Текст и перевод песни Seth Bowman - 20

20

Yeah
I think I need to
I think I need to uh
I need to collect my thoughts
Step away for a minute
And see the bigger picture
What am I working towards
What am I missing in life
What can I do to make it better

It's not that I don't want it
I just need a fucking break from it
And I swear I'm not done I'm not calling it quits
I just need to take a second to get out of this pit
And It's not that I don't want it
I don't wanna stop I don't want to call it quits
And I swear I'm not done so don't get to making myths
I just need to take a second to get out of this pit

I never knew it'd be like this
I never thought that I'd be punished
Now because of music that I've published
I am vanished from society
Oh anxiety that is washing over me
Please go away
Not today or any other fucking day
I'm running out of shit to say
I'm writing lines that I don't like all the time
The grimy streets make me reflect on my fleeting time
What do I have left to give
And how to get it out of my fucking mind
Everyone says the same shit all the fucking time
Just because I'm making money from the rhymes
People think I'm doing crimes just to inflate my income
But how come then these people want to come and get some
It doesn't add up they just want to hit the club
And they want you to pay for it because you are making funds
Now how does that sound bitch I bet it sounds fun
Everyone wants the fame but when they get it they run

It's not that I don't want it
I just need a fucking break from it
And I swear I'm not done I'm not calling it quits
I just need to take a second to get out of this pit
And It's not that I don't want it
I don't wanna stop I don't want to call it quits
And I swear I'm not done so don't get to making myths
I just need to take a second to get out of this pit

When I stepped up to the mic I didn't know that I had shit to say
I just lost my mom so that just paved the way
For me to step up to the mic and say what I want to say
But now people come and look at me so they can throw some hate
But throw that shade I like it dark anyway
No one can stop me but I swear I need to step away
Collect my thoughts so I don't begin to fade away
And take a break I swear that I will come back one day
I can't take anymore losses
I wish that I could wrap them up and put them in a locket
I keep it like Keenan and sell that shit out of a socket
So I keep that money flowing straight into my pocket
I think I need to stay grounded
Good thing I got my girl on my side and she keeps it one hundred
I'm very new to this game and I keep it well balanced
People wish that they had longevity but they silent

It's not that I don't want it
I just need a fucking break from it
And I swear I'm not done I'm not calling it quits
I just need to take a second to get out of this pit
And It's not that I don't want it
I don't wanna stop I don't want to call it quits
And I swear I'm not done so don't get to making myths
I just need to take a second to get out of this pit

So
I hope that you all can understand
This isn't goodbye
Just see you soon

20

Ouais
Je pense que j'ai besoin de
Je pense que j'ai besoin de euh
J'ai besoin de rassembler mes esprits
Prendre du recul une minute
Et avoir une vue d'ensemble
Vers quoi je travaille
Qu'est-ce qui me manque dans la vie
Que puis-je faire pour améliorer les choses

Ce n'est pas que je ne le veuille pas
J'ai juste besoin d'une putain de pause
Et je jure que je n'ai pas fini, je ne laisse pas tomber
J'ai juste besoin d'une seconde pour sortir de ce trou
Et ce n'est pas que je ne le veuille pas
Je ne veux pas arrêter, je ne veux pas laisser tomber
Et je te jure que je n'ai pas fini, alors ne commence pas à inventer des histoires
J'ai juste besoin d'une seconde pour sortir de ce trou

Je n'aurais jamais cru que ce serait comme ça
Je n'aurais jamais pensé être puni
Maintenant, à cause de la musique que j'ai publiée
J'ai disparu de la société
Oh, l'anxiété qui m'envahit
S'il te plaît, va-t'en
Ni aujourd'hui ni aucun autre putain de jour
Je n'ai plus rien à dire
J'écris des lignes que je n'aime pas tout le temps
Les rues crasseuses me font réfléchir à mon temps qui passe
Qu'est-ce qu'il me reste à donner
Et comment sortir ça de ma tête
Tout le monde dit la même merde tout le temps
Juste parce que je gagne de l'argent avec mes rimes
Les gens pensent que je commets des crimes juste pour gonfler mes revenus
Mais comment se fait-il que ces gens veuillent venir en chercher
Ça n'a aucun sens, ils veulent juste aller en boîte
Et ils veulent que tu paies pour ça parce que tu gagnes de l'argent
Qu'est-ce que t'en dis, salope ? Je parie que ça a l'air marrant
Tout le monde veut la gloire, mais quand ils l'ont, ils fuient

Ce n'est pas que je ne le veuille pas
J'ai juste besoin d'une putain de pause
Et je jure que je n'ai pas fini, je ne laisse pas tomber
J'ai juste besoin d'une seconde pour sortir de ce trou
Et ce n'est pas que je ne le veuille pas
Je ne veux pas arrêter, je ne veux pas laisser tomber
Et je te jure que je n'ai pas fini, alors ne commence pas à inventer des histoires
J'ai juste besoin d'une seconde pour sortir de ce trou

Quand j'ai pris le micro, je ne savais pas que j'avais quelque chose à dire
Je venais de perdre ma mère, alors ça a ouvert la voie
Pour que je prenne le micro et que je dise ce que j'avais à dire
Mais maintenant, les gens viennent me regarder pour pouvoir me lancer leur haine
Mais lance cette ombre, j'aime bien quand il fait sombre de toute façon
Personne ne peut m'arrêter, mais je te jure que j'ai besoin de prendre du recul
Rassembler mes pensées pour ne pas commencer à m'effacer
Et faire une pause, je te jure que je reviendrai un jour
Je ne peux plus supporter de pertes
J'aimerais pouvoir les emballer et les mettre dans un médaillon
Je fais comme Keenan et je vends ça à prix d'or
Comme ça, l'argent coule à flot dans ma poche
Je pense que j'ai besoin de garder les pieds sur terre
Heureusement que j'ai ma copine à mes côtés et qu'elle assure à 100%
Je suis nouveau dans ce jeu et je garde l'équilibre
Les gens aimeraient avoir de la longévité mais ils sont silencieux

Ce n'est pas que je ne le veuille pas
J'ai juste besoin d'une putain de pause
Et je jure que je n'ai pas fini, je ne laisse pas tomber
J'ai juste besoin d'une seconde pour sortir de ce trou
Et ce n'est pas que je ne le veuille pas
Je ne veux pas arrêter, je ne veux pas laisser tomber
Et je te jure que je n'ai pas fini, alors ne commence pas à inventer des histoires
J'ai juste besoin d'une seconde pour sortir de ce trou

Alors
J'espère que vous pouvez tous comprendre
Ce n'est pas un adieu
On se revoit bientôt