Текст и перевод песни Server Uraz - Ben Senin
Biz
aynı
okyanusta
farklı
rüzgarlarla
savrulan
Мы
мчались
с
разными
ветрами
в
том
же
океане
Biz
aynı
cehennemde
farklı
hüsranlarla
kavrulan
Мы
обжигены
с
разными
разочарованиями
в
том
же
аду
Yerinden
kalplerimizi
ücralarda
söktük
Мы
вырвали
наши
сердца
на
расстоянии
Biz
aynı
rüyayı
ayrı
dünyalarda
gördük
Мы
видели
один
и
тот
же
сон
в
разных
мирах
Biz
aynı
okyanusta
farklı
rüzgarlarla
savrulan
Мы
мчались
с
разными
ветрами
в
том
же
океане
Biz
aynı
cehennemde
farklı
hüsranlarla
kavrulan
Мы
обжигены
с
разными
разочарованиями
в
том
же
аду
Yerinden
kalplerimizi
ücralarda
söktük
(hop)
Мы
вырвали
наши
сердца
на
расстоянии
(хоп)
Biz
aynı
rüyayı
ayrı
dünyalarda
gördük
Мы
видели
один
и
тот
же
сон
в
разных
мирах
Ben
senin
ağlayacağın
omuz
değilim
Я
не
плечо,
на
которое
ты
будешь
плакать
Önünde
rehber
olamayacak
kadar
yolum
kirli
Мой
путь
слишком
грязный,
чтобы
быть
гидом
перед
тобой
Mutlu
bi'
sonum
yok
benim,
benim
sonum
pislik
У
меня
нет
счастливого
конца,
мой
конец-мудак
Önce
bunları
bil,
tanı
beni,
konuş
şimdi
Сначала
знай
это,
Узнай
меня,
поговори
сейчас
Ben
senin
yaslanacağın
duvar
değilim
Я
не
стена,
на
которую
ты
будешь
опираться
Hatta
alkolden
tutulmak
üzere
şu
an
dilim
Я
даже
ломтик
прямо
сейчас,
чтобы
держаться
за
алкоголь
Kendi
fanusunda
öyle
boş
boş
duran
biriyim
Я
тот,
кто
стоит
так
пусто
в
своем
собственном
поклоннике
Yıkılmak
için
konmuş
gereksiz
bir
kural
gibiyim
Я
как
ненужное
правило,
установленное
для
разрушения
Ben
senin
sığınacağın
liman
değilim
Я
не
твой
порт
убежища
Renkli
dünyana
ait
olamam,
inan
griyim
Я
не
могу
принадлежать
твоему
красочному
миру,
поверь
мне,
Я
серый
Bayağı
dengesizim,
bir
an
ölüyüm,
bir
an
diriyim
Я
очень
неуравновешен,
на
мгновение
мертв,
на
мгновение
жив
Kendi
kafama
doğrulttuğum
bir
silah
gibiyim
Я
как
пистолет,
который
я
направляю
на
свою
голову
Ben
senin
zor
günlerine
sığınak
değilim
Я
не
убежище
для
ваших
трудных
дней
Yeterli
kazığı
yedim,
biraz
da
sana
ısmarlayayım
mı?
Я
съел
достаточно
кол,и
угостить
тебя?
Hayat
önüme
duygusuz
ve
aşksız
yıllar
dizdi
Жизнь
выстроила
передо
мной
бесчувственные
и
нелюбимые
годы
Bunu
mu
istiyorsun,
gerçekten
sana
ispatlayayım
mı
(ispatlayayım
mı?)
Вы
этого
хотите,
действительно
ли
я
докажу
вам
(докажу?)
