Yagmurdan Sonra Gelen Topragin Kokusu - Sertab Erener перевод на английский

Yagmurdan Sonra Gelen Topragin Kokusu

Yağmurdan sonra gelen toprağın kokusuna
Hayranım tıpkı hayran olduğum gibi sana
Yağmurdan sonra gelen toprağın kokusunda
Ne tuhaf sen varsın sanki hemen yanımda
Yağmurdan sonra gelen toprağın kokusuna
Aşığım tıpkı aşık olduğum gibi sana
Yağmurdan sonra gelen toprağın kokusunda
Buluşuruz seninle sanki başka diyarda
Çiselerken yağmurlar
Gülüşür tüm yapraklar
Çiçekler fısıldaşır
Oynaşır tomurcuklar
İşte ben de böyleyim
Canlanırım yeniden
Seninle ben
Çiselerken yağmurlar
Gülüşür tüm yapraklar
Çiçekler fısıldaşır
Oynaşır tomurcuklar
İşte ben de böyleyim
Canlanırım yeniden
Seninle ben
Yağmurdan sonra gelen toprağın kokusuna
Hayranım tıpkı hayran olduğum gibi sana
Yağmurdan sonra gelen toprağın kokusunda
Ne tuhaf sen varsın sanki hemen yanımda
Çiselerken yağmurlar
Gülüşür tüm yapraklar
Çiçekler fısıldaşır
Oynaşır tomurcuklar
İşte ben de böyleyim
Canlanırım yeniden
Seninle ben
Çiselerken yağmurlar
Gülüşür tüm yapraklar
Çiçekler fısıldaşır
Oynaşır tomurcuklar
İşte ben de böyleyim
Canlanırım yeniden
Seninle ben
Çiselerken yağmurlar
Gülüşür tüm yapraklar
Çiçekler fısıldaşır
Oynaşır tomurcuklar
İşte ben de böyleyim
Canlanırım yeniden
Seninle ben
Çiselerken yağmurlar
Gülüşür tüm yapraklar
Çiçekler fısıldaşır
Oynaşır tomurcuklar
İşte ben de böyleyim
Canlanırım yeniden
Seninle ben

Rain Drops That Fall on the Ground, the Smell of Earth

I adore the smell of the ground, after the rain drops fall
Just like I adore you, for you have it all
In the smell of the ground, after the rain drops descend
It's so strange, I feel like you are right here beside me, my friend
I adore the smell of the ground, after the rain drops fall
I'm in love, just like I'm in love with you, my dear
In the smell of the ground, after the rain drops fall
I find you, as if in a different land, so near
When the rain falls down like a fine mist
All the leaves laugh and sway
The flowers whisper and coo
The buds play and dance
And that's how I feel
I come alive once more
With you by my side
When the rain falls down like a fine mist
All the leaves laugh and sway
The flowers whisper and coo
The buds play and dance
And that's how I feel
I come alive once more
With you by my side
I adore the smell of the ground, after the rain drops fall
Just like I adore you, for you have it all
In the smell of the ground, after the rain drops descend
It's so strange, I feel like you are right here beside me, my friend
When the rain falls down like a fine mist
All the leaves laugh and sway
The flowers whisper and coo
The buds play and dance
And that's how I feel
I come alive once more
With you by my side
When the rain falls down like a fine mist
All the leaves laugh and sway
The flowers whisper and coo
The buds play and dance
And that's how I feel
I come alive once more
With you by my side
When the rain falls down like a fine mist
All the leaves laugh and sway
The flowers whisper and coo
The buds play and dance
And that's how I feel
I come alive once more
With you by my side
When the rain falls down like a fine mist
All the leaves laugh and sway
The flowers whisper and coo
The buds play and dance
And that's how I feel
I come alive once more
With you by my side