Seth Gueko feat. Baek, Dala, D.I.V. & Ghost - Tu le sais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seth Gueko feat. Baek, Dala, D.I.V. & Ghost - Tu le sais




Tu le sais
Ты знаешь
Yeah, on s′est réunis ici pour faire un truc entre légendes
Йоу, мы собрались здесь, чтобы сделать кое-что легендарное,
Pas besoin d'rouler en T-Max pour avoir un gros truc entre les jambes
Не нужно кататься на T-Max, чтобы иметь большую штуку между ног.
On baroude sur les Champs, pour ramasser d′la chienne
Мы шатаемся по Елисейским Полям, чтобы подцепить тёлочек.
Un mec qui traîne dans toutes les cités c'est un mec qui s'est fait chasser d′la sienne
Парень, который трётся во всех районах, это парень, которого выгнали из своего.
La drogue est malsaine, elle est chère mais très savoureuse
Наркота вредна, она дорогая, но очень вкусная.
Elle est dévastatrice comme une maîtresse amoureuse
Она разрушительна, как влюблённая любовница.
Arrête de m′chauffer, j'vais bander, j′vais m'faire un coquard
Перестань меня заводить, детка, у меня встанет, заработаю синяк.
Arrête de crier "massage, massage" j′vais m'retourner, j′vais t'ton-car
Перестань кричать "массаж, массаж", я обернусь и отымею тебя.
Je me prépare pour la compète de Colmar
Я готовлюсь к соревнованиям в Кольмаре.
Dans l'game, les trois-quart c′est des trompettes, c′est des tocards
В игре три четверти пустышки, лохи.
C'est des ingrats, l′Viagra c'est le bonbec du queutard
Неблагодарные, виагра это конфета для бабника.
J′ai grandi quelque part entre le Clos du Roi et le queu-par
Я вырос где-то между Кло дю Руа и жопотрахом.
Saint Ouen l'Aumône tieks, tu le sais, tu le sais
Сен-Уан-л'Омон, детка, ты знаешь, ты знаешь.
On veut de la biatch câline, tu le sais, tu le sais
Мы хотим ласковую сучку, ты знаешь, ты знаешь.
Y′a pas d'chargeur au hebs, tu le sais, tu le sais
В траве нет зарядного устройства, ты знаешь, ты знаешь.
L'chargeur c′est deux piles Alcaline ou des Duracel, Duracel
Зарядник это две батарейки Alkaline или Duracell, Duracell.
On a pas le droit de vendre de la blanche
Нам нельзя продавать белое,
Pourtant les colons ils vendaient des noirs
Хотя колонизаторы продавали чёрных.
Me demande pas si je vais bien
Не спрашивай, как мои дела,
Je compte mes soucis pour dormir le soir
Я считаю свои проблемы, чтобы заснуть вечером.
J′connais pas le prénom de cette pétasse
Я не знаю имени этой шлюхи,
Elle se demande quand est-ce qu'on va se revoir
Она спрашивает, когда мы увидимся снова.
Les amis se comptent sur les doigts d′la main
Друзей можно пересчитать по пальцам одной руки,
Ça fait longtemps que moi j'me suis coupé les doigts
Я давно отрезал себе пальцы.
Putain, ouais ouais, sale bâtard
Чёрт, да, да, ублюдок.
On a cramé ton but, on a cramé tes vices
Мы спалили твою цель, мы спалили твои пороки.
Et ceux qui ne m′aiment pas m'appelleront la famille
И те, кто меня не любят, будут называть меня семьёй,
Parce que leurs nouveaux petits frères seront mes fils
Потому что их новые младшие братья будут моими сыновьями.
On nique l′Antéchrist, on est qu'dans tes bitchs, on est censé rire
Мы трахаем Антихриста, мы только в твоих сучках, мы должны смеяться,
Quand on prend des risques
Когда рискуем.
Si les hypocrites puent de la gueule, sur ma bite j'mets du dentifrice
Если лицемеры воняют из пасти, я наношу зубную пасту на свой член.
Hey yeah, j′me sens trop bien comment le décrire
Эй, да, я чувствую себя так хорошо, как это описать?
Hey yeah, comme un pédophile chez les choristes
Эй, да, как педофил в церковном хоре.
Hey yeah, un peu de biffe ça les titille
Эй, да, немного бабла их щекочет.
Elles mouillent tellement dans leurs chattes j′peux faire du jet ski
Они так мокры в своих кисках, что я могу кататься на водном мотоцикле.
Hey, si j'te tends la main, j′attends pas les intérêts
Эй, если я протягиваю тебе руку, я не жду процентов.
T'es choqué d′me voir comme Tupac Shakur déterré
Ты в шоке, увидев меня, как откопанного Тупака Шакура.
J'suis ton cauchemar, pas ton rappeur préféré
Я твой кошмар, а не твой любимый рэпер.
Il va pleuvoir des bastos quand les injures seront proférées
Пойдёт дождь из пуль, когда будут произнесены оскорбления.
Armé comme dans l′Arkansas
Вооружён, как в Арканзасе.
Bibi j'suis bon qu'à a-ç
Детка, я хорош только в этом.
Tout l′monde t′la mis dans l'S
Все тебе её вставили.
Nous fais pas l′avion d'chasse
Не строй из себя истребитель.
Un tel a pouki, parlons d′ça
У такого-то есть бабки, давай поговорим об этом.
Gucci, Louis V, parlons sapes
Gucci, Louis Vuitton, давай поговорим о шмотках.
Y'a qu′le butin que l'on sépare
Мы делим только добычу.
On sépare pas quand ça s'tape
Мы не разделяемся, когда дерёмся.
