Bad Advice - Set for Tomorrowперевод на русский




Bad Advice
Плохие советы
What if I bury the past
Что если я похороню прошлое
Would you live as a ghost
Будешь ли ты жить как призрак
Excersize myself and stop feeding off mistakes
Очищу себя и перестану питаться ошибками
Will I start to go mad
Начну ли я сходить с ума
Anxious, spilling my soul
В тревоге, изливая душу
I don't know if can keep myself-
Я не знаю, смогу ли удержать себя...
Above the waves
Над волнами
Crashing over me
Что обрушиваются на меня
And wash away
И смывают
Who i was before you took away
Того, кем я был, пока ты не забрала
The part of me I don't need
Ту часть меня, что мне не нужна
I'm learning to breath
Я учусь дышать
To breath without you
Дышать без тебя
You know all your friends don't know-
Знаешь, все твои друзья не знают...
All the times you lost control
Обо всех тех случаях, когда ты теряла контроль
Beauty of a breakdown, sobering our heads
Прелесть срыва, трезвящая наши головы
All their bad advice has torn
Все их плохие советы разорвали
What we had to shreads
То, что у нас было, в клочья
Stabbed me in the back
Ударили меня в спину
Spilled out all I lack
Выплеснули всё, чего мне не хватает
Should I fire back
Должен ли я выстрелить в ответ
Don't blink, you'll miss me-
Не моргай, ты упустишь меня...
Progress in silence
Двигаясь вперед в тишине
Pushed me away and now you grow insane
Оттолкнула меня, и теперь ты сходишь с ума
See how the cards fall
Смотри, как ложатся карты
Soul-less sucking, parasites
Бездушные сосущие паразиты
Crash and burn, projecting all your spite
Терпи крах и сгорай, проецируя всю свою злобу
You know all your friends don't know-
Знаешь, все твои друзья не знают...
All the times you lost control
Обо всех тех случаях, когда ты теряла контроль
Beauty of a breakdown, sobering our heads
Прелесть срыва, трезвящая наши головы
All their bad advice has torn
Все их плохие советы разорвали
How we're living
То, как мы живем
Face down
Лицом вниз
Oh, need a break now?
О, нужен перерыв сейчас?
A breakdown
Нервный срыв
You know they gave you bad advice
Ты знаешь, они дали тебе плохой совет
Face down
Лицом вниз
Oh, need a break now?
О, нужен перерыв сейчас?
A breakdown
Нервный срыв
You know they gave you bad advice
Ты знаешь, они дали тебе плохой совет
Wipe that grin off your face
Сотри эту ухмылку со своего лица
Oh such a know it all
О, какая всезнайка
How far you've fallen from grace
Как низко ты пала
Looks like you lost it all
Похоже, ты всё потеряла
Sit back watch as a failure
Сиди сложа руки и смотри, как неудачница
Called me hell but see who came out on top
Называла меня адом, но посмотри, кто оказался на высоте
Not listening
Не слушаю
Listen to me-
Послушай меня...
I'm closer to closure as they lose composure
Я ближе к развязке, пока они теряют самообладание
No fault, press your hooks in me
Без вины, вонзай в меня свои крючки
I'm torn to pieces as you reel me in
Я разорван на части, пока ты подтягиваешь меня к себе
You know all your friends don't know-
Знаешь, все твои друзья не знают...
All the times you lost control
Обо всех тех случаях, когда ты теряла контроль
Beauty of a breakdown, sobering our heads
Прелесть срыва, трезвящая наши головы
All their bad advice has torn
Все их плохие советы разорвали
How we're living
То, как мы живем
Face down
Лицом вниз
Oh, need a break now?
О, нужен перерыв сейчас?
A breakdown
Нервный срыв
You know they gave you bad advice
Ты знаешь, они дали тебе плохой совет
Face down
Лицом вниз
Oh, need a break now?
О, нужен перерыв сейчас?
A breakdown
Нервный срыв
You know they gave you bad advice
Ты знаешь, они дали тебе плохой совет
Advice
Совет





Авторы: Jonathan Dolese, Cody Mackenzie Hamann, Michael Canoy, Mathew Cruz, James Lovato, Brendan Mcglathery, Sean Williams Copyright: Konkrete Publishing, Capital Artist Publishing Ltd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.