Seth Gueko feat. 13 Block - Cookies - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Seth Gueko feat. 13 Block - Cookies




Ma coke est bonne, ma coke est bonne et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, и на кухне
Ma coke est bonne, ma coke est bonne et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, и на кухне
Et ça mélange, et ça mélange, ça fait des cookies
И это смешивается, и это смешивается, это делает печенье
Et ça mélange, ça fait l′ménage, guette-moi ces grosses cuisses
И это смешивается, это помогает, присмотри за этими большими бедрами.
Nuit blanche vraiment noire
Действительно черная белая ночь
Même le corps demande c'est quand qu′on dort
Даже тело спрашивает, когда мы спим.
On remet les gants de temps en temps
Мы время от времени надеваем перчатки
Faut pas que la bicrave rende fainéant
Не надо, чтобы бикрейв стал бездельником.
Sur le terrain, souliers d'or
На поле золотые башмаки
Pacté sans la pesette
Пак без песет
Feux de positions, j'suis devant sa ruelle
Габаритные огни, я стою перед его переулком
Lingots d′or, coffiot
Золотые слитки, кофейник
J′suis un forceur dans l'effort
Я являюсь движущей силой в усилиях
Blacks, blancs, beurres mélangés
Черные, белые, смешанные масла
Association d′malfaiteurs
Ассоциация злоумышленников
Triple S, la sueur, la soif et les sous
Тройной S, пот, жажда и гроши
Triple F, fuck set, faut qu'ils s′flinguent
Тройной F, набор для секса, они должны трахнуться
Pleins de bleus, pleins de verts, plus d'gris, beaucoup d′or
Полно синего, полно зелени, больше серого, много золота
Pas d'plaquettes, moins d'plaques, plus d′plaquettes, beaucoup de blanche
Нет пластин, меньше пластин, больше пластин, много белого
Arme noire nique arme blanche
Черное оружие, Белое оружие
Armoire tombe à coup de glock
Шкаф падает от удара Глока
Le savoir est un bon pote, fallait l′savoir depuis la coupole
Знать это-хороший друг, нужно было знать это с купола
Essaie de briller boy, essaie de briller
Постарайся сиять, мальчик, постарайся сиять
Essaie d'investir même dans l′immobilier
Попробуй инвестировать даже в недвижимость
Je sais que tu kiffes aussi plier les billets, fumer, tiser, baiser, dealer de villes en villes
Я знаю, что ты тоже любишь складывать билеты, курить, поцеловать, трахаться, ездить по городам и городам
T'as mon identité sur la joue
У тебя на щеке моя личность.
J′ai pas besoin de te dire d'où je viens, ke-cra dans les abat-jours
Мне не нужно говорить тебе, откуда я родом, ке-кра в абажурах.
Triple binks homie
Тройной приятель Бинкс
J′éclate le score et l'alcool fort tétanise mes lèvres
Я срываю счет, и крепкий алкоголь отравляет мои губы
J'bande comme un dur, j′attends qu′un truc, que l'État légalise les herbes
Я раздеваюсь как вкопанный, жду чего-то, что государство узаконит травы.
J′te fais du tort, pendant qu'tu dors, j′réalise mes rêves
Я причиняю тебе боль, пока ты спишь, я исполняю свои мечты
Je verbalise les traîtres et pénalise les faibles
Я вербализую предателей и наказываю слабых
J'les pète, je baise les traîtres donc baisse la tête dès qu′arrivent les aigles
Я пукаю их, я поцелую предателей, так что опусти голову, как только появятся орлы
J'mélange voyelles et consonnes, j'équalise les verbes
Я смешиваю гласные и согласные, выравниваю глаголы
J′ai morale à Z mais j′souris pour cacher l'stress (wesh)
У меня есть мораль для Z, но я улыбаюсь, чтобы скрыть стресс (wesh)
Liasses épaisses (où ça), dans l′attaché-case
Толстые пачки (где это), в прикрепленном футляре
Le dealer repasse, le boloss s'trépasse à l′heure de chasse et pêche
Торговец утюгом, болосс суетится во время охоты и рыбалки
On veut du cash express
Нам нужны экспресс-наличные.
