Текст и перевод песни Sertab Erener - Zor Kadın

Zor Kadın

Acı bitti, aşk bu defa
Yanıyor içim hâlâ
Yüreğimde can buluyor
Her vuruşunda

Bana sorma hiç o günü
Eriyor tenim, bedenim
Gecelerce iz sürerek
Aşk bulunmayacak

Sorma, sus, sorma
Aşkın yıllarca
Hoş bir kör tuzak
Heyhat

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Acı bitti, aşk bu defa
Yanıyor içim hâlâ
Yüreğimde can buluyor
Her vuruşunda

Bana sorma hiç o günü
Eriyor tenim, bedenim
Gecelerce iz sürerek
Aşk bulunmayacak

Sorma, sus, sorma
Aşkın yıllarca
Hoş bir kör tuzak
Heyhat

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Ah, yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel, unuttum, gel

Yapma
Çok yıkıldım, zor avundum
Affet
Zor kadındım, gel unuttum gel

Трудный характер

Боль прошла, любовь теперь
Жжёт внутри меня, поверь
В моём сердце оживает
С каждым стуком вновь

Не спрашивай про тот день
Тает тело, вся я тень
Ночами по следу идя,
Любовь не найти никогда

Не спрашивай, молчи, не спрашивай
Любовь годами
Сладкая ловушка, обман
Увы

Не надо
Разбита я, с трудом нашла покой
Прости
Трудный характер у меня, знаю, но я забыла, вернись

Не надо
Разбита я, с трудом нашла покой
Прости
Трудный характер у меня, знаю, но я забыла, вернись

Боль прошла, любовь теперь
Жжёт внутри меня, поверь
В моём сердце оживает
С каждым стуком вновь

Не спрашивай про тот день
Тает тело, вся я тень
Ночами по следу идя,
Любовь не найти никогда

Не спрашивай, молчи, не спрашивай
Любовь годами
Сладкая ловушка, обман
Увы

Не надо
Разбита я, с трудом нашла покой
Прости
Трудный характер у меня, знаю, но я забыла, вернись

Не надо
Разбита я, с трудом нашла покой
Прости
Трудный характер у меня, знаю, но я забыла, вернись

Ах, не надо
Разбита я, с трудом нашла покой
Прости
Трудный характер у меня, знаю, но я забыла, вернись

Не надо
Разбита я, с трудом нашла покой
Прости
Трудный характер у меня, знаю, но я забыла, вернись