Aka - Seth Gueko перевод на немецкий

Aka

Pour la rue, c′est (Gueko), pour ma mère, c'est (Pico)
Contente-toi d′un check si tu m'connais pas
Pour les keufs, c'est (Pablo), pour mes potes, c′est (Nico)
Vas pas cramer mon blaze au commissariat

Si toi et moi, on s′connait pas (si toi et moi, on s'connait pas)
Cries pas mon blaze en bas d′chez moi (cries pas mon blaze en bas d'chez moi), yeah

On m′appelle l'ongle incarné du rap français ou l′P Diddy des caravanes
Le guigui caché dans le sac Lancel de la m'zelle
Ceux qu'j′ai gonflé au bac à sable m′appelle Pico la castagne, nleeh
Tu peux m'appeler Pierre Richard Gere
Le larfeuille et les poils qui dépassent du slip
J′me suis greffé des peaux d'couilles en cachemire
J′arrive comme un brolic caché dans un bouquet d'tulipes
Il faut qu′tu saches que ma vie colle à mes rimes
Appelle-moi Nicolas Mesrine, nique l'Amérique
Vive Saint-Ouen-l'Aumône, c′est chez moi là-bas

Mongolo, j′suis l'capitaine de Neochrome
J′suis l'dernier des Mohicans, pas Mimisicu
Mon guigui, c′est mon flingue, c'est ma mini sécu
Appelle-moi Louis d′Fufu avec un big sil-fu
J'suis la doublure d'Rocco, quand il assure plus

Pour la rue, c′est (Gueko), pour ma mère, c′est (Pico)
Contente-toi d'un check si tu m′connais pas
Pour les keufs, c'est (Pablo), pour mes potes, c′est (Nico)
Vas pas cramer mon blaze au commissariat

Pour la rue, c'est (Gueko), pour ma mère, c′est (Pico)
Contente-toi d'un check si tu m'connais pas
Pour les keufs, c′est (Pablo), pour mes potes, c′est (Nico)
Vas pas cramer mon blaze au commissariat

Allez sers-moi la louche, j'suis le roi du Dirty Manouche
L′État la rnouch, j'leur dis zebi la mouche, allez passe sous la douche
J′suis Nicolas l'jardinier d′la touffe, j'ai l'gland poinçonné par une patte d′ours
Une tête d′aigle poinsonne ma chevalière
J'arrive comme une volée de bois vert, j′suis Patrick Trois-verre
À boire ou j'tue l′chien
J'suis pas gitan, j′suis snatchien, si j'te connais pas j't′appelle machin
Moi et mes frangins, on est les Los Couillos
J′bronze intégralement pour pas avoir l'cul rose
J′graille le micross comme un spéculos

Ma couillasse, tu vas en avoir du spectaculos
Enculoss, appelle-moi petit corps marave
Si j'vais en enfer mehlich, on bronze au bord d′la lave
Appelle-moi Zblaxman, j'crève les ballons j′suis l'Zinedine tzigane, j'ai un zizi-zizi d′âne

Pour la rue, c′est (Gueko), pour ma mère, c'est (Pico)
Contente-toi d′un check si tu m'connais pas
Pour les keufs, c′est (Pablo), pour mes potes, c'est (Nico)
Vas pas cramer mon blaze au commissariat

Pour la rue, c′est (Gueko), pour ma mère, c'est (Pico)
Contente-toi d'un check si tu m′connais pas
Pour les keufs, c′est (Pablo), pour mes potes, c'est (Nico)
Vas pas cramer mon blaze au commissariat

Appelle-moi Stinger Bell, le jour d′Noël on gueule
"Elle est où la dinde?" On chante pas Jingle Bell
J'suis wanted par la brigade mondaine
En club aish on m′appelle l'écarte rondelles
J′suis un punk des temps moderne, ouais Guy George Clooney
J'mange au KFC pour ronger des os d'poulets
Quand j′vends des armes, j′suis Dragan Fulekovic
Du rap roulé sous les aisselles comme monsieur Preskovic
J'vole aux riches, j′suis l'rabouin des bois
Mauvaise graine, j′suis l'chiendent dans l′jardin des rois

J'suis radin des fois, appelle-moi Pince-de-Crabe
C'est rare qu′j′invite mes courtisanes au Prince de Galles
Le rap m'est destiné, j′suis guigui marchand
Au grand prix Rocco, j'suis bite d′argent
J'passe du hardcore au hilarant (bleh)
Yougo, lyngala, gitan, yé pourvi l′accent

Pour la rue, c'est (Gueko), pour ma mère, c'est (Pico)
Contente-toi d′un check si tu m′connais pas
Pour les keufs, c'est (Pablo), pour mes potes, c′est (Nico)
Vas pas cramer mon blaze au commissariat

Si toi et moi, on s'connait pas (si toi et moi, on s′connait pas)
Cries pas mon blaze en bas d'chez moi (cries pas mon blaze en bas d′chez moi), yeah

J'suis l'dico du monde, le Pavarotti des parkings
Wolvesrine, Salvadori la praline
La Chevropine, Victor yougo
Shrek Gueko, Jeannot l′roi du tuyau
T′as eu la bande à Bono, t'auras la bande à Pierrot
Une gueule de proxo yougo, est vienne de yobo yoko
Ce soir, j′veux une chinoiserie comme Yoko Ono
Et si y a quoi qu'ce soit, j′sors le glock François
Bleh

