Serrini - CH Energy Mantra (Like, Whatever) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Serrini - CH Energy Mantra (Like, Whatever)




CH Energy Mantra (Like, Whatever)
CH Energy Mantra (Like, Whatever)
Hello
Bonjour
(笑一陣先)
(Petit rire)
你好嗎? 今日天氣幾好嗎?
Comment vas-tu ? Il fait beau aujourd'hui, n'est-ce pas ?
你要知道
Tu dois savoir
無論今日天氣幾好 幾唔好
Que peu importe la météo, qu'il fasse beau ou mauvais
都唔關你事啊
Cela ne te concerne pas
我哋一齊進行呢個呼吸嘅練習
On va faire cet exercice de respiration ensemble
Breathe in through your nose
Inspire par le nez
Breathe out through your mouth
Expire par la bouche
今日點啊?
Comment vas-tu aujourd'hui ?
我哋喺呢個空間度
On est ici dans cet espace
一齊眯埋眼 感受吓 CH energy
Fermons les yeux et ressentons l'énergie CH ensemble
You are smart
Tu es intelligente
你喺聰明㗎 (咳咳)
Tu es intelligente (toussotement)
You are amazing
Tu es incroyable
好好㗎
Tu es formidable
You are enough
Tu es suffisante
你已經夠啦
Tu es déjà assez
(因為喺enough)
(Parce que tu es assez)
(我好想... 我無嘢想講)
(J'ai envie... Je n'ai rien à dire)
我哋而家一齊
On est ensemble maintenant
我哋捉緊住 (我唔得啦)
On s'accroche (je n'en peux plus)
Breathe in
Inspire
Breathe out
Expire
Breathe in
Inspire
Brea... brea... breathe out
Insp... insp... expire
Suck and spit
Aspire et crache
Breathe in
Inspire
Breathe out
Expire
We are worth it
On vaut le coup
We are amazing
On est incroyables
We are enough
On est suffisantes
We are CH
On est CH
Erm...
Euh...
(Wait, oh I can do this, okay)
(Attends, oh je peux le faire, ok)
We start by embracing who we are
On commence par accepter qui on est
Let's hug ourselves
Faisons-nous un câlin
我哋對住自己講以下嘅說話
Disons-nous les mots suivants
I am enough 我夠啦
Je suis suffisante
I'm beautiful 我靚呀
Je suis belle
I'm thicc 我好 豐滿
Je suis voluptueuse
(仲有啲咩可以講 等我諗吓先 erm)
Je (quoi d'autre à dire ? Attends que je réfléchisse, euh)
Breathe in
Inspire
Breathe out
Expire
Breathe in
Inspire
Breathe out
Expire
Put your hands up
Lève les mains
Now put it down
Maintenant, baisse-les
(我好鍾意呢個 "Put your hands up, now put it down")
(J'aime beaucoup ce "Lève les mains, maintenant, baisse-les")





Авторы: Serrini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.