Zor Kadın - Sertab Erener перевод на английский

Zor Kadın

Acı bitti, aşk bu defa
Yanıyor içim hâlâ
Yüreğimde can buluyor
Her vuruşunda

Bana sorma hiç o günü
Eriyor tenim, bedenim
Gecelerce iz sürerek
Aşk bulunmayacak

Sorma, sus, sorma
Aşkın yıllarca
Hoş bir kör tuzak
Heyhat

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Acı bitti, aşk bu defa
Yanıyor içim hâlâ
Yüreğimde can buluyor
Her vuruşunda

Bana sorma hiç o günü
Eriyor tenim, bedenim
Gecelerce iz sürerek
Aşk bulunmayacak

Sorma, sus, sorma
Aşkın yıllarca
Hoş bir kör tuzak
Heyhat

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Ah, yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel unuttum gel

Difficult Woman

The pain is over, love this time
Is still burning inside me
Finds life in my heart
With every beat

Don't ever ask me about that day
My skin, my body is melting
Tracing for nights
Love won't be found

Don't ask, hush, don't ask
Love for years
A sweet blind trap
Alas

Don't
I was shattered, it was hard to be consoled
Forgive me
I was a difficult woman, come, I've forgotten, come

Don't
I was shattered, it was hard to be consoled
Forgive me
I was a difficult woman, come, I've forgotten, come

The pain is over, love this time
Is still burning inside me
Finds life in my heart
With every beat

Don't ever ask me about that day
My skin, my body is melting
Tracing for nights
Love won't be found

Don't ask, hush, don't ask
Love for years
A sweet blind trap
Alas

Don't
I was shattered, it was hard to be consoled
Forgive me
I was a difficult woman, come, I've forgotten, come

Don't
I was shattered, it was hard to be consoled
Forgive me
I was a difficult woman, come, I've forgotten, come

Ah, don't
I was shattered, it was hard to be consoled
Forgive me
I was a difficult woman, come, I've forgotten, come

Don't
I was shattered, it was hard to be consoled
Forgive me
I was a difficult woman, come, I've forgotten, come