Текст и перевод песни Sertab Erener - Beni Bağışla

Biliyorum hiçbir zaman mutlu olmadın benimle
Biliyorum bu ev gerçekten ev olmadı seninle
Beni bağışla
Bugünden sonra aşkım sevgilim canım
Yok yok yok isminin önünde
Bugünden sonra sadece yanaktan
Tek tek tek bir öpücük yeter sana
Beni bağışla
Biliyorum hiçbir zaman sevgim de yetmedi sana
Biliyorum bugün gittiğim için pişman olsam da sonunda
Beni bağışla (ama)
Bugünden sonra aşkım sevgilim canım
Yok yok yok isminin önünde
Bugünden sonra sadece uzaktan
Tek tek tek bir merhaba yeter sana
Beni bağışla
Bugünden sonra yok yok yok
Dünden önce çok çok çok
Bugünden sonra yok yok yok
Dünden önce çok çok çok
Bugünden sonra aşkım sevgilim canım
Yok yok yok isminin önünde
Bugünden sonra sadece yanaktan
Tek tek tek bir öpücük yeter sana
Beni bağışla
Bugünden sonra aşkım sevgilim canım
Yok yok yok isminin önünde
Bugünden sonra sadece yanaktan
Tek tek tek bir öpücük yeter sana
Beni bağışla
Beni bağışla

Я знаю, ты никогда не была счастлива со мной
Я знаю, что этот дом на самом деле не был домом с тобой
Прости меня
После сегодняшнего дня, моя любовь, моя дорогая, моя дорогая
Нет, нет, нет, перед твоим именем.
После сегодняшнего дня только по щеке
Тебе достаточно одного поцелуя один за другим
Прости меня
Я знаю, что моей любви к тебе никогда не хватало
Я знаю, хотя сожалею, что сегодня уехал, наконец-то
Прости меня (но)
После сегодняшнего дня, моя любовь, моя дорогая, моя дорогая
Нет, нет, нет, перед твоим именем.
После сегодняшнего дня только издалека
Достаточно поздороваться один за другим
Прости меня
После сегодняшнего дня нет, нет, нет
Очень, очень, очень до вчерашнего дня
После сегодняшнего дня нет, нет, нет
Очень, очень, очень до вчерашнего дня
После сегодняшнего дня, моя любовь, моя дорогая, моя дорогая
Нет, нет, нет, перед твоим именем.
После сегодняшнего дня только по щеке
Тебе достаточно одного поцелуя один за другим
Прости меня
После сегодняшнего дня, моя любовь, моя дорогая, моя дорогая
Нет, нет, нет, перед твоим именем.
После сегодняшнего дня только по щеке
Тебе достаточно одного поцелуя один за другим
Прости меня
Прости меня