Текст и перевод песни Sertab Erener feat. Deeperise - Farzet - Deep Mix

Farzet - Deep Mix

Yarım kalmış bir kitap gibi ben bir yandayım
Sulanmayan bir çiçek gibi sen bir yandasın
Yerinden olmuş yaprak gibiyiz düşüyoruz
Baştan yaşarım sorsan ama sen hiç olmamışız farzet

Farzet hiç tanışmadık buluşmadık
Hiç dönmedin o köşeden
Farzet hiç yanaşmadık koklaşmadık
Hiç içmedik o şişeden
Farzet o fallar tutmadı
Yıldızlar barışmadı
Hiç yorulmadık öpüşmekten
Senle bir rüya gördük
Herkesin gözü önünde
Kimse bilmez ne oldu sahiden

Yarım kalmış bir kitap gibi ben bir yandayım
Sulanmayan bir çiçek gibi sen bir yandasın
Yerinden olmuş yaprak gibiyiz düşüyoruz
Baştan yaşarım sorsan ama sen hiç olmamışız farzet

Farzet hiç tanışmadık buluşmadık
Hiç dönmedin o köşeden
Farzet hiç yanaşmadık koklaşmadık
Hiç içmedik o şişeden
Farzet o fallar tutmadı
Yıldızlar barışmadı
Hiç yorulmadık öpüşmekten
Senle bir rüya gördük
Herkesin gözü önünde
Kimse bilmez ne oldu sahiden

Farzet hiç tanışmadık buluşmadık
Hiç dönmedin o köşeden
Farzet hiç yanaşmadık koklaşmadık
Hiç içmedik o şişeden

Pretend - Deep Mix

I'm like a half-finished book, on one side
You're like a flower without water, on the other side
Like leaves out of place, we're falling
I could start over, if you asked, but pretend we never existed

Pretend we never met, never came together
Never turned that corner
Pretend we never approached, never shared a scent
Never drank from that bottle
Pretend those fortunes didn't come true
The stars didn't align
We never grew tired of kissing
We had a dream together
In front of everyone
No one knows what really happened

I'm like a half-finished book, on one side
You're like a flower without water, on the other side
Like leaves out of place, we're falling
I could start over, if you asked, but pretend we never existed

Pretend we never met, never came together
Never turned that corner
Pretend we never approached, never shared a scent
Never drank from that bottle
Pretend those fortunes didn't come true
The stars didn't align
We never grew tired of kissing
We had a dream together
In front of everyone
No one knows what really happened

Pretend we never met, never came together
Never turned that corner
Pretend we never approached, never shared a scent
Never drank from that bottle