Services - Cemetery - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Services - Cemetery




Cemetery
Cemetery
Не жди, правды её здесь нет
Darling, don't expect the truth here
Оставь предрассудки
Leave your prejudices behind
Солнца свет уже поменяли на лампы
The sun's light has been replaced by lamps
Мы глупая жалкая грязь под ногами господ
We're just pitiful, dirty beings beneath the masters' feet
Потому что они продают нам это солнце
Because they sell us the sun
Мы рады платить покуй
We're happy to pay, no matter what
Наше счастье наши мечты
Our happiness - our dreams
Мы закованы в цепи
We're chained up
Сегодня их называют свободой
Today they call it freedom
Узнаёшь ли себя ты?
Do you recognize yourself?
Мнимый господин
Pseudo-lord
Узнаёшь ли себя ты?
Do you recognize yourself?
В окне чужих витрин
In the window of someone else's showcase
Свобода - это блеф
Freedom is a bluff
Пустые слова
Empty words
Однажды солнца свет
One day, the sun's light
Уйдет с молотка
Will be sold at auction
Это всё убивает меня
All this is killing me
Равнодушие сводит с ума
Indifference is driving me crazy
Нас научили не замечать
We've been taught not to notice
Не любить и не верить
Not to love and not to believe
Мы проданы тысячу раз
We've been sold a thousand times
Мы проданы тысячу раз
We've been sold a thousand times
И куплены, все мы
And bought, all of us
Нас учили любить и делить только поровну
We were taught to love and share only equally
В детских глазах это выглядит здорово
In children's eyes, it looks beautiful
Но есть бумажная жизнь в мире бумажных людей
But there is a paper life in the world of paper people
Мы стали взрослей
We've grown up
Здесь уже всё распродано
Here, everything has already been sold out
Здесь ничего больше нет
There's nothing left here





Services - Your Desire is My Business
Альбом
Your Desire is My Business
дата релиза
13-06-2005



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.