Set Your Goals - Put Yo Hood Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Set Your Goals - Put Yo Hood Up




Put Yo Hood Up
Mets ton capuchon
(Originally by Lil Jon)
(Originellement par Lil Jon)
Out in the wild we have the dinosaurs but listen very carefully
Dans la nature sauvage, il y a les dinosaures, mais écoute attentivement
(Random grunting)
(Grognements aléatoires)
Yeah
Ouais
Yo, whats up? SYG 2008
Yo, quoi de neuf ? SYG 2008
Orinda, Moraga, Pleasant Hill, Crescent Drive, New Found Glory, Yoda,
Orinda, Moraga, Pleasant Hill, Crescent Drive, New Found Glory, Yoda,
Calavera's House, Creekside, Century Movie Theatre BITCH!,
La maison de Calavera, Creekside, Century Movie Theatre SALOPE !,
Obi-Wan, Light Saber, Tice Valley Gym Dodgeball, Santa,
Obi-Wan, Sabre laser, Tice Valley Gym Dodgeball, Santa,
Halo 3, Say Northcoast motha fuckas!
Halo 3, dis Northcoast enfoirés !
(Chorus)
(Refrain)
Put yo hood up! (4X)
Mets ton capuchon ! (4X)
Put yo click up! (4X)
Mets ton click ! (4X)
Represent yo' shit muthafuuuucka (2X)
Représente ton truc, salope ! (2X)
Represent yo click muthafuuuucka (2X)
Représente ton click, salope ! (2X)
(Verse 1)
(Couplet 1)
Well shake yo' drink up and spray the muthafuckin' crowd (2X)
Alors secoue ton verre et asperge la foule de saloperie ! (2X)
Throw yo' click up and say it muthafuckin' loud (2X)
Lève ton click et crie-le fort ! (2X)
Now drop yo' bows on em' and get buck ass wild (2X)
Maintenant, laisse tomber tes arcs sur eux et deviens sauvage ! (2X)
You supposed to act up with a black and fuckin' mild (2X)
Tu es censé faire des siennes avec un noir et un doux ! (2X)
Cuz' them eastbay jedi don't give a fuck
Parce que ces jedi d'Eastbay s'en foutent
Them westbay jedi is quick to buck
Ces jedi d'Westbay sont prompts à foncer
Them northbay jedi will cut you up
Ces jedi de Northbay vont te découper
And them southbay jedi will put you in a trunk
Et ces jedi de Southbay vont te mettre dans un coffre
Now jump jump jump jedi
Maintenant saute, saute, saute jedi
Stomp stomp stomp jedi
Piétine, piétine, piétine jedi
Jump jump jump jedi
Saute, saute, saute jedi
Stomp stomp jedi
Piétine, piétine jedi
(Chorus)
(Refrain)
(Verse 2)
(Couplet 2)
If you scared to throw it up get the fuck out the club (2X)
Si tu as peur de le faire, sors de la boîte de nuit ! (2X)
If you don't give a fuck then throw that muthafucka up (2X)
Si tu t'en fous, alors lève ce truc ! (2X)
I'm wit my hommies in this bitch, and you know we fucked up (2X)
Je suis avec mes potes dans cette chienne, et tu sais qu'on a foiré ! (2X)
We clicked up 30 deep and we always strapped up (2X)
On a cliqué 30 deep et on est toujours armés ! (2X)
Who you wit? Who you wit?
Avec qui es-tu ? Avec qui es-tu ?
Who you wit get crunk, who you wit? (2X)
Avec qui es-tu, deviens bourré, avec qui es-tu ? (2X)
Well who run this bitch? We run this bitch! (4X)
Alors, qui dirige cette chienne ? On dirige cette chienne ! (4X)
(Chorus)
(Refrain)
Aye, check dis out I need all my real african american people
Hé, écoute ça, j'ai besoin de tous mes vrais Américains noirs
To look around the muthafuckin' club
Pour regarder autour du club de saloperie
If you see a jedi and he throwin' up a set and it aint yo' set
Si tu vois un jedi et qu'il lève un set et que ce n'est pas ton set
Or it aint yo' click
Ou que ce n'est pas ton click
I want chall jedi to tell dem' out like dis
Je veux que tu dises à ces jedi comme ça
I want you to get up in that muthafucka' face
Je veux que tu ailles lui dire ça en face
This ain't no real mother fuckin' chickasaaw
Ce n'est pas un vrai putain de Chickasaw
This is a real mother fuckin' chickasaw nation
C'est une vraie putain de nation Chickasaw
Keepin' it real
Rester réel
WHAT!?!
Quoi !?!
(Chorus)
(Refrain)
Put yo hood up! (4X) (We some eastbay jedi (2X))
Mets ton capuchon ! (4X) (On est des jedi d'Eastbay (2X))
Put yo click up! (4X) (We some westbay jedi (2X))
Mets ton click ! (4X) (On est des jedi d'Westbay (2X))
Represent yo' shit muthafuuuucka (2X) (We some northbay jedi (2X))
Représente ton truc, salope ! (2X) (On est des jedi de Northbay (2X))
Represent yo click muthafuuuucka (2X) (We some southbay jedi (2X))
Représente ton click, salope ! (2X) (On est des jedi de Southbay (2X))





Авторы: Jonathan Smith, Sammy Norris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.