Текст и перевод песни Server Uraz feat. Vasi - Yangın Yeri

Yangın Yeri

Her gün dokuz doğur kürek çek
Ektim doğru, biçtim tek
İntihara meyilim fazla, izin ver
Dargın üzgün yangın yeri gönlüm; asla üzülmem, elalemin sözünden
Kürek çek
Ektim doğru, biçtim tek
İntihara meyilim fazla, izin ver
Dargın üzgün yangın yeri gönlüm; asla üzülmem, elalemin sözünden

Her türlü belayı çekerim üstüme mıknatıs gibi
Batıyor bugün de güneş, o kaybolan hırslarım gibi
Bir gün bu bedenim mezara girecek, sırlarım gibi
Görüntüm silinecek, aklıma gelmeyen yıllarım gibi

Havayı çekerim içime dışarı hiç çıkmamış gibi
Buz gibi beklerim, yaparım kalbimi kırmamış gibi
Kanların içinde gülerim, iki el sıkmamış gibi
Yüreğim temiz de montuma bir miktar sıçramış gibi

Atlarım ateşe, üstümden geçmişin çıkmalı kiri
Anlatmak istemem, denesem bile bak kıvranır dilim
Ördüler duvar hep, biri de yüklenip kırmalı di′mi
Beklersen sırtını açarak elbette vuracak kırbacı biri

Kürek çek
Ektim doğru, biçtim tek
İntihara meyilim fazla, izin ver
Dargın üzgün yangın yeri gönlüm; asla üzülmem, elalemin sözünden
Kürek çek
Ektim doğru, biçtim tek
İntihara meyilim fazla, izin ver
Dargın üzgün yangın yeri gönlüm; asla üzülmem, elalemin sözünden

Artık yaş yerine kan akar
Çünkü hayallerim insanlarca aforoz
Sizinle şu aramdaki paravan
Mümkünse hiç açılmasın son karar o

Silkip omuz reddederim bil ki
Bu lanet ciddiyetiniz yıkar ki tekte beni
Ne yapmak gerekli bazen?
Bazen insan tek başınalığı zaruri tercih etmeli

Bir gün çekersem her şeyden el etek
Bilin ki kadere yenilmişimdir hem de teke tek
Metelik hırsına yeniliyor yetenek
Uğramaz neşe pek bize çünkü yolu sapa

Bu sabah yerimi yadırgadım çünkü bu ruh ile bi mezara koyulmalıydım
Benim yaşanmışlıklarım vurduğunda öldürürdü
Seninkiler sade fazla dokunaklıydı

Место пожара

Каждый день гребу, рождая по девять
Сеял правильно, пожал один
Склонность к суициду сильна, позволь
Обиженное, грустное, как место пожара, мое сердце; никогда не расстроюсь от чужих слов.
Гребу
Сеял правильно, пожал один
Склонность к суициду сильна, позволь
Обиженное, грустное, как место пожара, мое сердце; никогда не расстроюсь от чужих слов.

Все беды притягиваю, как магнит
Садится солнце и сегодня, как мои пропавшие амбиции
Однажды это тело ляжет в могилу, как и мои секреты
Образ мой сотрется, как года, что не помню я

Вдыхаю воздух, словно не выходил наружу
Жду, холодный как лед, делаю вид, что сердце не разбито
Смеюсь в крови, словно не сжимал кулаки
Сердце чистое, но на куртку немного брызнуло, вот и все

Брошусь в огонь, чтобы сгорела грязь прошлого
Не хочу понимать, даже если попытаюсь - язык заплетается
Все вокруг стены возвели, кто-то должен же их сломать, верно?
Подставишь спину - обязательно найдется тот, кто хлестнет кнутом

Гребу
Сеял правильно, пожал один
Склонность к суициду сильна, позволь
Обиженное, грустное, как место пожара, мое сердце; никогда не расстроюсь от чужих слов.
Гребу
Сеял правильно, пожал один
Склонность к суициду сильна, позволь
Обиженное, грустное, как место пожара, мое сердце; никогда не расстроюсь от чужих слов.

Теперь вместо слез течет кровь
Потому что мои мечты преданы анафеме людьми
Эта ширма между нами
Пусть лучше никогда не откроется, это окончательное решение

Стряхну, отвергну, знай,
Эта ваша проклятая серьезность разрушает меня до основания
Что нужно делать иногда?
Иногда человеку просто необходимо выбирать одиночество

Если однажды я от всего откажусь,
Знай, что я проиграл судьбе один на один
Талант проигрывает копеечной жадности
Нас редко накрывает кайф, ведь мы идем по кривой дорожке

Этим утром я почувствовал себя чужим на своем месте, ведь с этой душой мне нужно лежать в могиле
Мои переживания убили бы тебя наповал,
А твои просто были слишком трогательными.