Counterfeit - Set for Tomorrowперевод на русский




Counterfeit
Фальшивка
None of my words can be your medicine
Ни одно из моих слов не станет для тебя лекарством
Can't reach your sickness within
Не способно исцелить твою внутреннюю болезнь
I pick and pry like I'm a vulture
Я копаюсь и выискиваю, словно стервятник
My language falls on deaf ears
Мои слова падают на глухие уши
No dejame ya pienso lo que dices
Нет, оставь меня, я уже думаю о том, что ты говоришь
Lo siento pero odio la manera que tu sigues
Прости, но я ненавижу то, как ты продолжаешь идти дальше
Andas y andas con ganas sin mi
Ты идёшь и идёшь с желанием, но без меня
We had a home for a little bit
У нас ненадолго появился дом
Missed the mark by a little bit
Мы совсем немного промахнулись мимо цели
Was I meant for this
Был ли я создан для этого?
I'll play counterfeit
Я буду играть фальшивку
Cause I'm losing sleep
Ведь я теряю сон
Without your sheets, love
Без твоих простыней, любимая
I tear our memories off the wall
Я срываю наши воспоминания со стены
Watch them shatter in the hall
Смотрю, как они разбиваются в коридоре
Forcing shards back into frame
Насильно вставляя осколки обратно в рамку
Cut my fingers all the same
Всё равно режу свои пальцы
None of these will fit at all
Ничто из этого вообще не подойдёт
These walls might damage my conscience
Эти стены могут разрушить мою совесть
I might bite back
Я могу укусить в ответ
A beast or burden to you
Зверь или обуза для тебя
We had a home for a little bit
У нас ненадолго появился дом
Missed the mark by a little bit
Мы совсем немного промахнулись мимо цели
Was I meant for this
Был ли я создан для этого?
I'll play counterfeit
Я буду играть фальшивку
Cause I'm losing sleep
Ведь я теряю сон
Without your sheets
Без твоих простыней
Just love or curse me
Просто люби меня или проклинай
Long as I stay your "only"
Пока я остаюсь твоим «единственным»
Losing hope
Теряю надежду
Don't know
Не знаю
If you'll
Вернешься ли ты
Ever come around
Когда-нибудь назад
Will, you just pull me down
Или ты просто потянешь меня вниз?
I come to life as your pulling teeth
Я оживаю, пока ты вырываешь мне зубы
Dead lust, can't trust this
Мертвая похоть, не могу верить этому
Dead end dream I'm trapped in
Тупиковый сон, в котором я заперт
We had a home for a little bit
У нас ненадолго появился дом
Missed the mark by a little bit
Мы совсем немного промахнулись мимо цели
Was I meant for this
Был ли я создан для этого?
I'll play counterfeit
Я буду играть фальшивку
Cause I'm losing sleep
Ведь я теряю сон
Without your sheets
Без твоих простыней
We had a home for a little bit
У нас ненадолго появился дом
Missed the mark by a little bit
Мы совсем немного промахнулись мимо цели
Was I meant for this
Был ли я создан для этого?
I'll play counterfeit
Я буду играть фальшивку
Cause I'm losing sleep
Ведь я теряю сон
Without your sheets
Без твоих простыней
Just love or curse me
Просто люби меня или проклинай
Long as I stay your "only"
Пока я остаюсь твоим «единственным»
Losing hope
Теряю надежду
Don't know
Не знаю
If you'll
Вернешься ли ты
Ever come around
Когда-нибудь назад





Авторы: Eyker Cruz, Jesus Rivera, Michael Canoy, Sean Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.