Текст и перевод песни Sertab Erener - Mecbursun - Canlı '94
Olmaz,
civanım
imkânsız,
vazgeçmek
olmaz
Нет,
моя
тысяча
невозможна,
нельзя
сдаваться
Ben
sana
varmazsam
eğer
gözüm
açık
giderim
Если
я
не
доберусь
до
тебя,
я
уйду
с
открытыми
глазами
Oynar
gider
yarım
aklım
da,
bende
durmaz
Я
играю
и
не
думаю,
что
у
меня
все
получится.
Ben
seni
almazsam
eğer
mahvolurum,
biterim
Если
я
тебя
не
возьму,
мне
конец,
мне
конец
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Vallahi
dünyayı
yıkarım
başına
Клянусь
Богом,
я
разрушу
тебе
мир.
Kimselere
yâr
etmem
seni,
bakmam
gözyaşına
Я
никого
не
оскорбляю,
не
смотрю
на
твои
слезы
Mecbursun,
mecbursun,
hiç
çaren
yok
Ты
должен,
ты
должен,
у
тебя
нет
выбора
İnadı
bırak
gel,
şükredeceksin
sonra
şansına
Перестань
упрямиться,
приди,
ты
будешь
благодарен,
а
потом,
к
счастью,
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Yandım,
amanın
yandım
ben
bir
esmerin
nârına
Я
сгорел,
Боже
мой,
я
сгорел
на
лице
брюнетки.
Getirin
basayım
tuz
üstüne
tuz
kapanmayan
yarama
Принесите
его,
я
надавлю
на
мою
соль,
которая
не
закрывается
солью.
Ya
sen
gel
ya
da
ben
geleyim,
ferman
buyur
Либо
ты
придешь,
либо
я
приду,
указывай
Ahdım
var,
baş
koyacağım
yastığına
yorganına
У
меня
есть
завет,
я
надену
голову
на
подушку,
на
одеяло.
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Sen
yeter
ki
sev,
kulun
olayım
Только
люби,
и
я
буду
твоим
слугой
Bir
dile
bin
yıl
kölen
olayım
Я
буду
твоим
рабом
на
тысячу
лет
на
одном
языке
Boynuna,
koynuna
dolanayım
Я
обниму
твою
шею
и
твою
грудь.
Mahşere
kadar
До
апокалипсиса
Sen
yeter
ki
sev
Только
люби
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.