Текст и перевод песни Sertab Erener feat. Fuat Güner - Yolun Başı

Yolun Başı

Önce resimleri duvardan kaldırdım
Çay içtiğin bardağı rafa sakladım
Giydiğin ne varsa bir bir katladım
Bir damla yaş düştü, çok ağlamadım

Kokun uçtu gitti açık camlardan
Sevdiğin şarkıyı hiç söylemedim
Korkmuyorum sensiz akşamlardan
Sevdiğimi unut, özleyemedim

Sen haylaz rüzgarlar önünde şimdi
Sevdanın yükünü attım omzumdan
Sen sandığım şey belki benim yüreğimdi
İyi ki dönmüşüm yolun başından
Of, yolun başından
Of, yolun başından

Önce resimleri duvardan kaldırdım
Çay içtiğin bardağı rafa sakladım
Giydiğin ne varsa bir bir katladım
Bir damla yaş düştü, çok ağlamadım

Sen haylaz rüzgarlar önünde şimdi
Sevdanın yükünü attım omzumdan
Sen sandığım şey belki benim yüreğimdi
İyi ki dönmüşüm yolun başından
Of, yolun başından
Of, yolun başından

Sen haylaz rüzgarlar önünde şimdi
Sevdanın yükünü attım omzumdan
Sen sandığım şey belki benim yüreğimdi
İyi ki dönmüşüm yolun başından
Of, yolun başından
Of, yolun başından

The Beginning of Your Path

First, I took down the pictures from the wall
I hid the cup you used to drink tea in the cupboard
I folded up every piece of clothing you wore
A single tear fell, but I didn't cry much

Your scent has vanished through the open windows
I never sang the song you loved
I'm not afraid of evenings without you
Forget that I loved you, I haven't missed you

Now you're in front of the mischievous winds
I've thrown the burden of your love off my shoulders
What I thought you were was perhaps my heart
Thank goodness I've returned to the beginning of the path
Oh, the beginning of the path
Oh, the beginning of the path

First, I took down the pictures from the wall
I hid the cup you used to drink tea in the cupboard
I folded up every piece of clothing you wore
A single tear fell, but I didn't cry much

Now you're in front of the mischievous winds
I've thrown the burden of your love off my shoulders
What I thought you were was perhaps my heart
Thank goodness I've returned to the beginning of the path
Oh, the beginning of the path
Oh, the beginning of the path

Now you're in front of the mischievous winds
I've thrown the burden of your love off my shoulders
What I thought you were was perhaps my heart
Thank goodness I've returned to the beginning of the path
Oh, the beginning of the path
Oh, the beginning of the path