Текст и перевод песни Servando & Florentino - Tu Eres Mi Luz

Tu Eres Mi Luz

No seré picasso, pero voy a dibujar tu silueta con mis labios,
No seré einstein, pero juro que voy a entenderte mejor que el,
Porque en sus matematicas uno mas uno son dos
Y en la mia los dos en uno nos convertimos,
TU ERES MI LUZ, y el reflejo de mi sombra lo haces tu.

Si sumamos lo que nos amamos
Y restamos lo que peleamos un amor puro
Y eterno sera el resultado, SOLO TU.

Aunque no tenga los labios ni las manos de picasso,
Te dibujare mucho mas bella, para que me hagas caso,
TE AMO, TE AMO, TE AMO, TE AMO, TU ERES MI LUZ,
Tu eres mi luz, y el reflejo de mi sombra lo haces tu.

Si sumamos lo que nos amamos
Y restamos lo que peleamos un amor puro
Y eterno sera el resultado,
TE AMO, te lo juro mi amor.

Ты - Мой Свет

Я не Пикассо, но я нарисую твой силуэт своими губами,
Я не Эйнштейн, но клянусь, я пойму тебя лучше, чем он,
Ведь в его математике один плюс один равно двум,
А в моей мы вдвоем становимся одним,
ТЫ - МОЙ СВЕТ, и отражение моей тени создаешь ты.

Если сложить то, как мы любим друг друга,
И вычесть наши ссоры, чистая любовь
И вечность будут результатом, ТОЛЬКО ТЫ.

Пусть у меня нет губ и рук Пикассо,
Я нарисую тебя еще прекраснее, чтобы ты обратила на меня внимание,
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ТЫ - МОЙ СВЕТ,
Ты - мой свет, и отражение моей тени создаешь ты.

Если сложить то, как мы любим друг друга,
И вычесть наши ссоры, чистая любовь
И вечность будут результатом,
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, клянусь тебе, моя любовь.