Seth Gueko - Gros dérapage - перевод текста песни на немецкий

Gros dérapage - Seth Guekoперевод на немецкий




Gros dérapage
Großer Ausrutscher
Vec la chiasse que j'ai, j'suis pas prêt d'leur céder l'trône
Mit dem Dünnschiss, den ich hab', bin ich nicht bereit, ihnen den Thron zu überlassen
Même riche, j'continuerai à frauder l'trom'
Selbst reich werde ich weiter in der U-Bahn schwarzfahren
J'suis pas du genre à faire des chromes
Ich bin nicht der Typ, der auf Kredit kauft
J'paie cash quand j'veux quelque chose
Ich zahle bar, wenn ich was will
Y'a qu'des biatches dans mes rêves roses
In meinen rosa Träumen gibt's nur Bitches
Comme les plus grands génies, j'ai des névroses
Wie die größten Genies hab' ich Neurosen
Parano comme les cartels du Carthagène
Paranoid wie die Kartelle von Cartagena
Suicidaire comme ce brave homme qui était Patrick Dewaere qui
Suizidal wie dieser tapfere Mann, der Patrick Dewaere war, der
Malheureusement n'a pas pu boire l'troisième
Leider den dritten nicht trinken konnte
Heureusement qu'la Thaïlande m'a rendu zen
Zum Glück hat Thailand mich zen gemacht
J'rappe pour les expats' de Patong à Patt-Patt
Ich rappe für die Expats von Patong bis Patt-Patt
J'prends mon touk touk pour aller tac-tac
Ich nehm' mein Tuk-Tuk, um tac-tac zu machen
Avec une main d'fer comme dans Evil Dead 3
Mit 'ner eisernen Hand wie in Armee der Finsternis
Paré contre toute attaque
Bereit gegen jeden Angriff
J'rappe pour mes bagnards qui rayent les journées passées au chtar avec une petite croix
Ich rappe für meine Knackis, die die im Knast verbrachten Tage mit einem kleinen Kreuz abstreichen
À cause d'une pouc' pouc' qui s'est mis à quatre pattes
Wegen einer Tussi, die sich auf alle Viere begeben hat
C'soir mes charognards sont à l'affût de p'tites proies
Heut' Nacht sind meine Aasgeier auf der Lauer nach kleinen Opfern
Non, mais s'te plaît, ta teinture, elle veut dire quoi?
Nein, aber bitte, was soll deine Haarfarbe?
J'arrive sur toi comme le putain d'coupe-coupe d'un pakpak
Ich komm' auf dich zu wie die verdammte Machete eines Pakpak
Qui sort tout droit d'Porte de la pelle-Cha
Der direkt von Porte de la Chapelle kommt
Tu fais que d'la merde, comment veux-tu qu'on appelle ça?
Du machst nur Scheiße, wie willst du, dass man das nennt?
Effet immédiat quand on fume la beuh de Jah
Sofortige Wirkung, wenn man das Gras von Jah raucht
J'parle comme dans un dialogue de Audiard
Ich rede wie in einem Dialog von Audiard
Ces MC's factices ont vendu leur âme au ble-dia
Diese falschen MCs haben ihre Seele an den Teufel verkauft
Dans c'game j'suis comme Flactif face à David Hotyat
In diesem Game bin ich wie Flactif gegenüber David Hotyat
J'suis face à des gros loux-ja
Ich stehe fetten Neidern gegenüber
J'arrive comme un V12 ah
Ich komme wie ein V12, ah
Versace, Versace, Medusa
Versace, Versace, Medusa
Faut qu'vous sachiez qu'on bicrave des sachets aux bourgeois
Ihr sollt wissen, dass wir Tütchen an die Bourgeoisie verticken
Tatoué comme un mara salvatrucha
Tätowiert wie ein Mara Salvatrucha
Ma bite de val-che dans ton trou d'chatte
Mein Pferdeschwan* in dein Fot*enloch
Tatoué comme un Yakuza
Tätowiert wie ein Yakuza
J'porte le roro comme un Zaza
Ich trag' die Roro wie ein Zaza
T'es une nympho, j'suis un goujat
Du bist 'ne Nympho, ich bin ein Flegel
Grosse bosse dans le pe-slaï
Fette Beule im Schlüpfer
J'suis l'boss de la punchline
Ich bin der Boss der Punchline
Grosse Rolex, grosse graine de coffee
Fette Rolex, fettes Gras vom Coffee
On est la crème du crime, envoie la crème des keuflis
Wir sind die Crème de la Crème des Verbrechens, schick die Crème der Bullen
On aime la guerre, pas la trêve des conflits
Wir lieben den Krieg, nicht den Waffenstillstand
Envoie l'grec, les tes-fri
Schick den Döner, die Pommes
Nique les dècs, les teushmi
Fick die Zivis, die Spitzel
Jamais trahir quand un re-fré se confit
Niemals verraten, wenn ein Bruder sich anvertraut
On n'est pas des canards, mais on aime le confit
Wir sind keine Enten, aber wir mögen Confit
L'argent est sale mais le style est propre comme un circoncis
Das Geld ist schmutzig, aber der Style ist sauber wie ein Beschnittener
On est des vampires, la chatte à Buffy
Wir sind Vampire, fick Buffy
Faut qu'tu fasses gaffe, dans l'air y'a du rififi
Du musst aufpassen, es liegt Ärger in der Luft
Tatoué comme au bat' d'Af' et au Biribi
Tätowiert wie im Bat' d'Af' und in Biribi
Les MC's me terrifient, la bouche en cœur sur leurs selfies
Die MCs machen mir Angst, mit Kussmund auf ihren Selfies
C'est o-ciel-ffi, le rap français porte un string celle-fi
Es ist offiziell, der französische Rap trägt einen Ficelle-String
Alors laissez-moi m'affaler sur mon chesterfield
Also lasst mich auf meinem Chesterfield lümmeln
Garçon, j'allais au charbon quand t'allais smurfer
Junge, ich ging schuften, als du noch am Smurfen warst
Les keufs s'prennent trop pour Alex Murphy
Die Bullen halten sich zu sehr für Alex Murphy
Allons rafaler les fous qui baisent leurs filles
Lasst uns die Irren abknallen, die ihre Töchter ficken
Les pédophiles faut faire morfler
Pädophile muss man leiden lassen
Yeah, grosse caisse, gros dérapage
Yeah, fette Karre, fetter Drift
Grosse rafale sur videur, car gros recalage
Fette Salve auf den Türsteher, weil fett abgewiesen
Entre toi et moi, trop de décalage
Zwischen dir und mir, zu viel Abstand
Les têtes vont tomber, orh, élagage
Köpfe werden rollen, oh, Kahlschlag
Zgeg méga-long, méga-large
Schwanz mega-lang, mega-breit
Méga-flow, méga-phases
Mega-Flow, Mega-Zeilen
J'baise mes ex en guise de dépannage
Ich ficke meine Exen als Notlösung
Gros pied d'biche pour les portes du paradise
Fettes Brecheisen für die Tore des Paradieses





Авторы: Nicolas Salvadori, Mathieu Wochenmayer, Philippe Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.