Servando & Florentino - Estas Hecha para Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Servando & Florentino - Estas Hecha para Mi




Estas Hecha para Mi
You Were Made for Me
Por tu manera de pensar y el tono de tu voz al convensar
By the way you think and the tone of your voice when you talk
Comensaba a sospechar me volveria a enamorar
I started to suspect that I would fall in love again
Por tu sensillo comportar y poseer gran capacidad
Because of your simple behavior and great ability
De entregar todo al amar tan incondicional
To give everything when loving so unconditionally
Si quieres matame ya
If you want to kill me, do it now
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
You were made for me, I was born for you
Y es por eso que amarnos es tan facil
And that's why loving each other is so easy
Y esque somos uno solo, y concidimos siempre todo
Because we are one and we always agree on everything
Eres para mi
You are for me
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
You were made for me, I was born for you
Y es por eso que estar juntos estan facil
And that's why being together is so easy
Nos queremos y decimos sin temor lo que sentimos
We love each other and we say without fear what we feel
Eres para mi
You are for me
Por que has estado siempre ahi, a la hora de llorar o de reir
Because you have always been there, to cry or to laugh
Viviendo aplenitud desde el principo a fin
Living to the fullest from beginning to end
Se que eres para mi
I know you are for me
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
You were made for me, I was born for you
Y es por eso que amarnos es tan facil
And that's why loving each other is so easy
Y esque somos uno solo, y concidimos siempre todo
Because we are one and we always agree on everything
Eres para mi
You are for me
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
You were made for me, I was born for you
Y es por eso que estar juntos estan facil
And that's why being together is so easy
Nos queremos y decimos sin temor lo que sentimos
We love each other and we say without fear what we feel
Eres para mi
You are for me
Estas hecha para mi(y yo e nacido para ti)
You were made for me(and I was born for you)
Estas hecha para mi(contigo quiero quedarme nena hasta el fin)
You were made for me(with you I want to stay, babe, until the end)
Estas hecha para mi(porque tu eres la muchacha que me hace feliz)
You were made for me(because you are the girl who makes me happy)
Estas hecha para mi(enamorado toda una vida yo junto a ti)
You were made for me(in love for a lifetime, me with you)
Porque yo soy para ti y tu eres para mi2x
Because I am for you and you are for me2x
Porque yo soy para ti(por la forma en que me tratas)
Because I am for you(the way you treat me)
Y tu eres para mi(porque as estado siempre ahi)
And you are for me(because you've always been there)
Porque yo soy para ti(ala hora de llorar a la hora de reir)
Because I am for you(to cry or to laugh)
Y tu eres para mi(tu calmas todas mi penas)
And you are for me(you calm all my sorrows)
Porque yo soy para ti(y me alivias mi sentir)
Because I am for you(and you ease my feelings)
Y tu eres para mi(por eso soy tuyo mi nena, siempre siempre seras
And you are for me(that's why I'm yours, babe, you'll always be
Para mi, para mi)
For me, for me)
Para mi(a toda hora)
For me(all the time)
Para mi(pues no quiere verte sola)
For me(because I don't want to see you alone)
Para mi(yo quiero estas a tu lado de ti estar acompañando)
For me(I want to be by your side)
Para mi(porque nadie a mi me amado de la forma que los as echo,
For me(because no one has ever loved me the way you have,
Yo para ti tu para mi)
I for you, you for me)
Para mi (para ti siempre las vida entera por eso querio que tu me
For me (for you always, a lifetime, that's why I want you
Quieras como yo te quiero a ti
To love me as I love you





Авторы: Reinaldo Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.