Текст и перевод песни Servando y Florentino - Te Regalo la Luna

Te Regalo la Luna

Te vi
Y mis sueños se volvieron locos
La inocencia se nos fue de a poco
Con tus cariños de colegiala aprendiz

Te vi
Y la cara se me puso roja
Y mis ojos no tuvieron ojos
Para otros ojos, demasiado bella, oh, oh, oh

Te regalo la luna, te regalo una estrella
Te regalo mi corazón
Te regalo mi propio yo
Te regalo todo lo que he sido y lo que no soy

Te regalo la luna, te regalo una estrella
Te regalo panal y miel
La inocencia que no sabe de piel
Te regalo todo lo que soy y lo que seré

Te vi
Y la luna se pintó los ojos
Y reía con cara de cómplice
Y desde entonces nos perteneció

Te vi
Y el amor se nos vino de golpe
Y en la cita detrás del arbolito
A horarios de liceo, me atreví a besarte

Y nunca terminé
Y nunca terminé

Te regalo la luna, te regalo una estrella
Te regalo mi corazón
Te regalo mi propio yo
Te regalo todo lo que he sido y lo que no soy

Te regalo la luna, te regalo una estrella
Te regalo panal y miel
La inocencia que no sabe de piel
Te regalo todo lo que soy y lo que seré

¡Uh, uh, uh!
Te regalo la luna, te regalo una estrella
Te regalo mi corazón
Te regalo mi propio yo
Te regalo todo lo que he sido y lo que no soy

Te regalo la luna, te regalo una estrella
Te regalo panal y miel
La inocencia que no sabe de piel
Te regalo todo lo que soy y lo que seré
Y lo que seré, y lo que seré

Дарю тебе луну

Я увидел тебя,
и мои мечты сошли с ума.
Невинность понемногу ускользала
с твоими ласками ученицы-школьницы.

Я увидел тебя,
и мое лицо покраснело,
и мои глаза не видели
других глаз, слишком прекрасная, о, о, о.

Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду,
я дарю тебе свое сердце,
я дарю тебе самого себя,
я дарю тебе все, чем я был и чем не являюсь.

Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду,
я дарю тебе соты и мед,
невинность, не знакомую с плотскими утехами,
я дарю тебе все, что я есть и чем я буду.

Я увидел тебя,
и луна накрасила глаза
и смеялась с видом сообщницы,
и с тех пор она принадлежит нам.

Я увидел тебя,
и любовь нахлынула на нас внезапно,
и на свидании за деревцем,
в школьное время, я осмелился поцеловать тебя.

И я никогда не закончил,
и я никогда не закончил.

Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду,
я дарю тебе свое сердце,
я дарю тебе самого себя,
я дарю тебе все, чем я был и чем не являюсь.

Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду,
я дарю тебе соты и мед,
невинность, не знакомую с плотскими утехами,
я дарю тебе все, что я есть и чем я буду.

Ух, ух, ух!
Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду,
я дарю тебе свое сердце,
я дарю тебе самого себя,
я дарю тебе все, чем я был и чем не являюсь.

Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду,
я дарю тебе соты и мед,
невинность, не знакомую с плотскими утехами,
я дарю тебе все, что я есть и чем я буду,
и чем я буду, и чем я буду.