Biz
aynı
okyanusta
farklı
rüzgarlarla
savrulan
Мы
мчались
с
разными
ветрами
в
том
же
океане
Biz
aynı
cehennemde
farklı
hüsranlarla
kavrulan
Мы
обжигены
с
разными
разочарованиями
в
том
же
аду
Yerinden
kalplerimizi
ücralarda
söktük
Мы
вырвали
наши
сердца
на
расстоянии
Biz
aynı
rüyayı
ayrı
dünyalarda
gördük
Мы
видели
один
и
тот
же
сон
в
разных
мирах
Biz
aynı
okyanusta
farklı
rüzgarlarla
savrulan
Мы
мчались
с
разными
ветрами
в
том
же
океане
Biz
aynı
cehennemde
farklı
hüsranlarla
kavrulan
Мы
обжигены
с
разными
разочарованиями
в
том
же
аду
Yerinden
kalplerimizi
ücralarda
söktük
(hop)
Мы
вырвали
наши
сердца
на
расстоянии
(хоп)
Biz
aynı
rüyayı
ayrı
dünyalarda
gördük
Мы
видели
один
и
тот
же
сон
в
разных
мирах
Ben
senin
hatalarına
yara
bandı
değilim
Я
пластырь
на
ваших
ошибках
Eski
defterlerini
lütfen
kapat
artık,
bitti
Пожалуйста,
закройте
свои
старые
ноутбуки,
все
кончено
Palavra
duyarlılığım,
kaba
tavrım
ciddi
Моя
чувствительность
хвастовства,
мое
грубое
отношение
серьезны
Bir
ara
esti
öyle,
sonra
şarap
açtım,
gitti
Когда-то
он
дул,
а
потом
я
открыл
вино,
он
ушел
декадент
Ben
senin
mutlu
sonun
değilim
Я
не
твой
счастливый
конец
Bütün
ruhum
kuşku
dolu
gibi
Как
будто
вся
моя
душа
полна
сомнений
Vardı
kini,
nefreti
de
kustu
onu,
gitti
У
него
был
его
член,
и
его
ненависть
вырвала
его,
и
он
ушел
Suçlu
oydu
bildin,
gözyaşların
musluk
oldu
şimdi
Вы
знали,
что
он
был
виновником,
теперь
ваши
слезы
были
краном
B-be-ben
senin
düğümlerine
çözüm
değilim
B-be-я
не
решение
для
ваших
узлов
Mutlulukla
yürüyebileceğim
yönün
değilim
Я
не
в
том
направлении,
в
котором
я
могу
счастливо
ходить
Doğruların
ardından
gelen
bir
ödül
değilim
Я
не
награда,
которая
следует
за
правдой
Yanlışların
ardından
gelen
bir
özür
değilim
Я
не
извинение,
которое
приходит
после
ошибок
Ben
senin
dertleşeceğin
adam
değilim
Я
не
тот
человек,
о
котором
ты
будешь
беспокоиться
Saçma
sorunlardan
yeterince
kafam
şişmiş
У
меня
достаточно
опухшей
головы
от
абсурдных
проблем
Ne
bekliyorsun,
orkide
mi,
gül
mü,
karanfil
mi?
Чего
ты
ждешь,
орхидеи,
розы
или
гвоздики?
(Heh
sadece
olmanı
istiyorum,
sabah
gitmiş)
(Хех
я
просто
хочу,
чтобы
Вы
были,
утро
исчезло)
Biz
aynı
okyanusta
farklı
rüzgarlarla
savrulan
Мы
мчались
с
разными
ветрами
в
том
же
океане
Biz
aynı
cehennemde
farklı
hüsranlarla
kavrulan
Мы
обжигены
с
разными
разочарованиями
в
том
же
аду
Yerinden
kalplerimizi
ücralarda
söktük
Мы
вырвали
наши
сердца
на
расстоянии
Biz
aynı
rüyayı
ayrı
dünyalarda
gördük
Мы
видели
один
и
тот
же
сон
в
разных
мирах
Biz
aynı
okyanusta
farklı
rüzgarlarla
savrulan
Мы
мчались
с
разными
ветрами
в
том
же
океане
Biz
aynı
cehennemde
farklı
hüsranlarla
kavrulan
Мы
обжигены
с
разными
разочарованиями
в
том
же
аду
Yerinden
kalplerimizi
ücralarda
söktük
(hop)
Мы
вырвали
наши
сердца
на
расстоянии
(хоп)
Biz
aynı
rüyayı
ayrı
dünyalarda
gördük
Мы
видели
один
и
тот
же
сон
в
разных
мирах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Server Uraz, Husnu Bugra Kunt, Kerem Akdag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.