Текст и перевод песни Servando & Florentino - Para Que Me Perdones

Para Que Me Perdones

Yo se, que no merezco tu amor
Que soy un infeliz, un ingrato
Pero no puedo darme a la idea de dejarte
No me pidas eso que yo voy a amarte
Hasta el cielo a nuestro cielo

Yo se que siempre el malo fui yo
Pero ya yo creci ya lo he pensado
Pero no vale la pena haber madurado
Si no estoy contigo
Para que he cambiado
Para que he crecido

Para que me perdones
Voy a pedirle a un angel sus alas
Y volare a donde tu vallas
Las manos me labare
Con agua bendita para acariciar tu alma

Yo se que siempre el malo fui yo
Pero ya yo creci ya lo he pensado
Pero no vale la pena haber madurado
Si no estoy contigo
Para que he cambiado
Para que he crecido

Repite coro

Si crees que no te quiero
Tienes que darme niña un chance
Para que nazca en el cielo
No hay un lucero o estrella que no te alcanze

Repite coro voy a subir al cielo
Har que lluevan canciones
Para que me perdones

Letra añadida por helygary
Servando y Florentino

Чтобы ты меня простила

Я знаю, что не заслуживаю твоей любви,
Что я несчастный, неблагодарный,
Но я не могу представить себе жизнь без тебя.
Не проси меня об этом, я буду любить тебя
До небес, до нашего неба.

Я знаю, что я всегда был плохим,
Но я уже вырос, я уже об этом думал.
Но какой смысл взрослеть,
Если я не с тобой?
Зачем я менялся?
Зачем я рос?

Чтобы ты меня простила,
Я попрошу у ангела его крылья
И полечу туда, где ты.
Я вымою руки
Святой водой, чтобы коснуться твоей души.

Я знаю, что я всегда был плохим,
Но я уже вырос, я уже об этом думал.
Но какой смысл взрослеть,
Если я не с тобой?
Зачем я менялся?
Зачем я рос?

Повторить припев

Если ты думаешь, что я тебя не люблю,
Ты должна дать мне, девочка, шанс,
Чтобы на небе родилась
Звезда или светило, которое сможет до тебя дотянуться.

Повторить припев, я поднимусь на небо,
Сделаю так, чтобы лились песни,
Чтобы ты меня простила.

Текст добавлен helygary
Servando и Florentino