Текст и перевод песни Sertab Erener - Geçer
Düşersin
dizin
kanar
Ты
падаешь,
твое
колено
кровоточит
Ağlarsın
azıcık,
ya
öylece
geçer
Ты
плачешь
немного,
или
это
просто
проходит
Ya
da
geçti
sanırsın
Или
ты
думаешь,
что
все
прошло
Kalınlaşır
derin
zamanla
Утолщается
глубоко
со
временем
Ama
bir
gün
kesiverir
bir
kâğıt
Но
однажды
он
режет
бумагу
Ufacıktır
ama
yakar
Он
маленький,
но
горит
Sonra
o
da
geçer
Затем
он
тоже
проходит
Yine
kimseler
sevemez
gibi
Опять
же,
как
никто
не
может
любить
Nefesim
kesilir
gibi
Как
будто
я
задыхаюсь
Dünyanın
son
günüymüş
gibi
gelir
Звучит
так,
как
будто
это
последний
день
на
земле
Ama
sonra,
geçer
Но
тогда
он
проходит
Korkma
geçer,
geriye
kalırsa
bir
iz
kalır
Не
бойся,
если
он
пройдет,
останется
след
Korkma
geçer,
seni
sen
yapan
bir
his
kalır
Не
бой
проходит,
остается
чувство,
которое
делает
вас
собой
Mum
ışığında
yürürken,
gelir
biri
açar
ışıkları
Когда
вы
идете
при
свечах,
приходит
один,
который
включает
огни
Olduğun
gibi
sever,
görürsün
geçer
Он
любит,
как
ты
есть,
ты
видишь
Uzağa
düşer
gözlerim,
kapatır
kapıyı
yavaşça
Мои
глаза,
которые
падают
прочь,
закрывают
дверь
медленно
Aklından
sarılmak
geçer,
ama
o
çeker
gider
Объятие
проходит
через
его
разум,
но
он
тянет
Yine
kimseler
sevemez
gibi
Опять
же,
как
никто
не
может
любить
Nefesim
kesilir
gibi
Как
будто
я
задыхаюсь
Dünyanın
son
günüymüş
gibi
gelir
Звучит
так,
как
будто
это
последний
день
на
земле
Ama
sonra,
geçer
Но
тогда
он
проходит
Korkma
geçer,
geriye
kalırsa
bir
iz
kalır
Не
бойся,
если
он
пройдет,
останется
след
Korkma
geçer,
seni
sen
yapan
bir
his
kalır
Не
бой
проходит,
остается
чувство,
которое
делает
вас
собой
Mum
ışığında
yürürken,
gelir
biri
açar
ışıkları
Когда
вы
идете
при
свечах,
приходит
один,
который
включает
огни
Olduğun
gibi
sever,
görürsün
geçer
Он
любит,
как
ты
есть,
ты
видишь
Korkma
geçer,
geriye
kalırsa
bir
iz
kalır
Не
бойся,
если
он
пройдет,
останется
след
Korkma
geçer,
seni
sen
yapan
bir
his
kalır
Не
бой
проходит,
остается
чувство,
которое
делает
вас
собой
Mum
ışığında
yürürken,
gelir
biri
açar
ışıkları
Когда
вы
идете
при
свечах,
приходит
один,
который
включает
огни
Olduğun
gibi
sever,
görürsün
geçer
Он
любит,
как
ты
есть,
ты
видишь
Korkma
geçer,
geriye
kalırsa
bir
iz
kalır
Не
бойся,
если
он
пройдет,
останется
след
Korkma
geçer,
seni
sen
yapan
bir
his
kalır
Не
бой
проходит,
остается
чувство,
которое
делает
вас
собой
Mum
ışığında
yürürken,
gelir
biri
açar
ışıkları
Когда
вы
идете
при
свечах,
приходит
один,
который
включает
огни
Olduğun
gibi
sever,
görürsün
geçer
Он
любит,
как
ты
есть,
ты
видишь
Korkma
geçer,
geriye
kalırsa
bir
iz
kalır
Не
бойся,
если
он
пройдет,
останется
след
Korkma
geçer,
seni
sen
yapan
bir
his
kalır
Не
бой
проходит,
остается
чувство,
которое
делает
вас
собой
Mum
ışığında
yürürken,
gelir
biri
açar
ışıkları
Когда
вы
идете
при
свечах,
приходит
один,
который
включает
огни
Olduğun
gibi
sever,
görürsün
geçer
Он
любит,
как
ты
есть,
ты
видишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.