Seth Gueko - Le machin - перевод текста песни на немецкий

Le machin - Seth Guekoперевод на немецкий




Le machin
Das Teil
[Couplet 1: Seth Gueko]
[Strophe 1: Seth Gueko]
J'arrose les douaniers comme un hydravion
Ich besprühe Zöllner wie ein Wasserflugzeug
C'est l'retour de l'iguanon
Es ist die Rückkehr der Leguanechse
J'roule des mecaniques comme Aldon Maccione
Ich mache Allüren wie Aldo Maccione
Comme dirait mon père, j'suis beau comme un camion
Wie mein Vater sagen würde, ich bin schön wie ein Laster
Au micro, j'ai la frite, j'ai la peche, j'suis frais comme un gardon
Am Mikro bin ich heiß wie Fritten, voll Power, frisch wie ein Gründling
Le machin dans le ffre-co, ou dans l'faux plafond
Das Teil im Ku-Fro-Ko oder in der Decke
T'as l'caca colle au l'caleçon, t'es un gros blard-fon
Haste Scheiße am Hosensteg, du bist ein fetter Flaschenton
Blatter mon vrai blaze c'est Nikolaï Sokolov
Mein echter Name ist Nikolai Sokolow
J'ai l'machin sous l'polo d'golf comme dans Duty Call Of
Ich hab das Teil unter dem Golf-Polo wie in Duty Call Of
[Couplet 2: AlKpote]
[Strophe 2: AlKpote]
J'defouraille d'entree, bande de hataï mangez
Ich baller sofort rein, ihr Hater frisst
Ca s'met des rails dans l'nez, j'boxe comme un thaïlandais
Die bauen sich Bahnen, ich boxe wie ein Thailänder
J'entame une descente aux Enfers
Ich starte einen Abstieg zu der Hölle
J'vais aller gambader avec des p'tits gros, des grands dadets
Ich geh tanzen mit kleinen Dicken, großen Dadaisten
J'consomme ce machin depuis tant d'annees
Ich nehm das Teil seit so viel Jahren
Officiel, remballez vos opinels, vos crans d'arret
Offiziell, packt ein eure Taschenmesser, eure Klappmesser
J'debarque en ville sur l'avenue
Ich tauch auf in der Stadt auf der Allee
Mec, j'ralentis puis capture des charmantes filles, des femmes mÃres
Halt an und ich pack mir reizende Mädchen, Mütter, Alter
C'est garanti sur facture
Garantiert mit Rechnung
[Refrain: Seth Gueko]
[Refrain: Seth Gueko]
On choisit ses amis, on choisit pas ses voisins
Man sucht sich seine Freunde, nicht seine Nachbarn aus
On choisit pas non plus la taille de son machin
Man kann auch nicht die Größe seines Teils bestimmen
Tu veux du machin? Combien? Un 10 ou un 20?
Willste was vom Teil? Wieviel? 'ne Zehner oder Zwanziger?
Joue pas les malins ou on t'sort le machin
Mach dich nicht schlau, sonst kommt das Teil raus
On n'choisit pas d'etre blanc, noir ou sarrazin
Wir wählen nicht, ob weiß, schwarz oder Sarazenenblut
On choisit ses habits, sa femme ou son parfum
Wir wählen die Kleider, Frau oder Parfüm
Mais on ne choisit pas d'finir ses jours au machin
Doch wir entscheiden nicht, im Teil zu sterben dereinst
[Couplet 3: Zekwe Ramos]
[Strophe 3: Zekwe Ramos]
Y'a le machin, les materiaux
Da ist das Teil, die Materialien
Mais Dieu merci Evry c'est pas les favelas de Rio
Doch Gott sei Dank ist Evry nicht Rio's Favelas
à a fait "go" quand le machin abat l'helico'
Das gibt "Go!", wenn das Teil sich nem Heli stellt
J'suis sexuellement eduque par Olivia del Rio, donc Chupa avec brio
Sexuell erzogen von Olivia del Rio, also saug elegant
C'est pas roulette russe, c'est roulette bresilienne
Kein Russisch Roulette, Brasilianisches Roulette
Attaque les tasses-pe d'luxe, masseuses, estheticiennes
Greif Luxus-Asses, Masseusen an, Kosmetiker- innen
Mes plates excuses, j'retiens ni le blaze des rappeurs, ni l'blaze des putes
Meine Entschuldigung, Namen von Rappern merk ich nicht, nicht Tricksen Namen
Que les plaques des stups
Nur die Schilder der Jungs von der Drogenfahndung
Y'a que pour le machin que j'me lève aussi tÃ't
Nur für das Teil steh ich so früh auf
P'tit toxico, viens chercher bonheur comme Chico
Kleiner Junk, komm hol Glück wie Chico
Dans l'repertoire des bolosses au nom de Roberto Carlos
Im Verzeichnis der Loser namens Roberto Carlos
Parce que le machin c'est d'la frappe, Zekwevinho Ramos
Weil das Teil ein Hit ist, Zekwevinho Ramos
[Couplet 4: AlKpote]
[Strophe 4: AlKpote]
Pense calmement, place aux types des plus deter'
Denk ruhig nach, Platz für die Detersten
On parle de sang, la police est sur les nerfs
Wir reden von Blut, bei den Schupos sind die Nerven blank
Mon rap de franc-maçonnique est funeraire
Mein freimaureriger Rap ist funeral
Bombardement atomique et nucleaire
Atombombardement und atomar
Montagne de blanche, narcotique c'est plus mes reves
Weißkoks-Berge, narkotisch, komplett meine Träume
Machin est grave toxique
Das Teil ist schwer giftig
L'ambiance est chaotique
Die Stimmung ist chaotisch
J'finis ça et frappe fort comme Trinita
Ich beend das und schlag hart wie Trinita
Mes p'tits ninjas veulent faire la fete à Ibiza
Meine Ninjas wollen feiern auf Ibiza
[Refrain]
[Refrain]





Авторы: Salvadori Nicolas David Robert, Magoufakis Leny, Billard Kevin, Gallo Daniel Jean Marcel, Kalaoui Atef


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.