Текст и перевод песни Serú Girán - Ese Tren

Ese Tren

Cada vez que sueño, cada vez al despertar
Lo único que escucho es ese tren
Corriendo por su vía y seguro a dónde va
Quisiera algún día estar en él

Y que me lleve a mi casa donde sé que quiero estar
Y que me traiga desde lejos y me ponga en mi lugar
Y sobre todo una cosa yo quisiera agregar
Que en ese tren no haya marcha hacia atrás
Quiero llegar

Cierro bien mis ojos y lo escucho al caminar
Rompiendo con el tiempo que pasó
Llevándome alegría y gritándome al pasar
"Subite, amigo, sé a dónde vas"

Y que me lleve a mi casa donde sé que quiero estar
Y que me traiga desde lejos y me ponga en mi lugar
Y sobre todo una cosa yo quisiera agregar
Que en ese tren no haya marcha hacia atrás

Y que nadie nunca pare su andar
Y sigamos ese tren
Cómo quiero alcanzarte

That Train

Every time I dream, every time I wake up
All I hear is that train
Running on its track and sure of where it's going
I would like to be on it someday

And let it take me home where I know I want to be
And let it bring me from afar and put me in my place
And above all one thing I would like to add
That there be no reverse gear on that train
I want to arrive

I close my eyes tightly and listen to it as I walk
Breaking with the time that passed
Bringing me joy and yelling at me as it passes by
"Get on, my friend, I know where you're going"

And let it take me home where I know I want to be
And let it bring me from afar and put me in my place
And above all one thing I would like to add
That there be no reverse gear on that train

And let no one ever stop walking
And let's follow that train
How I want to reach you