Seth Bowman - Stay Strong - перевод текста песни на немецкий

Stay Strong - Seth Bowmanперевод на немецкий




Stay Strong
Bleib Stark
Dimensions folding inward
Dimensionen falten sich nach innen
You have to be what you wanna see (uh, uh, uh, uh, uh)
Du musst das sein, was du sehen willst (uh, uh, uh, uh, uh)
First to ever do it in my city like this
Der Erste, der es in meiner Stadt so macht
They wish they could top my track-list
Sie wünschten, sie könnten meine Trackliste übertreffen
With no assistance they don't exist (plot twist!)
Ohne Unterstützung existieren sie nicht (Plot Twist!)
Picture this: closed fist, knuckles white
Stell dir vor: geschlossene Faust, Knöchel weiß
Ready to fight at moments notice day or night
Bereit zu kämpfen, jeden Moment, Tag oder Nacht
Doesn't matter the time he'll snatch your watch up on a dime
Egal zu welcher Zeit, er schnappt sich deine Uhr im Handumdrehen
Looking for a way to thrive
Auf der Suche nach einem Weg, um zu gedeihen
Hand gripped on a knife, uh
Hand umklammert ein Messer, uh
At any moment he could strike
Jeden Moment könnte er zuschlagen
Grip the mic with my Sci-fi Jedi might
Ich greife das Mikro mit meiner Sci-Fi-Jedi-Macht
Lightsaber to your eye
Lichtschwert in dein Auge
It's always a lifesaver when the force is on your side
Es ist immer ein Lebensretter, wenn die Macht auf deiner Seite ist
You gon' have do everything to get out of my sight
Du wirst alles tun müssen, um aus meinem Blickfeld zu verschwinden
They ask you for a taste then they take a whole side
Sie bitten dich um eine Kostprobe und nehmen dann die ganze Seite
After that you best believe that they eating your cherry pie
Danach kannst du sicher sein, dass sie deinen Kirschkuchen essen
Not even leaving a slice or a crumb for a fly
Nicht mal ein Stück oder einen Krümel für eine Fliege übrig lassen
To munch on or maybe shit on if it's time
Zum Knabbern oder vielleicht drauf zu scheißen, wenn es Zeit ist
Not worried about my prime I'm just pushing through the grime
Ich mache mir keine Sorgen um meine Blütezeit, ich drücke mich nur durch den Schmutz
If they chime in they can kick rocks while they whine
Wenn sie sich einmischen, können sie Steine treten, während sie jammern
It's a fine line, cross mine you'll get realigned
Es ist eine feine Linie, überschreite meine, und du wirst neu ausgerichtet
Like your faith that you ditched when you're having rough times
Wie dein Glaube, den du aufgegeben hast, wenn du schwere Zeiten hast
And I-
Und ich-
Won't ever let a fake thought kill me
Werde niemals zulassen, dass ein falscher Gedanke mich tötet
Until they feel me stay strong like a steel beam
Bis sie mich fühlen, bleibe stark wie ein Stahlträger
Chords, keys, and a breakbeat lift the ceiling
Akkorde, Tasten und ein Breakbeat heben die Decke
Musical healings what I'm dealing (a real dream)
Musikalische Heilung ist das, was ich austeile (ein echter Traum)
You can't miss me the beat shakes the building
Du kannst mich nicht verfehlen, der Beat lässt das Gebäude beben
Haters catch a feeling with lyrics that I'm wielding
Hasser bekommen ein Gefühl mit den Texten, die ich schwinge
Uh, I'm purging bulimics that's shielding their ears from this rap that I be spilling
Uh, ich säubere Bulimiker, die ihre Ohren vor diesem Rap schützen, den ich verschütte
This shits thrilling rhyming while i'm chilling
Dieses Zeug ist aufregend, ich reime, während ich chille
I be really grilling you willing to steal pens
Ich grille dich wirklich, bereit, Stifte zu stehlen, meine Süße
You steady fiddling playing your own self
Du spielst ständig an dir selbst herum
Therefore you the king of the clowns and no one else
Deshalb bist du der König der Clowns und sonst niemand
(No one else!)
(Sonst niemand!)
If you ain't rocking with this music, you're slow
Wenn du diese Musik nicht fühlst, bist du langsam
To low to the ground to be feeling my flow
Zu tief am Boden, um meinen Flow zu spüren
Who knows? I could pop up at your show
Wer weiß? Ich könnte bei deiner Show auftauchen
See you froze in a pose send an axe at your nose
Sehe dich erstarrt in einer Pose, schicke eine Axt auf deine Nase
And it goes like this my friend
Und so läuft das, meine Freundin
Better hold your nose watch who you hold close
Halt dir lieber die Nase zu, pass auf, wen du nah an dich heranlässt
They could be the ones that turn their back on you at any second
Sie könnten diejenigen sein, die dir jederzeit den Rücken kehren
Never threatened by a presence even if you got a weapon 'cause I-
Niemals bedroht von einer Präsenz, selbst wenn du eine Waffe hast, denn ich-
Won't ever let a fake thought kill me
Werde niemals zulassen, dass ein falscher Gedanke mich tötet
Until they feel me stay strong like a steel beam
Bis sie mich fühlen, bleibe stark wie ein Stahlträger
Chords, keys, and a breakbeat lift the ceiling
Akkorde, Tasten und ein Breakbeat heben die Decke
Musical healings what I'm dealing (a real dream)
Musikalische Heilung ist das, was ich austeile (ein echter Traum)
Won't ever let a fake thought kill me
Werde niemals zulassen, dass ein falscher Gedanke mich tötet
Until they feel me stay strong like a steel beam
Bis sie mich fühlen, bleibe stark wie ein Stahlträger
Chords, keys, and a breakbeat lift the ceiling
Akkorde, Tasten und ein Breakbeat heben die Decke
Musical healings what I'm dealing (a real dream)
Musikalische Heilung ist das, was ich austeile (ein echter Traum)
Yessir!
Jawohl!
Imperial material
Imperiales Material





Авторы: Seth Alexander Bowman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.