Sertab Erener - Zaferlerim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sertab Erener - Zaferlerim




Yüzün göğsüme yaslanmış
Твое лицо прислонено к моей груди
Yeni daldın uykuya
Ты только что заснул
Şafak süzülürken odama
В мою комнату на рассвете
Güneş düşmüş saçlarına
На твои волосы упало солнце
İlk defa bu sabah
Впервые сегодня утром
Paramparça hayatım bir bütün
Моя разрушенная жизнь-целое
Sadece bir gece
Только ночью
Seninle eksiksizim
Я с тобой не хватает
Yok olup gitsem de sonumu görsem
Если я исчезну и увижу свой конец
Ölümü tatsam da yenilmem yine de
Даже если я попробую смерть, меня все равно не съедят
Yitip gitsem de sonumu bilsem
Если бы я исчез и знал бы о своем конце
Ölümü tatsam da yenilmem yine de
Даже если я попробую смерть, меня все равно не съедят
Senin için bütün zaferlerim
Все мои победы для тебя
Kalktım sessizce yanından
Я встал тихо.
Yeni güne karıştım
Я вмешался в Новый День
Nefesin havada altın tozu
Золотая пыль в воздухе твоего дыхания
Yabancıyım bu duyguya
Я чужд этому чувству
İlk defa bu sabah
Впервые сегодня утром
Huzurlu sakin kayıp ruhum
Моя спокойная, спокойная потерянная душа
Dün gece hayata
К жизни прошлой ночью
Seninle yeniden doğdum
Я возродился с тобой
Yok olup gitsem de sonumu görsem
Если я исчезну и увижу свой конец
Ölümü tatsam da yenilmem yine de
Даже если я попробую смерть, меня все равно не съедят
Yitip gitsem de sonumu bilsem
Если бы я исчез и знал бы о своем конце
Ölümü tatsam da yenilmem yine de
Даже если я попробую смерть, меня все равно не съедят
Senin için bütün zaferlerim
Все мои победы для тебя
Ooh
Ох
Yok olup gitsem de sonumu görsem
Если я исчезну и увижу свой конец
Ölümü tatsam da yenilmem yine de
Даже если я попробую смерть, меня все равно не съедят
Yitip gitsem de sonumu bilsem
Если бы я исчез и знал бы о своем конце
Ölümü tatsam da yenilmem yine de
Даже если я попробую смерть, меня все равно не съедят
Senin için bütün zaferlerim
Все мои победы для тебя
Aoooh
Оооо
Senin için bütün zaferlerim
Все мои победы для тебя





Авторы: Demir Demirkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.