Already Yours (Original Spanglish Version) - Serrano перевод на немецкий

Already Yours (Original Spanglish Version)

Ahh yeah
Ohh yeah
Oh yeahhh

I see it in your eyes
I hear your heartbeating
And you′re wondering if I'm like those other guys
Scared that you might
Be playing with fire
You fall in and baby it burns

Too late, to try to go and change the tempo
Too late, we in this, don′t put us in limbo
I'm not anyone else you may have known
Trust me girl you can let go

You don't have to read my mind baby
You don′t have to wonder how I′m feeling
You don't have to read my mind baby
I′m already yours, yours, yours
I'm already y-or, or, or, or, or, or,
(You don′t have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don't have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don′t have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don't have to read my mind) y-or, or, yours
You don't have to read my mind

Look at the signs
I know you can hear it
Melodies that birds are singing for you
Hands in the sky
It′s safe to surrender
Living the moment and try something new

Too late, to try to go and change the tempo
Too late, we in this, don′t put us in limbo
I'm not anyone else you may have known
Trust me girl you can let go

You don′t have to read my mind baby
You don't have to wonder how I′m feeling
You don't have to read my mind baby
I′m already yours, yours, yours
I'm already y-or, or, or, or, or, or,
(You don't have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don′t have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don′t have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don't have to read my mind) y-or, or, yours
You don′t have to read my mind

Maybe I don't tell you as much but
My actions speak louder than words
Know what we got is so special
Baby...

You don′t have to read my mind baby
You don't have to wonder how I′m feeling
You don't have to read my mind baby
I'm already yours, yours, yours
I′m already y-or, or, or, or, or, or,
(You don′t have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don't have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don′t have to read my mind) y-or, or, yours
Y-or, or, or, or, or, or,
(You don't have to read my mind) y-or, or, yours
You don′t have to read my mind
I'm already yours
Yeah I′m already yours
Oh yeah

Already Yours (Original Spanglish Version)

Ahh ja
Ohh ja
Oh jaaa

Ich seh's in deinen Augen
Ich hör dein Herz schlagen
Und du fragst dich, ob ich wie die anderen Typen bin
Hast Angst, dass du
Mit Feuer spielst
Du fällst hinein und Baby, es brennt

Zu spät, um das Tempo zu ändern
Zu spät, wir sind drin, halt uns nicht in der Schwebe
Ich bin kein anderer, den du gekannt hast
Vertrau mir Mädchen, du kannst loslassen

Du musst nicht meine Gedanken lesen Baby
Du musst nicht raten, was ich fühle
Du musst nicht meine Gedanken lesen Baby
Ich gehöre dir schon, dir, dir
Ich gehöre dir sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Du musst nicht meine Gedanken lesen

Sieh dir die Zeichen an
Ich weiß, du kannst sie hören
Melodien, die Vögel für dich singen
Hände in den Himmel
Es ist sicher, aufzugeben
Lebe den Moment und probier was Neues

Zu spät, um das Tempo zu ändern
Zu spät, wir sind drin, halt uns nicht in der Schwebe
Ich bin kein anderer, den du gekannt hast
Vertrau mir Mädchen, du kannst loslassen

Du musst nicht meine Gedanken lesen Baby
Du musst nicht raten, was ich fühle
Du musst nicht meine Gedanken lesen Baby
Ich gehöre dir schon, dir, dir
Ich gehöre dir sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Du musst nicht meine Gedanken lesen

Vielleicht sag ich's dir nicht so oft, aber
Meine Taten sprechen lauter als Worte
Weiß, was wir haben, ist so besonders
Baby...

Du musst nicht meine Gedanken lesen Baby
Du musst nicht raten, was ich fühle
Du musst nicht meine Gedanken lesen Baby
Ich gehöre dir schon, dir, dir
Ich gehöre dir sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Sch-on, on, on, on, on, on,
(Du musst nicht meine Gedanken lesen) sch-on, on, dir
Du musst nicht meine Gedanken lesen
Ich gehöre dir schon
Yeah, ich gehöre dir schon
Oh ja