Текст и перевод песни Serrini - 溝晒啲仔

溝晒啲仔

遮擋 視線
天空 可憐見
衰鬼 撞個面對面

K房 奉獻
Wi-Fi 可連線
溝仔 難靠放靜電

我都無錢去擁抱一生一世
期待娛樂成就一刻的快慰
社會太黑暗 一眾仆街玩泥
我換件戰衣就過嚟

衰仔 常見
好仔 不常見
姊妹話我最犯賤

通街 善變
諸多起步線
香港賤鬥賤

我都無錢去擁抱一生一世
套衫太 bling 還是青春有問題
較好個光暗影個 selfie 一齊
我換件靚衫就過嚟

溝晒啲仔 溝晒啲仔
溝晒啲仔 溝溝溝晒啲仔
溝晒啲仔 啲仔 溝晒啲仔
溝晒啲仔 溝溝溝晒啲仔

阿哥阿姐先會要一生一世
我班廢青承諾乜都要做齊
老西襯短褲加個花邊胸圍
埋嚟批鬥埋嚟睇睇

我都無錢去擁抱一生一世
忘掉明日成就一刻的快慰
最優雅捲煙金毛拎一包嚟
我換件戰衣又過嚟

Bozos I've Dated

Blocking my view
The heavens above weep
Loser, we bumped into each other

Karaoke bar, devoted
Wi-Fi is reachable
Flirting, don't rely on static electricity

I don't even have the money to cling for life
Looking forward to the moment of fleeting solace in entertainment
Society is too dark, a bunch of scumbags playing with mud
I'll come over after I change into my uniform

Losers common
Gentlemen uncommon
My girlfriends say I'm the cheapest

Ethical standards everywhere change
Numerous starting points
Hong Kong cheapens its way

I don't even have the money to cling for life
My outfit is too bling, or is it a matter of immaturity
Compare the light and shadows, let's take a selfie together
I'll come over after I change into a nice outfit

I've dated all these bozos
I've dated all these bozos
I've dated all these bozos
I've dated all these bozos

Guys and girls will go for a lifetime
My outcast peers promise to go through it all
Western suits with shorts and a lace bra
Come and criticize me, come and take a look

I don't even have the money to cling for life
Forget about the moment of fleeting solace in the future
Most graceful, smoking a cigarette, fetch me a pack
I'll come over after I change into my uniform