Dejame Volar Contigo - Servando & Florentino перевод на немецкий

Dejame Volar Contigo

Quiero llenar de domingos...
Todas tus semanas...
Decirle al sol que no salga xq ahora tu alumbras mis mañanas...
Quiero causar la sonrisa...
Que te dibuja la cara... quisiera ser el motivo que te hace estar enamorada...
Y vivir contigo, volar contigo, y aterrizar en tu almohada...
Quiero estar contigo bailar contigo esta bachata en la playa...
Caminar contigo soñar contigo y de la mano llevarte, quiero estar contigo, morir contigo y en otra vida encontrarte...
E eh eh
Uh uh uh
Y voy hacerte un jardín para que florezcan tus sueños... pisar la flor del pasado y que entre tu y yo sembrar nuevos recuerdos...
Quisiera ser una ola para llegar a tu arena y en un caballito de mar echar andar todas tus penas...

Y vivir contigo, volar contigo, y aterrizar en tu almohada...
Quiero estar contigo bailar contigo esta bachata en la playa...
Caminar contigo soñar contigo y de la mano llevarte, quiero estar contigo, morir contigo y en otra vida encontrarte...
Yooooooo quiero estar contigo cada despertar... hey!
Vivir contigo, morir contigo, volar contigo.
Bailar contigo, gozar contigo, soñar contigo...
Y vivir contigo, volar contigo, y aterrizar en tu almohada...
Quiero estar contigo bailar contigo esta bachata en la playa...
Quiero llenar de domingos todas tus semanas.
Fin!

Lass mich mit dir fliegen

Ich will Sonntage bringen...
In all deine Wochen...
Der Sonne sagen, sie soll nicht aufgehen, denn jetzt erhellst du meine Morgen...
Ich will das Lächeln hervorrufen...
Das dein Gesicht ziert... ich möchte der Grund sein, warum du verliebt bist...
Und mit dir leben, mit dir fliegen, und auf deinem Kissen landen...
Ich will mit dir sein, mit dir diesen Bachata am Strand tanzen...
Mit dir gehen, mit dir träumen und dich an der Hand führen, ich will mit dir sein, mit dir sterben und dich in einem anderen Leben finden...
E eh eh
Uh uh uh
Und ich werde dir einen Garten anlegen, damit deine Träume blühen... die Blume der Vergangenheit zertreten und zwischen dir und mir neue Erinnerungen säen...
Ich möchte eine Welle sein, um deinen Sand zu erreichen und auf einem Seepferdchen all deine Sorgen vertreiben...

Und mit dir leben, mit dir fliegen, und auf deinem Kissen landen...
Ich will mit dir sein, mit dir diesen Bachata am Strand tanzen...
Mit dir gehen, mit dir träumen und dich an der Hand führen, ich will mit dir sein, mit dir sterben und dich in einem anderen Leben finden...
Iiiiiiiich will bei jedem Erwachen bei dir sein... hey!
Mit dir leben, mit dir sterben, mit dir fliegen.
Mit dir tanzen, mit dir genießen, mit dir träumen...
Und mit dir leben, mit dir fliegen, und auf deinem Kissen landen...
Ich will mit dir sein, mit dir diesen Bachata am Strand tanzen...
Ich will alle deine Wochen mit Sonntagen füllen.
Ende!