放棄治療 - Serrini перевод на немецкий

放棄治療

还是靓妹的时光过得太快
还未学坏已经长大
年幼时青春一点点嘥哂
却不觉得很愉快

没有试过约会别人
电影通通没有变真
从来不接受思想软禁
但breakthrough也没有发生

没有学会特立独行
跟着大队我又至憎
每日都在分身变怪物
却不想乖乖死心

指甲陷入掌心的一刻我知道了
生活极忧郁也不会叫我变渺小
现在我要放弃治疗不要迫我笑
就当众人皆醒我独醉吧再也不紧要

曾在厕所躲起来偷偷哭过吗
厕格内眼角雨水超载
离去时仿佛心肝少一块
但这种进化不能买

没有甚么风光本领
样子也未见标青
还未懂欣赏天生的个性
像大梦未瞓醒

当「标奇立异」是个罪名
叫我这怪人离弃本性
长期分裂但什么是注定
受够了就瞓醒

指甲陷入掌心的一刻我知道了
生活极忧郁也不会叫我变渺小
现在我要放弃治疗不要迫我笑
就当我消散大气吧寂寞融掉

离开世俗以后快乐每一分秒
投进书海畅泳时日流转

指甲陷入掌心的一刻我知道了
那些年忧郁也不会叫我有破损
世界让你自信动摇但作者已死了
活出你想要的未来不要再等了

Aufgeben der Behandlung

Die Zeit als hübsches Mädchen verging zu schnell
Noch nicht verdorben und schon erwachsen
In jungen Jahren wurde die Jugend verschwendet
Doch ich fühlte mich nicht sehr glücklich

Ich hatte nie ein Date mit anderen
Die Filme wurden alle nicht wahr
Ich habe nie akzeptiert, gedanklich eingesperrt zu sein
Aber ein Durchbruch fand auch nicht statt

Ich habe nicht gelernt, eigenwillig zu sein
Der Masse zu folgen, hasse ich aber
Jeden Tag verwandle ich mich in ein Monster
Aber ich will nicht brav aufgeben

Als sich die Fingernägel in meine Handfläche bohrten, wusste ich es
Ein Leben voller Depressionen macht mich nicht klein
Jetzt will ich die Behandlung aufgeben, zwing mich nicht zu lächeln
Lasst mich die Einzige sein, die betrunken ist, während alle anderen wach sind, es ist mir egal

Hast du dich jemals in der Toilette versteckt, um heimlich zu weinen?
In der Kabine liefen die Tränen über
Beim Verlassen fühlte es sich an, als ob ein Stück meines Herzens fehlte
Aber diese Art von Entwicklung kann man nicht kaufen

Ich habe keine besonderen Fähigkeiten
Mein Aussehen ist auch nicht gerade herausragend
Ich habe noch nicht gelernt, meine angeborene Persönlichkeit zu schätzen
Als wäre ich aus einem tiefen Traum noch nicht erwacht

Wenn "exzentrisch sein" ein Verbrechen ist
Dann soll ich, dieses seltsame Wesen, meine wahre Natur aufgeben
Ich bin schon lange gespalten, aber was ist vorbestimmt?
Wenn ich genug habe, wache ich auf

Als sich die Fingernägel in meine Handfläche bohrten, wusste ich es
Ein Leben voller Depressionen macht mich nicht klein
Jetzt will ich die Behandlung aufgeben, zwing mich nicht zu lächeln
Lasst mich in der Atmosphäre verschwinden, die Einsamkeit schmilzt dahin

Nachdem ich die Weltlichkeit verlassen habe, bin ich jede Sekunde glücklich
Ich tauche in ein Meer von Büchern ein, während die Zeit vergeht

Als sich die Fingernägel in meine Handfläche bohrten, wusste ich es
Die Depressionen jener Jahre haben mich nicht zerbrochen
Die Welt lässt dich an dir selbst zweifeln, aber der Autor ist bereits tot
Lebe die Zukunft, die du dir wünschst, warte nicht länger