Текст и перевод песни Set It Off feat. Jason Lancaster - Tomorrow

Tomorrow

Tell me I'm clear to breathe this air alone tonight
Take this all in, the sun will dim but I'm alive

They're gonna try to clip your wings
Lock you up and make you sing
But they'll never cage your dreams so fly away

Cause we've got tomorrow, we're the pages in the wind
We've got tomorrow, we're the tale that lies within
There's always another day, another night
A bittersweet blessing in disguise
Tomorrow, we're the authors of our lives, tomorrow

Eyes open wide, daydream at night, my thoughts collide
Some day they'll see, behind their screens, me shining bright

They're gonna try to clip your wings
Lock you up and make you sing
But they'll never cage your dreams so fly away

Cause we've got tomorrow, we're the pages in the wind
We've got tomorrow, we're the tale that lies within
There's always another day, another night
A bittersweet blessing in disguise
Tomorrow, we're the authors of our lives, tomorrow

And oh, I've been obsessed, in search of success
Been blinded by the light
Sometimes you are the spider, sometimes you are the fly
Flying towards the sky, our starting line

Cause we've got tomorrow, we're the pages in the wind
We've got tomorrow, we're the tale that lies within
There's always another day, another night
A bittersweet blessing in disguise
Tomorrow, we're the authors of our lives, tomorrow
Cause we've got tomorrow
We'll be the authors of our lives, tomorrow

Demain

Dis-moi que je suis libre de respirer cet air seul ce soir
Absorbe tout ça, le soleil s'éteindra mais je suis vivant

Ils vont essayer de te couper les ailes
Te enfermer et te faire chanter
Mais ils ne pourront jamais enfermer tes rêves, alors vole

Parce que nous avons demain, nous sommes les pages du vent
Nous avons demain, nous sommes le conte qui se trouve à l'intérieur
Il y a toujours un autre jour, une autre nuit
Une bénédiction douce-amère déguisée
Demain, nous sommes les auteurs de nos vies, demain

Les yeux grands ouverts, je rêve la nuit, mes pensées entrent en collision
Un jour, ils verront, derrière leurs écrans, moi brillant

Ils vont essayer de te couper les ailes
Te enfermer et te faire chanter
Mais ils ne pourront jamais enfermer tes rêves, alors vole

Parce que nous avons demain, nous sommes les pages du vent
Nous avons demain, nous sommes le conte qui se trouve à l'intérieur
Il y a toujours un autre jour, une autre nuit
Une bénédiction douce-amère déguisée
Demain, nous sommes les auteurs de nos vies, demain

Et oh, j'ai été obsédé, à la recherche du succès
J'ai été aveuglé par la lumière
Parfois tu es l'araignée, parfois tu es la mouche
Volant vers le ciel, notre ligne de départ

Parce que nous avons demain, nous sommes les pages du vent
Nous avons demain, nous sommes le conte qui se trouve à l'intérieur
Il y a toujours un autre jour, une autre nuit
Une bénédiction douce-amère déguisée
Demain, nous sommes les auteurs de nos vies, demain
Parce que nous avons demain
Nous serons les auteurs de nos vies, demain