade
todna
te
Ничье
сердце
первым
не
разбивай,
Koi
vaar
kare
dooja
oda
jarna
nai
Если
кто
ударит,
не
сгорай.
Din
apne
ne
maada
kade
chadna
nai
Свои
дни,
родная,
никогда
не
бросай,
Sukhi
paenae
aapa
raatan
naal
ladna
nai
Счастья
достигай,
с
ночами
не
сражайся.
Munda
virka
da
rap
likhi
jauga
te
Рэп
братана
напишу
и
буду
петь,
Vadhi
jaanae
jatta
aapa
kade
khadna
nai
Расти
буду,
милая,
не
буду
тлеть.
Dukh
dage
nu
tan
dunia
aeh
tez
badi
Боль
от
ожога,
мир
этот
быстрый,
большой.
Jhuthi
milu
tenu
fullan
di
a
sez
badi
Ложь
встретишь
ты,
как
цветов
букет
большой.
Pairi
rolde
ne
ghadh
ghadh
vaadeya
nu
В
неприятности
попал,
всё
хуже
и
хуже,
Soch
sochde
ne
out
of
phase
badi
Думал,
думал,
и
вышел
из
себя,
наружу.
Sahe
saare
ne
fareb
thoda
sikh
leya
Всё
вытерпел,
обман
немного
изучил,
Bande
khaas
te
khushian
nu
likh
leya
Людей
особенных
и
счастье
записал.
Khaano
thude
na
te
bohte
piche
bhajje
na
Кушать
хочется,
но
многого
не
прошу,
Chal
des
jatta
bada
aethe
bik
leya
Пойдем,
родная,
много
здесь
продал,
все
скажу.
Painda
ucha
neeva
houga
aeh
darna
nai
Боль
придет,
не
бойся
её,
родная.
Khushi
val
jaanae
jatta
gam
karna
nai
К
счастью
иди,
милая,
не
грусти.
Dil
kise
da
na
pehl
kade
todna
te
Ничье
сердце
первым
не
разбивай,
Koi
vaar
kare
dooja
oda
jarna
nai
Если
кто
ударит,
не
сгорай.
Din
apne
ne
maada
kade
chadna
nai
Свои
дни,
родная,
никогда
не
бросай,
Sukhi
paenae
aapa
raatan
naal
ladna
nai
Счастья
достигай,
с
ночами
не
сражайся.
Munda
virka
da
rap
likhi
jauga
te
Рэп
братана
напишу
и
буду
петь,
Vadhi
jaanae
jatta
aapa
kade
khadna
nai
Расти
буду,
милая,
не
буду
тлеть.
Khet
thode
ne
mudh
ke
tan
jaa
hona
nai
С
полей
не
вернусь,
родная,
назад,
Budhe
baap
sir
karja
chadha
hona
nai
Старый
отец,
на
голове
долг,
как
ад.
Keetae
honsle
ne
mushklon
bhajje
na
kade
Набрался
смелости,
от
проблем
не
бегу,
Banh
takdeerae
jazbe
nu
laa
hona
nai
Стану
судьбой,
страсть
свою
зажгу.
Ghadan
nit
nave
mere
jya
bana
hona
nai
Завтра
новый
день,
мои
не
пропадут,
Meri
baazi
pae
gyi
game
kise
paa
hona
nai
Моя
игра
идет,
никому
не
отдам,
не
дадут.
Khadan
hikk
tan
naal
yaar
hunde
ne
khadhe
Падаю,
но
друзья
рядом,
меня
поддержат,
Aena
lai
likha
jhuth
metho
gaa
hona
nai
Поэтому
пишу,
ложь
петь
не
буду,
не
надо.
Rap
te
geetan
ton
vehl
nai
На
рэп
и
песни
времени
нет,
Real
G
shit
kaaka
aeh
khel
nai
Настоящий
гангста-рэп,
детка,
это
не
бред.
Fresh
nit
nave
ghadh
da
ya
geet
kude
Свежий,
новый
каждый
день,
где-то
песня,
Jhadi
akharan
di
lai
jaava
rail
ni
Слов
кучу
возьму,
как
поезд,
бездна.
Bol
jaalde
ne
hateran
nu
tel
ni
Слова
жгут,
как
масло
в
огонь,
Gaind
disdi
na
balle
utte
gail
ni
Мяч
не
вижу,
по
бите
качусь,
как
конь.
Paunde
firkian
ura
para
nasde
ne
Кручусь,
верчусь,
наркотики
прут,
Tenu
patae
hunda
seronke
na
fail
ni
Ты
знаешь,
детка,
Seronke
не
подведут.
Painda
ucha
neeva
houga
aeh
darna
nai
Боль
придет,
не
бойся
её,
родная.
Khushi
val
jaanae
jatta
gam
karna
nai
К
счастью
иди,
милая,
не
грусти.
Dil
kise
da
na
pehl
kade
todna
te
Ничье
сердце
первым
не
разбивай,
Koi
vaar
kare
dooja
oda
jarna
nai
Если
кто
ударит,
не
сгорай.
Din
apne
ne
maada
kade
chadna
nai
Свои
дни,
родная,
никогда
не
бросай,
Sukhi
paenae
aapa
raatan
naal
ladna
nai
Счастья
достигай,
с
ночами
не
сражайся.
Munda
virka
da
rap
likhi
jauga
te
Рэп
братана
напишу
и
буду
петь,
Vadhi
jaanae
jatta
aapa
kade
khadna
nai
Расти
буду,
милая,
не
буду
тлеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tarundeep Singh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.