Te Encontré - Servando & Florentino перевод на немецкий

Te Encontré

Ayer te vi
Y de una sin pensarlo
Me atreví
A decirte que tú eres
Para mí
Dijiste que estoy loco
Que te conozco poco
Wuou wuou
Poco a poco
Te fui conociendo
Poco a poco
Te fui convencido
Y quién diría
Que ya eres mía
Te encontré
Yo no toque tu puerta
Pero entre
En tu mente
Te encontré
Y no pegamos
En un, dos por 3
De repente
Me metí en tu mente
Y tú en la mía
Yo soy tu demente
Y tú mi manía
Me metí
En tu mente y tú en la mía
Yo soy tu demente
Y tú mi manía
Manía manía
Que maña la mía
De querer verte a ti
Todos los días
Cumplir la más locas
De tus fantasías
Tu de ladrona y yo
De policía
Y pedirás
Que no pare y te dé más
Esos besos que te vuelve loca
Que te mojan la ropa
Y me pedirás
Que no pare y te dé más
Esos besos que te vuelve loca
Que te mojan la ropa
Te encontré
Yo no toque tu puerta
Pero entre
En tu mente
Te encontré
Y no pegamos
En un, dos por 3
De repente
Me metí en tu mente
Y tú en la mía
Yo soy tu demente
Y tú mi manía
Me metí
En tu mente y tú en la mía
Yo soy tu demente
Y tú mi manía

Ich habe dich gefunden

Gestern sah ich dich
Und ohne zu zögern
Habe ich mich getraut
Dir zu sagen, dass du
Für mich bist
Du sagtest, ich sei verrückt
Dass ich dich kaum kenne
Wuou wuou
Nach und nach
Habe ich dich kennengelernt
Nach und nach
Habe ich dich überzeugt
Und wer hätte gedacht
Dass du schon mir gehörst
Ich habe dich gefunden
Ich habe nicht an deine Tür geklopft
Aber ich bin eingetreten
In deine Gedanken
Ich habe dich gefunden
Und wir haben uns verbunden
Im Handumdrehen
Plötzlich
Bin ich in deine Gedanken eingedrungen
Und du in meine
Ich bin dein Verrückter
Und du meine Sucht
Ich bin eingedrungen
In deine Gedanken und du in meine
Ich bin dein Verrückter
Und du meine Sucht
Sucht, Sucht
Was für eine Angewohnheit von mir
Dich sehen zu wollen
Jeden Tag
Die verrücktesten
Deiner Fantasien zu erfüllen
Du als Diebin und ich
Als Polizist
Und du wirst bitten
Dass ich nicht aufhöre und dir mehr gebe
Diese Küsse, die dich verrückt machen
Die deine Kleidung durchnässen
Und du wirst bitten
Dass ich nicht aufhöre und dir mehr gebe
Diese Küsse, die dich verrückt machen
Die deine Kleidung durchnässen
Ich habe dich gefunden
Ich habe nicht an deine Tür geklopft
Aber ich bin eingetreten
In deine Gedanken
Ich habe dich gefunden
Und wir haben uns verbunden
Im Handumdrehen
Plötzlich
Bin ich in deine Gedanken eingedrungen
Und du in meine
Ich bin dein Verrückter
Und du meine Sucht
Ich bin eingedrungen
In deine Gedanken und du in meine
Ich bin dein Verrückter
Und du meine Sucht