Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esa Nube Blanca
That White Cloud
Hace
frio,
esta
noche,
Es
invierno
en
la
ciudad,
Ya
voy
a
tomar
el
It's
cold,
tonight,
It's
winter
in
the
city,
I'm
about
to
take
the
Metro,
Para
irte
a
buscar,
Yo
no
s
si
mi
cuerpo,
A
otra
Subway,
To
go
look
for
you,
I
don't
know
if
my
body,
To
another
Podria
entregar,
Su
pensamiento,
Te
pertenece
ya.
I
could
deliver,
Your
thought,
It
belongs
to
you
now.
Buenas
noches,
seorita,
Diga
usted
como
le
va,
Ya
lo
se
no
Good
evening,
miss,
Tell
me
how
you
are,
I
know
you're
not
Estas
lista,
Te
tienes
que
maquillar,
Mientras
espero,
en
la
You're
ready,
You
have
to
put
on
makeup,
While
I
wait,
in
the
Sala,
Tu
padre
me
va
a
preguntar,
A
que
materia,
Del
Living
room,
Your
father
is
going
to
ask
me,
To
what
subject,
Of
Colegio,
como
vas.
School,
how
are
you
doing.
Vamos
a
esa
nube
blanca,
Que
subimos
cuando
el
mundo,
Se
pone
Let's
go
to
that
white
cloud,
That
we
climb
when
the
world,
Goes
Mal,
Besame
sin
miedo,
Que
las
estrellas
no
hablan,
Wrong,
Kiss
me
without
fear,
That
the
stars
don't
speak,
Solamente
esta
el
cielo,
Y
me
hice
amigo
de
el,
Para
que
no
Only
the
sky,
And
I
made
friends
with
him,
So
that
he
wouldn't
Voy
a
mojarte
de
poemas,
Con
la
lluvia
de
domingos,
Y
si
hay
algun
I'm
going
to
wet
you
with
poems,
With
the
rain
on
Sundays,
And
if
there's
any
Problema,
Te
dare
tres
mil
besitos
Y
si
vas
a
Problem,
I'll
give
you
three
thousand
kisses
And
if
you're
going
to
Maquillarte,
te
pido
lo
hagas
con
rapidez,
Alla
esta
tu
padre,
Make
up,
I
ask
you
to
do
it
quickly,
There's
your
father,
Saliendo
con
el
ingles
Coming
out
with
the
english
Vamos
a
esa
nube
blanca,
Que
subimos
cuando
el
mundo,
Se
pone
Let's
go
to
that
white
cloud,
That
we
climb
when
the
world,
Goes
Mal,
Lla...
lla...,
Llamame
sin
miendo,
Que...
yo
a
ti...
te
Wrong,
Ca...
ca...,
Call
me
without
fear,
That...
I
to
you...
I'll
Los
del
coro:
vamos
a
esa
nube
blanca,
vamos,
vamos
Chorus:
let's
go
to
that
white
cloud,
let's
go,
let's
go
(Intercalados):
Pero
acompeame
Que
yo
quiero
estar
contigo,
Yo
te
(Interleaved):
But
come
with
me
Because
I
want
to
be
with
you,
I
Pido,
hasta
el
amanecer,
Ask
you,
until
dawn,
Y
esa
nube!,
Que
subimos
cuando
el
mundo,
Se
pone
mal,
Dame
un
And
that
cloud!,
That
we
climb
when
the
world,
Goes
wrong,
Give
me
a
Beso,
Las
estrellas
no
hablaran,
No
uses
maquillaje,
Ni
Kiss,
The
stars
won't
talk,
Don't
wear
makeup,
Nor
Pintura
de
labios,
Alla
esta
tu
padre,
Y
de
preguntas
me
esta
Lipstick,
There's
your
father,
And
he's
asking
me
questions
Los
del
coro:
vamonos
pa′
alla,
a
esa
nube
vamonos
pa
alla
The
chorus:
let's
go
there,
to
that
cloud
let's
go
there
Sabroso!
Coro...
Tasty!
Chorus...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Servando Primera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.