Текст и перевод песни Seth Gueko - Shalom salam salut
Salam
à
toi
jeune
de
tess
Салам
тебе,
юная
Тесс
Salam
aux
désosseurs
de
caisses
Салям
обвалочникам
ящиков
Salam
à
toi
l'camps
d'jouatan
Салам
тебе,
лагерь
д'жуатан
Qui
tunning
méme
la
caravane
Кто
настраивает
даже
караван
Salam
à
toi
p'tit
malinoi
Салам
тебе,
маленький
малиной
Salam
aux
faussaires
zaïrois
Салам
заирским
фальсификаторам
Salam
aux
fées
mancamer
Салам
феям
манкамер
Salam
à
toi
et
vanne
ta
mére
Салам
тебе
и
благослови
твою
мать.
Salam
à
toi
tueur
tchécoslovaque
Салам
тебе,
убийца
чехословацкий
Qui
r'fait
la
décot
couleur
sauce
tomate
Кто
делает
декот
цвета
томатного
соуса
Salam
à
toi
si
tu
biglouche
Салам
тебе,
если
ты
будешь
здоров
Aux
saintes
ni
touche
К
святыням
ни
прикоснись
K'on
les
seins
qui
poussent
К'мы
грудь,
которая
растет
Salam
à
toi
le
poque
piquette
Салам
тебе,
Ле
поке
пикет
Salam
à
toi
l'roi
d'la
disquette
Салам
тебе,
король
дискет
Salam
à
celles
qui
cachent
leurs
fesses
Салам
тем,
кто
прячет
свои
задницы
Qui
cuisinent
comme
un
master
chef
Кто
готовит
как
шеф-повар
Salam
à
rim-k
du
113
Салам
в
Рим-к
от
113
Salam
aux
salles
de
boxe
anglaise
Салам
в
залах
английского
бокса
Salam
aussi
aux
frère
mumu
Салам
и
братьям
Муму
Qui
muscle
leur
foix
au
lieu
d'faire
d'la
muscu
Кто
наращивает
мышцы
вместо
того,
чтобы
делать
мускулы
Salam
aux
sorciers
bélinois
Салам
Белинским
волшебникам
Salam
à
tous
les
jacques
mésrinois
Салам
всем
жакам
месруа
Salam
à
tous
mes
kizer
sosies
Салам
всем
моим
двойникам
по
кайзеру
Salam
aux
braqueurs
d'bijouterie
Салам
грабителям
ювелирных
магазинов
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Salam
aux
piloteurs
d'KX
Салам
пилотам
KX
Salam
aux
filocheurs
d'habits
Салам
любителям
одежды
Salam
aux
mille
scouts
à
rouliotte
Салам
тысячам
скаутов
на
колесах
Aux
victimes
du
boulevard
auriol
Жертвам
бульвара
Ориоль
Salam
à
la
jet
set
ivoirienne
Салам
в
ивуарийском
стиле
Nique
sa
race
la
jeunesse
hitlérienne
Назовите
свою
расу
Гитлерюгенд
Salam
à
tous
les
cammioneurs
Салам
всем
автослесарям
Et
aux
pichtaveurs
d'jhonny
walker
И
за
вкусные
блюда
Джонни
Уокера
Salam
à
tous
les
romanichels
Салам
всем
романихелям
Salam
à
ma
mère,
elle
s'appel
michèle
Салам
моей
маме,
ее
зовут
Мишель
Salam
à
tous
les
free
fygther
Салам
всем
свободным
людям
Salam
à
mes
potes
ferrailleurs
Салам
моим
приятелям
по
переработке
металлолома
Salam
aux
pauvres,
salam
aux
jnats
Салам
бедным,
Салам
джнатам
Aux
couples
qui
se
mettent
la
bague
au
oid
Парам,
которые
надевают
кольца
во
время
праздника
Salam
à
celles
qui
mettent
le
voile
Салам,
тем,
кто
надевает
вуаль
Pas
à
celles
qui
mettent
les
voilles
Не
для
тех,
кто
отправляется
в
путь
Salam
aux
nadja
winter
Салам
надже
Винтер
La
version
arabe
d'ophélye
Арабская
версия
Офели
Salam
aux
voleurs
Салам
ворам
D'marteau
piqueur
Из
отбойного
молотка
Qui
sonnent
aux
détécteurs
d'ferraille
Кто
звонит
в
металлоискатели
Salam
aux
actrices
d'hard
à
malt
Салам
актрисам
от
жесткого
до
солодового
Qui
passeront
jamais
sur
la
4
Кто
когда-нибудь
пройдет
по
4-й
Salam
aussi
à
tous
les
pacas
Салам
также
всем
тюкам
Tournées
h
24
Туры
в
час
24
Qui
font
pas
d'grasse
mat'
Которые
не
делают
жирного
мата
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салам,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Salam
à
toi
le
sdf
Салам
тебе,
бездомный,
Qui
dort
dans
le
cofre
d'une
mercedes
который
спит
в
багажнике
Мерседеса
Salam
à
tous
les
provinciaux
Салам
всем
провинциалам
Qui
trempent
leurs
splifs
dans
du
vin
chaud
Кто
макает
свои
косички
в
глинтвейн
Salam
aux
mécanos
du
dimanche
Салам
воскресным
механикам
Pistés
par
la
brigade
des
finances
Отслеживается
финансовой
бригадой
Salam
à
toi
qui
pue
d'la
gueule
Салам
тебе,
от
которого
воняет
изо
рта
Qui
sort
de
pub
et
qui
dégueule
Кто
выходит
из
паба
и
кого
это
бесит
Salam
à
tous
les
voyageurs
Салам
всем
путешественникам
Et
aux
mamies
qui
sourient
quand
elles
voyent
un
jeune
И
бабушкам,
которые
улыбаются,
когда
видят
молодого
человека
Salam
aussi
aux
p'tits
kossovars
Салам
и
малышам
из
коссовара
Aux
mères
qui
voient
leurs
fils
au
parloir
Матерям,
которые
видят
своих
сыновей
в
гостиной
Salam
aux
robert
de
nireuf
Салам
Роберу
де
нирефу
Aux
meufs
de
tess
car
vous
étes
mes
p'tites
reus
На
цыпочках
Тесс,
потому
что
ты
мой
маленький
Реус
Salam
aux
mangeur
d'bacalao
Салям
едокам
из
трески
Et
aux
potes
morts
qui
nous
attendent
là
au
И
мертвым
товарищам,
которые
ждут
нас
там,
в
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салям,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салям,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салям,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Shalom,
salam,
salut
Шалом,
Салям,
привет
J'vous
passe
le
salam
Я
передам
вам
Салам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bertrand Defosse, Idrisse Bouzrou, Nicolas Salvadori
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.