可愛的東西 - Serrini перевод на русский

可愛的東西

浪蕩漫步 闖新天地
看各樣神祕 期待
碰上更多 浪漫突破
跳進更多禁地

活著就活 不必躲避
愛最合情理
來日轉個角色 用盡運氣
世界再把我抽離

我 人海中找你
晴空中想你
跟我天堂流浪
別有滋味

仍可 人消失不理
人顛三倒四
呼應瘋狂而活
又滲透又游離

浪蕩亂望 解鎖天地
愛我就陪你
行近抱抱我的 別問道理
愛到設身處地

活著就活 不必躲避
愛最合情理
還是轉個作者 爛就爛尾
要勇氣 不要抽離

我 人海中找你
晴空中想你
跟我天堂流浪
別有滋味

仍可 人消失不理
人顛三倒四
跟我張狂而活
就更快樂神奇

混沌在混亂 在左右左右
誰要怕你 我放棄 所有所有
嚇到我要沮喪 當當我太不當
進佔世界的我很忙

熱浪烈日逐浪 追追趕 推推撞
世界對我嚮往 世界對我開放
試試會愛上 試試去照唱
Ah, whoo-ooh

Милые штучки

Блуждаю, открывая новый мир,
все тайны созерцая, жду,
чтоб встретить больше ярких перемен,
в запретное ныряю вновь.

Живи, не прячась, право же,
любовь — закон земли.
Позже, в иной роли, счастье тратя,
мир вытолкнет меня из сил.

Я средь толпы ищу тебя,
под небом голубым тоскую,
со мной в раю скитаться —
особенный восторг.

Можно исчезнуть без следа,
сойти с ума, забыть порядок,
в безумстве жить — и всё ж
скользить меж чувств, как тень.

Брожу, мечты освобождая,
любишь — иди за мной.
Приблизься, обними, не спрашивай,
люби до самой глубины.

Живи, не прячась, право же,
любовь — закон земли.
Иль поменяй автора, пусть будет провал,
но страх — не повод уходить.

Я средь толпы ищу тебя,
под небом голубым тоскую,
со мной в раю скитаться —
особенный восторг.

Можно исчезнуть без следа,
сойти с ума, забыть порядок,
со мной безумствовать — так
веселее в сто крат.

Хаос вокруг, туда-сюда,
тебя не страшусь, я теряю всё.
Пугаешь — я слабею, когда я не я,
мир захватить мне недосуг.

Жара, волны, бег, толкотня,
мир мною пленён, он открыт.
Попробуй влюбиться, попробуй спеть,
Ах, у-уу…