Текст и перевод песни Set for the Fall - Forever

Forever

I'm ready to be gone even though I'll be so far from home
Leaving you all alone for the road
And it's tearing me in two all these things I have to do
Pulling me, pulling me further from you
Before I leave to go
There's just something I want to know

We can make this better stay together
I'm yours, I'm yours
If it takes forever, I'll be forever yours
I'm yours

In writing all these lines
Left with distance on my mind
These days are getting longer without you
And there's three months left to go
Another ninety nights alone
And is killing me, I can't believe I'm so numb
Before I send this note
I just wish I could let you know

We can make this better stay together
I'm yours, I'm yours
If it takes forever, I'll be forever yours
I'm yours

You're a constant, God sent love
You're a constant, God sent love

We can make this better stay together
I'm yours, I'm yours
If it takes forever, I'll be forever yours
In yours

Forever I'm yours
Forever I'm yours
Forever I'm yours
Forever I'm yours

We can make this better stay together
I'm yours, I'm yours

Pour toujours

Je suis prêt à partir, même si je serai si loin de chez moi
Je te laisse toute seule pour la route
Et ça me déchire en deux, toutes ces choses que je dois faire
Me tirer, me tirer plus loin de toi
Avant de partir
Il y a juste quelque chose que je veux savoir

On peut faire mieux, rester ensemble
Je suis à toi, je suis à toi
Si ça prend toujours, je serai toujours à toi
Je suis à toi

En écrivant toutes ces lignes
La distance me reste en tête
Ces jours deviennent plus longs sans toi
Et il reste trois mois
Encore quatre-vingt-dix nuits seul
Et ça me tue, je ne peux pas croire que je suis si engourdi
Avant d'envoyer cette note
J'aimerais juste te faire savoir

On peut faire mieux, rester ensemble
Je suis à toi, je suis à toi
Si ça prend toujours, je serai toujours à toi
Je suis à toi

Tu es un amour constant, envoyé par Dieu
Tu es un amour constant, envoyé par Dieu

On peut faire mieux, rester ensemble
Je suis à toi, je suis à toi
Si ça prend toujours, je serai toujours à toi
À toi

Pour toujours, je suis à toi
Pour toujours, je suis à toi
Pour toujours, je suis à toi
Pour toujours, je suis à toi

On peut faire mieux, rester ensemble
Je suis à toi, je suis à toi