20 - Seth Bowman перевод на немецкий

20

Yeah
I think I need to
I think I need to uh
I need to collect my thoughts
Step away for a minute
And see the bigger picture
What am I working towards
What am I missing in life
What can I do to make it better

It's not that I don't want it
I just need a fucking break from it
And I swear I'm not done I'm not calling it quits
I just need to take a second to get out of this pit
And It's not that I don't want it
I don't wanna stop I don't want to call it quits
And I swear I'm not done so don't get to making myths
I just need to take a second to get out of this pit

I never knew it'd be like this
I never thought that I'd be punished
Now because of music that I've published
I am vanished from society
Oh anxiety that is washing over me
Please go away
Not today or any other fucking day
I'm running out of shit to say
I'm writing lines that I don't like all the time
The grimy streets make me reflect on my fleeting time
What do I have left to give
And how to get it out of my fucking mind
Everyone says the same shit all the fucking time
Just because I'm making money from the rhymes
People think I'm doing crimes just to inflate my income
But how come then these people want to come and get some
It doesn't add up they just want to hit the club
And they want you to pay for it because you are making funds
Now how does that sound bitch I bet it sounds fun
Everyone wants the fame but when they get it they run

It's not that I don't want it
I just need a fucking break from it
And I swear I'm not done I'm not calling it quits
I just need to take a second to get out of this pit
And It's not that I don't want it
I don't wanna stop I don't want to call it quits
And I swear I'm not done so don't get to making myths
I just need to take a second to get out of this pit

When I stepped up to the mic I didn't know that I had shit to say
I just lost my mom so that just paved the way
For me to step up to the mic and say what I want to say
But now people come and look at me so they can throw some hate
But throw that shade I like it dark anyway
No one can stop me but I swear I need to step away
Collect my thoughts so I don't begin to fade away
And take a break I swear that I will come back one day
I can't take anymore losses
I wish that I could wrap them up and put them in a locket
I keep it like Keenan and sell that shit out of a socket
So I keep that money flowing straight into my pocket
I think I need to stay grounded
Good thing I got my girl on my side and she keeps it one hundred
I'm very new to this game and I keep it well balanced
People wish that they had longevity but they silent

It's not that I don't want it
I just need a fucking break from it
And I swear I'm not done I'm not calling it quits
I just need to take a second to get out of this pit
And It's not that I don't want it
I don't wanna stop I don't want to call it quits
And I swear I'm not done so don't get to making myths
I just need to take a second to get out of this pit

So
I hope that you all can understand
This isn't goodbye
Just see you soon

20

Ja
Ich denke, ich muss
Ich denke, ich muss, äh
Ich muss meine Gedanken sammeln
Einen Moment Abstand nehmen
Und das große Ganze sehen
Worauf arbeite ich hin
Was fehlt mir im Leben
Was kann ich tun, um es besser zu machen

Es ist nicht so, dass ich es nicht will
Ich brauche einfach eine verdammte Pause davon
Und ich schwöre, ich bin nicht fertig, ich werfe nicht hin
Ich muss mir nur eine Sekunde Zeit nehmen, um aus diesem Loch herauszukommen
Und es ist nicht so, dass ich es nicht will
Ich will nicht aufhören, ich will nicht hinwerfen
Und ich schwöre, ich bin nicht fertig, also fangt nicht an, Mythen zu erfinden
Ich muss mir nur eine Sekunde Zeit nehmen, um aus diesem Loch herauszukommen

Ich hätte nie gedacht, dass es so sein würde
Ich hätte nie gedacht, dass ich bestraft werden würde
Jetzt, wegen der Musik, die ich veröffentlicht habe
Bin ich aus der Gesellschaft verschwunden
Oh Angst, die über mich hereinbricht
Bitte geh weg
Nicht heute oder an irgendeinem anderen verdammten Tag
Mir gehen langsam die Dinge aus, die ich sagen kann
Ich schreibe ständig Zeilen, die ich nicht mag
Die schmutzigen Straßen lassen mich über meine flüchtige Zeit nachdenken
Was habe ich noch zu geben
Und wie bekomme ich es aus meinem verdammten Kopf
Jeder sagt immer wieder das Gleiche, verdammt noch mal
Nur weil ich mit den Reimen Geld verdiene
Denken die Leute, ich begehe Verbrechen, um mein Einkommen aufzubessern
Aber warum wollen diese Leute dann kommen und sich etwas holen
Das ergibt keinen Sinn, sie wollen einfach nur in den Club
Und sie wollen, dass du dafür bezahlst, weil du Geld verdienst
Na, wie klingt das, Schlampe, ich wette, es klingt lustig
Jeder will den Ruhm, aber wenn sie ihn bekommen, rennen sie weg

Es ist nicht so, dass ich es nicht will
Ich brauche einfach eine verdammte Pause davon
Und ich schwöre, ich bin nicht fertig, ich werfe nicht hin
Ich muss mir nur eine Sekunde Zeit nehmen, um aus diesem Loch herauszukommen
Und es ist nicht so, dass ich es nicht will
Ich will nicht aufhören, ich will nicht hinwerfen
Und ich schwöre, ich bin nicht fertig, also fangt nicht an, Mythen zu erfinden
Ich muss mir nur eine Sekunde Zeit nehmen, um aus diesem Loch herauszukommen

Als ich ans Mikrofon trat, wusste ich nicht, dass ich etwas zu sagen hatte
Ich habe gerade meine Mutter verloren, das hat mir einfach den Weg geebnet
Damit ich ans Mikrofon treten und sagen konnte, was ich sagen wollte
Aber jetzt kommen die Leute und schauen mich an, damit sie mich hassen können
Aber wirf ruhig Schatten, ich mag es sowieso dunkel
Niemand kann mich aufhalten, aber ich schwöre, ich muss einen Schritt zurücktreten
Meine Gedanken sammeln, damit ich nicht anfange zu verblassen
Und eine Pause machen, ich schwöre, ich werde eines Tages zurückkommen
Ich kann keine Verluste mehr ertragen
Ich wünschte, ich könnte sie einpacken und in ein Medaillon stecken
Ich behalte es wie Keenan und verkaufe das Zeug aus einer Steckdose
Damit das Geld weiter direkt in meine Tasche fließt
Ich denke, ich muss auf dem Boden bleiben
Gut, dass ich mein Mädchen an meiner Seite habe, und sie bleibt immer ehrlich
Ich bin sehr neu in diesem Spiel und ich halte es gut im Gleichgewicht
Die Leute wünschen sich, sie hätten Langlebigkeit, aber sie schweigen

Es ist nicht so, dass ich es nicht will
Ich brauche einfach eine verdammte Pause davon
Und ich schwöre, ich bin nicht fertig, ich werfe nicht hin
Ich muss mir nur eine Sekunde Zeit nehmen, um aus diesem Loch herauszukommen
Und es ist nicht so, dass ich es nicht will
Ich will nicht aufhören, ich will nicht hinwerfen
Und ich schwöre, ich bin nicht fertig, also fangt nicht an, Mythen zu erfinden
Ich muss mir nur eine Sekunde Zeit nehmen, um aus diesem Loch herauszukommen

Also
Ich hoffe, ihr könnt das alle verstehen
Das ist kein Abschied
Nur ein "Bis bald"