Servando & Florentino - Cuando Tu Te Vas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Servando & Florentino - Cuando Tu Te Vas




Cuando Tu Te Vas
When You Go Away
Cuando tu te vas, yo me quedo en la casa y me pongo a llorar,
When you go away, I stay at home and start to cry,
Creo que no tengo nada y empiezo a pensar que haria yo,
I think I have nothing and start to wonder what I would do,
Si no estuvieras tu.
If you weren't here.
Anoche no dormi, pensaba que harias tu sin mi,
I didn't sleep last night, I was thinking what would you do without me,
Yo no se si a ti te pasa
I don't know if it happens to you
Pero no puedo seguir si no estas tu conmigo aqui.
But I can't go on if you're not here with me.
Cuando tu te vas, cuando tu te vas, cuando tu te vas,
When you go away, when you go away, when you go away,
No se que hacer sin ti,
I don't know what to do without you,
Yo quiero morir la vida se me va.
I want to die, my life is fading away.
Cuando tu no estas, cuando tu no estas,
When you're not here, when you're not here,
Me haces tanta falta el alma se me escapa y nada es igual,
I miss you so much, my soul escapes and nothing is the same,
Cuando tu te vas.
When you go away.
Esto no es normal, esto que a mi me pasa que me tiene tan mal,
This is not normal, what's happening to me is so wrong,
Juro no es desconfianza, pero cando no estas quiero volar,
I swear it's not distrust, but when you're not here I want to fly,
A donde tu estas.
To where you are.
Cuando tu te vas, cuando tu te vas, cuando tu te vas,
When you go away, when you go away, when you go away,
No se que hacer sin ti, yo quiero morir la vida se me va.
I don't know what to do without you, I want to die, my life is fading away.
Cuando tu no estas, cuando tu no estas,
When you're not here, when you're not here,
Me haces tanta falta el alma se me escapa y nada es igual,
I miss you so much, my soul escapes and nothing is the same,
Cuando tu te vas.
When you go away.
BIS
CHORUS
(Cuando tu te vas, cuando tu te vas)
(When you go away, when you go away)
Me quedo en la casa y me pongo a llorar.
I stay at home and start to cry.
(Cuando tu te vas, cuando tu te vas)
(When you go away, when you go away)
El sol ya no sale y todo es oscuridad.
The sun stops shining and everything's dark.
(Cuando tu te vas, cuando tu te vas)
(When you go away, when you go away)
No se que hacer sin ti mi ni
I don't know what to do without you.





Авторы: Adrian Valdez Alamillo, Valdez Alamillo Adrian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.