Les crocs quand j′passe à table
Клыки, когда я сажусь за стол.
Ouh Dala Ouh, Eh
Оу Дала Оу, Э.
C′est l'manque de biff pas la pillave qui m′rend instable
Это нехватка бабла, а не выпивка делает меня неуравновешенным.
C'est vrai, personne présente ses hommages à un homme au chômage
Это правда, никто не воздает должное безработному.
J′ai rien contre les babtous mais pour moi Seth c'est pas un fromage
Я ничего не имею против верующих, но для меня Сет это не сыр.
Manigance dans l′dos, des cartes dans l'bendo, t'as rodave dans l′dos
Интриги за спиной, карты в пачке, ты шныряешь за спиной.
Ça va bien radmou′, si ça pue mamdou, t'as raison rentre tôt
Всё хорошо, приятель, если воняет дерьмом, ты прав, возвращайся рано.
Pronto, pronto, direction Quinté sur le R prend tout (tout tout tout tout)
Быстро, быстро, направление Пятерка на R, бери всё (всё, всё, всё, всё).
Tout tout tout tout (tout tout tout tout)
Всё, всё, всё, всё (всё, всё, всё, всё).
L′argent, le pouvoir, on veut l'acquérir
Деньги, власть, мы хотим их приобрести.
Une balle dans l′cavu, très peu en guérissent
Пуля в голову, очень немногие выживают.
Très loin du droit chemin, tu nous vois périr
Далеко от праведного пути, ты видишь, как мы погибаем.
Eux ils sont perchés, peuvent plus atterrir
Они под кайфом, больше не могут приземлиться.
T'as raison gros l′enfer c'est les autres (c'est les autres)
Ты прав, чувак, ад это другие (это другие).
Ça fait mal ce qui craque c′est les os (c′est les os)
Больно, когда трещат кости (это кости).
T'as du biffe c′est la hess on te saute (big up, big up, gang)
У тебя есть бабки, это удача, мы на тебя нападаем (большой привет, большой привет, банда).
C'est ta llasse-ca qu′on dérobe
Это твою тачку мы угоняем.
Merde, bre-som comme Khadirov
Чёрт, жестокий, как Кадыров.
J'fais du sale bat les couilles de la gonz′
Я делаю грязные дела, плевать на бабу.
On nique tout on paye pas pour la casse (pour la casse)
Мы всё уничтожаем, мы не платим за ущерб (за ущерб).
Si ces putes veulent te prendre pour une miss y'a pas l'choix mon nin-nin faut faire tomber les masques
Если эти шлюхи хотят принять тебя за мисс, нет выбора, мой нигга, нужно сорвать маски.
C′est leurs sœurs et leurs mamans comme Mouss, on leur fait pas la bise à ses khers c′est la base
Это их сёстры и их мамы, как Мусса, мы не целуем этих сучек, это основа.
J'étais dans l′game avant toi, tu le sais, tu le sais
Я был в игре до тебя, ты знаешь, ты знаешь.
J'le serai après toi, tu le sais, tu le sais
Я буду в ней после тебя, ты знаешь, ты знаешь.
On donne pas d′blaze aux prétoires, tu le sais, tu le sais
Мы не сдаём имён в суде, ты знаешь, ты знаешь.
Un mec te doit des thunes, tu le serres, tu le saignes
Если чувак должен тебе бабки, ты его хватаешь, ты его доишь.
Tu suces comme c'est pas permis
Ты сосёшь, как будто это разрешено.
T′aimerais qu'on t'demande ton aval
Ты хотела бы, чтобы мы спросили твоего согласия.
Par l′cul on t′fait la sère-mi
В жопу мы тебе сделаем серенаду.
T'resteras pas dans les annales
Ты не останешься в анналах.
J′suis comme Tony quand j'ai la dalle
Я как Тони, когда голоден.
J′crois que j'avalerais un cheval
Думаю, я бы проглотил лошадь.
Pas un cheveux sur le crâne
Ни волоска на голове,
Mais j′porte la queue d'cheval
Но я ношу конский хвост.
Ils font tous les squales dans la rue
Они все строят из себя акул на улице,
D'vant les meufs c′est poisson-chat
Перед девчонками они сомы.
Elle veut que j′lui mette dans la ruche
Она хочет, чтобы я вставил ей в улей,
J'sais même pas c′est quoi son blaze
Я даже не знаю, как её зовут.
Elle veut qu'j′squatte dans son anus
Она хочет, чтобы я поселился в её анусе,
Comme le a dans arobas
Как "а" в "собаке".
C'qui nous excite c′est les thunes
Нас возбуждают только деньги,
Le reste c'est mort comme Pataugas, hey hey hey
Остальное мертво, как Патагас, hey hey hey.
Bientôt j'demande l′heure à Audemars, hey hey hey
Скоро я буду спрашивать время у Audemars, hey hey hey.
Fuck leur The Wire, leur Sodemat, hey
К чёрту их "Прослушку", их Sodemat, hey.
J′viens les foutre à poil comme Chewbacca, hey
Я приду раздеть их догола, как Чубакку, hey.
Canon sous la table
Пушка под столом.
La queue est longue comme à la CAF, hey
Очередь длинная, как в собесе, hey.
Seth Gueks
Сет Гекс
Tu le sais, tu le sais
Ты знаешь, ты знаешь.
Tu le sais, tu le sais
Ты знаешь, ты знаешь.
Tu le sais, tu le sais
Ты знаешь, ты знаешь.
Tu sais déjà
Ты уже знаешь.





Авторы: Nicolas David Robert Salvadori, Ethan Hababou, Ghost, Nabil Handa, Jacques Manuel, Helmi Fattah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.