Текст и перевод песни Seth Gueko - ALB

ALB

Accroche-toi, mon loubard
Ça va décoiffer

Tatoué comme un bagnard, pas comme l'autre ringard
Une be-bar de viking à la Lodbrok Ragnar
On t'met l'œil au beurre noir, l'autre on l'crève avec un pébroque
J'suis Mad Max, t'es qu'un Fraggle Rock,
Mon p'tit pote, j'fais pas d'rap, j'fais du rock
Arrête de chier dans ton froc, de fienter dans ton calebar
J'viens d'comprendre que c'est tous des
Nazbroke mais mieux vaut tard que bâtard
Vieux motard que jamais, on roule, on rode en Harley
Et on tire sur le spliff et sur le
Shérif comme ce bon vieux Bob Marley
On peut violer la loi sans lui enlever son slip
On va voler le roi, Morray, ouais, et lui soulever tout son fric
Après une cuite, j'casse tout comme le Diable de Tasmanie
J'ai les crocs [?], j'ai faim d'violence: ogre de barbarie
Armé comme dans Call Of, on est les Sons of Anarchy
Sers-moi un cocktail molotov, c'est la révolution comme Guevara Che
Frime pas 'vec ton bling-bling ou on va t'l'arracher
Problèmes de société, la France doit cravacher pour pouvoir, satiété
Si tu cherches la bagarre, cloporte, tu frappes à la bonne porte
Attitude désinvolte, j'fais la conv' des Inrocks
Les pédophiles méritent pas d'vivre, faut qu'leurs mères les avortent
J'ai des envies d'meurtres quand j'pense au CD-ROM de Zandvoort
C'est Dieu seul que j'invoque;
La justice, une salope, loin d'être pudique
J'vais leur baisser mon froc et on
Verra qui est l'Président d'la République

ALB

Hold on tight, my tough guy
It's going to blow your mind

Tattooed like a convict, not like that other poser
A Viking's beard like Lodbrok Ragnar
We'll give you a black eye, the other we'll gouge out with a pocket knife
I'm Mad Max, you're just a Fraggle Rock,
My little pal, I don't do rap, I do rock
Stop crapping in your pants, crapping in your gut
I just realized they're all
Nazis broke, but better late than never
An old biker never dies, we ride, we cruise on Harley
And we hit the spliff and the
Sheriff like that good old Bob Marley
We can break the law without taking off his underwear
We're going to steal the king, Morray, yeah, and lift all his money
After a bender, I smash everything like the Tasmanian Devil
I'm hungry, I thirst for violence: ogre of barbarism
Armed like in Call Of, we're the Sons of Anarchy
Serve me a Molotov cocktail, it's the revolution like Che Guevara
Don't show off with your bling-bling or we'll tear it off
Problems in society, France must work hard to be able to satisfy
If you're looking for a fight, woodlouse, you've knocked on the right door
Casual attitude, I'm doing the Inrocks convention
Pedophiles don't deserve to live, their mothers should abort them
I have murderous thoughts when I think about the Zandvoort CD-ROM
It's only God that I invoke;
Justice is a bitch, far from being modest
I'm going to drop my drawers and we'll
See who's the President of the Republic