Текст и перевод песни Sertab Erener - Elele

Elele

Sözler yalan bu güzel sözler
Korku giymiş bütün gözler
Ateşe durmuş üzgün yüzler
Yanıyor dünya siliniyor izler
Sarı siyah beyaz yüzler
Çocuklar çocuklar önce sizler
Ellerinizde gelecek günler
Yanıyor dünya siliniyor izler
Gel gel gel gel ellerini ver
Gönder yüreğini gönder
El ele elele beraberce
Belki de belki de olur
Gel gel gel gel ellerini ver
Gönder yüreğini gönder
El ele el ele beraberce
Belki de belki de olur
Sözler yalan bu güzel sözler
Korku giymiş bütün gözler
Ateşe durmuş üzgün yüzler
Yanıyor dünya siliniyor izler
Sarı siyah beyaz yüzler
Çocuklar çocuklar önce sizler
Ellerinizde gelecek günler
Yanıyor dünya siliniyor izler
Gel gel gel gel ellerini ver
Gönder yüreğini gönder
El ele el ele beraberce
Belki de belki de olur
Gel gel gel gel ellerini ver
Gönder yüreğini gönder
El ele el ele beraberce
Belki de belki de olur
Gel gel gel gel ellerini ver
Gönder yüreğini gönder
El ele el ele beraberce
Belki de belki de olur
Gel gel gel gel ellerini ver
Gönder yüreğini gönder
El ele el ele

Рука об руку

Слова — ложь, эти красивые слова
Страх окутал все глаза
Печальные лица смотрят в огонь
Горит мир, стираются следы
Желтые, черные, белые лица
Дети, дети, прежде всего вы
В ваших руках грядущие дни
Горит мир, стираются следы
Иди, иди, иди, иди, дай мне свою руку
Открой свое сердце, открой
Рука об руку, рука об руку, вместе
Может быть, может быть, получится
Иди, иди, иди, иди, дай мне свою руку
Открой свое сердце, открой
Рука об руку, рука об руку, вместе
Может быть, может быть, получится
Слова — ложь, эти красивые слова
Страх окутал все глаза
Печальные лица смотрят в огонь
Горит мир, стираются следы
Желтые, черные, белые лица
Дети, дети, прежде всего вы
В ваших руках грядущие дни
Горит мир, стираются следы
Иди, иди, иди, иди, дай мне свою руку
Открой свое сердце, открой
Рука об руку, рука об руку, вместе
Может быть, может быть, получится
Иди, иди, иди, иди, дай мне свою руку
Открой свое сердце, открой
Рука об руку, рука об руку, вместе
Может быть, может быть, получится
Иди, иди, иди, иди, дай мне свою руку
Открой свое сердце, открой
Рука об руку, рука об руку, вместе
Может быть, может быть, получится
Иди, иди, иди, иди, дай мне свою руку
Открой свое сердце, открой
Рука об руку, рука об руку