Et des tasse-pé fraiches
И свежие чашки с перцем
Allez cache tes fesses (cache tes ein-s)
Иди и спрячь свою задницу (спрячь свою задницу)
Au lieu d'ouvrir tes beujs
Вместо того, чтобы открывать свои напитки
Elle préfère être une escort-euse (plutôt)
Она предпочитает быть сопровождающим (скорее)
Qu′une mère porteuse
Что суррогатная мать
Ma coke est bonne, ma coke est bonne et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, и на кухне
Ma coke est bonne, ma coke est bonne et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, и на кухне
Et ça mélange, et ça mélange, ça fait des cookies
И это смешивается, и это смешивается, это делает печенье
Et ça mélange, ça fait l'ménage, guette-moi ces grosses cuisses
И это смешивается, это помогает, присмотри за этими большими бедрами.
Whippin et whippin et whippin
Whippin whippin и и whippin
Fouette en direct de la cuisine
Хлысты в прямом эфире с кухни
Le couloir empeste la résine
Коридор пропитан смолой
Sent le cannabis de la ville
Пахнет каннабисом из города
Celui qu'on revend dans la city
Тот, который мы продаем в городе
Qualité avant quantité
Качество перед количеством
Moins d′bénef, chose sûre, plus de ients-cli
Меньше преимуществ, конечно, больше преимуществ
Ils savent pas faire du bif on le sait
Они не умеют делать биф, мы это знаем.
On les connait bien, chaque C.V. À la chaine
Мы их хорошо знаем, каждый телеканал в сети.
Un ptit llet-bi et ça dépose pour une chienne
Маленький маленький би, и он сдается на суку
Les me-ars sont pas factices dans nos scènes
МЕ-Арсы не являются фиктивными в наших сценах
Si t′es un double, tends la main qu'on essaye
Если ты двойник, протяни руку, чтобы мы попробовали
T′es prévenu si tu le saura jamais
Тебя предупреждают, если ты когда-нибудь узнаешь
Demande à Seth Guek's, fidèle au gang
Спроси у верного банды сета Гука
C′est reparti pour un tour
Это снова здравствуйте
C'est reparti pour un tour
Это снова здравствуйте
B.M. dans la soute
Б. М. в грузовом отсеке
J′bombarde comme un ouf
Я бомблю, как черт.
Tes conseils j'm'en fous
Твои советы мне все равно.
Ok j′ride, j′fais des miles
Хорошо, я катаюсь, я делаю мили
J'prends la route, pour la maille
Я отправляюсь в путь, за кольчугой.
Putain de maille au cou, putain de chien de la casse
Гребаная сетка на шее, гребаная собачка на побегушках
À la recherche du mauvais coup, lâche tes affaires si elles sont pas en place
В поисках неправильного хода бросай свои вещи, если их нет на месте
Essaye de briller, trimer, toujours bien plier les billets
Старайся сиять, подрезать, всегда аккуратно складывать банкноты
Fuck le 17, mort aux porcs et leur lignée (fuck le 17)
Fuck 17", " смерть свиньям и их род (fuck 17)
Rafale alignée
Очередная очередь выровнена
Ma coke est bonne, ma coke est bonne, et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, а на кухне
Ma coke est bonne, ma coke est bonne, et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, а на кухне
Et ça mélange, et ça mélange, ça fait des cookies
И это смешивается, и это смешивается, это делает печенье
Et ça mélange, ça fait l′ménage, guette moi ces grosses cuisses
И это смешивает, делает все по-домашнему, присмотри за этими толстыми бедрами.
Ma coke est bonne, ma coke est bonne, et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, а на кухне
Ma coke est bonne, ma coke est bonne, et dans la cuisine
Моя Кока-Кола хороша, моя Кока-Кола хороша, а на кухне
Et ça mélange, et ça mélange, ça fait des cookies
И это смешивается, и это смешивается, это делает печенье
Et ça mélange, ça fait l'ménage, guette moi ces grosses cuisses (13 Blo)
И это смешивается, это помогает, присмотри за этими большими бедрами (13 Бло)






Авторы: Martin Paul De La Celle, Cyril Lobe Ndame, Nicolas Salvadori, Aime Kalombo Mpiana, Romuald Gomes, Malcom Butombo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.