Aka

Für die Straße bin ich (Gueko), für meine Mama (Pico)
Begnüg dich mit nem Check wenn du mich nicht kennst
Für die Bullen bin ich (Pablo), für meine Kumpels (Nico)
Verpfeif meinen Namen nicht auf dem Polizeirevier

Wenn du und ich uns nicht kennen (wenn du und ich uns nicht kennen)
Brüll meinen Namen nicht unter meinem Fenster (brüll meinen Namen nicht unter meinem Fenster), yeah

Man nennt mich den eingewachsenen Zehen im französischen Rap oder den P Diddy der Wohnwagen
Das Teil versteckt im Lancel-Täschchen von der Dame
Die ich aufm Sandplatz aufgezogen hab nennen mich Pico die Prügelei, nleeh
Nenn mich Pierre Richard Gere
Das Portemonnaie und die Haare die aus der Unterhose gucken
Ich hab mir Hodensackhaut wie Kaschmir verpflanzt
Ich komm wie ein Brecher versteckt in nem Tulpenstrauß
Du musst wissen mein Leben passt zu meinen Reimen
Nenn mich Nicolas Mesrine, fick Amerika
Es lebe Saint-Ouen-l'Aumône, dort bin ich daheim

Mongolo, ich bin der Kapitän von Neochrome
Der letzte der Mohikaner, nicht Mimisicu
Mein Schusser ist meine Kanone, meine Mini-Security
Nenn mich Louis von Fufu mit großer Sil-fu
Ich bin Rocco's Double wenn er nicht mehr performt

Für die Straße bin ich (Gueko), für meine Mama (Pico)
Begnüg dich mit nem Check wenn du mich nicht kennst
Für die Bullen bin ich (Pablo), für meine Kumpels (Nico)
Verpfeif meinen Namen nicht auf dem Polizeirevier

Für die Straße bin ich (Gueko), für meine Mama (Pico)
Begnüg dich mit nem Check wenn du mich nicht kennst
Für die Bullen bin ich (Pablo), für meine Kumpels (Nico)
Verpfeif meinen Namen nicht auf dem Polizeirevier

Hol schon mal die Kelle raus ich bin der Dirty Manouche King
Den Staat hab ich satt sag ihnen doch deine Fliege zum Frühstück ab unter die Dusche mit dir
Ich bin Nicolas der Gärtner vom Busch hab die Eichel gestanzt vom Bärentatzen-Siegel
Ein Adlerkopf prangt auf meinem Siegelring
Ich komm wie ne Ladung Knüppelholz ich bin Patrick Drei-Gläser
Sauf mit oder ich schlacht den Hund
Kein Zigeuner ich bin Schnappster kenn ich dich nicht nenn ich dich Dingsbums
Ich und die Brüder wir sind die Los Couillos
Ich bräun mich komplett damit mein Hintern nicht rosig wird
Ich knabber am Mikro wie n Spekulatius

Meine Wucht du wirst spektakelhaft Dinge sehen
Arschvoll nenn mich kleiner Jobstöreskörper
Geh ich zur Hölle mehlich sonnen wir uns am Lavarand
Nenn mich Zblaxman ich platze Ballons ich bin Zinedine der Zigeuner hab einen Eselpimmel

Für die Straße bin ich (Gueko), für meine Mama (Pico)
Begnüg dich mit nem Check wenn du mich nicht kennst
Für die Bullen bin ich (Pablo), für meine Kumpels (Nico)
Verpfeif meinen Namen nicht auf dem Polizeirevier

Für die Straße bin ich (Gueko), für meine Mama (Pico)
Begnüg dich mit nem Check wenn du mich nicht kennst
Für die Bullen bin ich (Pablo), für meine Kumpels (Nico)
Verpfeif meinen Namen nicht auf dem Polizeirevier

Nenn mich Stinger Bell an Weihnachten brüllen wir
"Wo ist der Truthann?" Wir singen nicht Jingle Bell
Ich bin gesucht von der Sittenpolizei
Im Club nennt man mich den ...öffner Scheiben
Ein Punk der Neuzeit ja Guy George Clooney
Ich ess bei KFC um Hühnerknochen zu nagen
Waffen verkaufen Dragan Fulekovic
Rap unterm Arm wie Herr Preskovic
Ich klau von Reichen der Krähenmann des Waldes
Unkraut des Königsgartens ich bin das Weidelgras

Geizig manchmal nenn mich Krebszange
Selten lade ich Hofdamen zum Prince of Wales ein
Rap ist mein Schicksal ich bin Knarren-Verleiher
Beim Grand Prix Rocco bin ich der Silberpenis
Ich wechsel von Hardcore zu humorvoll (bleh)
Yougo, Lingala, Zigeuner jä pourvi der Akzent

Für die Straße bin ich (Gueko), für meine Mama (Pico)
Begnüg dich mit nem Check wenn du mich nicht kennst
Für die Bullen bin ich (Pablo), für meine Kumpels (Nico)
Verpfeif meinen Namen nicht auf dem Polizeirevier

Wenn du und ich uns nicht kennen (wenn du und ich uns nicht kennen)
Brüll meinen Namen nicht unter meinem Fenster (brüll meinen Namen nicht unter meinem Fenster), yeah

Ich bin das Lexikon der Welt der Pavarotti der Parkplätze
Wolvesrine Salvadori die Zitronenpraline
Die Chevropine Victor Yougo
Shrek Gueko Jeannot der König der Schläuche
Du hattest die Bono-Bande du kriegst die Pierrot-Bande
Ein Zuhältergesicht yougo komm aus yobo yoko
Heute will ich Chinoiserie wie Yoko Ono
Und bei Stress zück Ich die Glock François
Bleh