Текст и перевод песни Seth Gueko - Tel père tel fils (feat. STOS)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
met
que
du
18k
gourmet
Мы
ставим
только
18
тыс.
гурманов
Pépites
d'écoliers
Самородки
школьников
Fils,
J'suis
professeur
punchlines
tu
n'es
qu'un
petit
écolier
Сынок,
Я
учитель
кульминаций,
ты
всего
лишь
маленький
школьник.
J'squatte
les
cages
d'escaliers
et
j'ai
fais
le
tour
de
la
planète
Я
приземлился
на
лестничных
клетках
и
объехал
планету
Ces
fils
de
putes
de
poulets
j'les
aime
que
dans
les
boîtes
de
nuggets
Эти
куриные
сукины
сыновья
мне
нравятся
только
в
коробках
с
самородками
Des
broliques,
des
MAC-10
Бролики,
МАК-10
A
chaque
thème
c'est
ça
que
t'aime
Каждой
теме
ты
нравишься
именно
это
Toujours
en
garde
comme
un
takaten
Всегда
начеку,
как
такатен
Cartier
bagatelle
Картье
мелочь
J'bois
la
Ghost,
j'bois
la
Ghost
avec
du
jus
Jafaden
Я
пью
призрака,
я
пью
Призрака
с
соком
Джафадена
J't'enfile
comme
un
bas
Lacoste
et
j'te
graille
comme
un
falafel
Я
надену
тебя,
как
чулок
Лакоста,
и
буду
ласкать
тебя,
как
фалафель
J'suis
un
loup
affamé
comme
Logan
Я
такой
же
голодный
волк,
как
Логан
J'ai
écouté
tes
sons
ils
sont
bas
de
gamme
Я
слушал
твои
звуки,
они
низкие.
Puissant
comme
Naruto
j'ai
le
rasengan
Мощный,
как
Наруто,
у
меня
есть
расенган
Dans
tous
les
domaines
y'a
que
moi
qui
gagne
Во
всех
областях
побеждаю
только
я
La
police
départementale
Ведомственная
полиция
Voudrait
nous
trouer
comme
de
l'emmental
Хотел
бы
продырявить
нас,
как
Эмменталь
Y'a
rien
d'magique
gars
tout
est
dans
le
mental
В
этом
нет
ничего
волшебного,
парень,
все
в
уме
95310
c'est
le
code
postale
95310
это
почтовый
индекс
Comme
des
megra
bah
ton
corps
on
l'pèse
Как
Мегра,
ба,
твое
тело,
мы
взвешиваем
его.
J'suis
cabochard
comme
25S
Я
кабошар,
как
25
лет
Y'a
des
mouchards
donc
mes
potes
se
taisent
Есть
жучки,
так
что
мои
друзья
молчат
Au
quartier
ça
vends
d'la
drogue
de
synthèse
По
соседству
продают
синтетические
наркотики
T'es
une
salope
y'a
pas
d'hypothèse
Ты
сучка,
нет
никаких
предположений.
Elle
est
dure
et
nan
c'est
pas
une
prothèse
Она
жесткая,
и
нет,
это
не
протез.
On
veut
toucher
l'sommet
comme
des
hôtesses
Мы
хотим
прикоснуться
к
вершине,
как
хозяйки
J'veux
3000
euros
dans
la
chepo
Я
хочу
3000
евро
в
Чепо
La
patate
et
la
beuh
caché
sous
le
chepor
Картофель
и
вино,
спрятанные
под
чепором
J'donnerais
aucun
blaz
de
mes
gars
dans
ces
porcs
Я
бы
ни
за
что
не
дал
своим
парням
пощечину
в
этих
свиньях
J'veux
rouler
sur
tous
mes
ennemis
en
schepor
hey
Я
хочу
кататься
на
всех
своих
врагах
в
шепоре
Эй
J'ai
la
casquette
pas
la
couronne
Я
кепку
не
корона
Application
Évry-Courcouronnes
Применение
Эври-Курсуронн
Tu
veux
m'sucer?
C'est
mort
si
t'as
des
couronnes
Ты
хочешь
отсосать
у
меня?
Он
мертв,
если
у
тебя
есть
короны
Tu
veux
m'sucer?
C'est
mort
si
t'as
des
couronnes
Ты
хочешь
отсосать
у
меня?
Он
мертв,
если
у
тебя
есть
короны
Y'a
des
gars
c'est
de
mythos
Есть
парни,
это
мифы.
Se
font
gonfler
une
fois
au
mitard
Надуваются
один
раз
в
рукавице
J'ai
pas
que
les
yeux
à
Obito
У
меня
не
только
глаза
на
обито.
Mais
aussi
la
mentale
d'un
motard
Но
также
и
ум
байкера
J'tema
son
boule
quand
elle
marche
y'a
des
vagues
Я
смотрел
на
ее
мяч,
когда
она
гуляла,
там
были
волны.
J'lui
met
des
fessées
à
[?]
Я
шлепаю
его
[?]
Ça
détaille
des
100
g
avec
des
dagues
В
нем
подробно
описаны
100
г
с
кинжалами
C'est
quand
je
tizz
un
peu
qu'après
je
divague
Это
когда
я
немного
волнуюсь,
а
потом
я
сплю
Ça
secoue
les
locs
à
la
mort
comme
si
on
tenait
pas
à
la
vie
Это
сотрясает
локсы
до
смерти,
как
будто
мы
не
держимся
за
жизнь
J'connais
les
vrais
c'est
la
famille
d'abord
Я
знаю
настоящих,
это
семья
в
первую
очередь
Fusillade
dehors
te
mets
pas
à
la
vitre
Перестрелка
на
улице
не
выбьет
тебя
из
колеи
Totalement
impliqué
dans
les
bails
Полностью
вовлечен
в
плавание
J'ai
grandi
donc
maintenant
j'veux
d'la
maille
Я
вырос,
так
что
теперь
мне
нужна
сетка
T'étonne
pas
nos
vies
sont
pas
les
même
Не
удивляйся,
что
наша
жизнь
не
такая,
как
прежде.
Mais
quand
y'a
la
bac
c'est
tout
le
monde
qui
taille
Но
когда
есть
мусорное
ведро,
все
размерены.
On
est
sur
le
corner
et
ça
va
Мы
на
углу,
и
все
в
порядке.
Dans
le
hall
sa
pue
mais
y'a
des
savons
В
холле
его
воняет,
но
есть
мыло
T'as
le
cochi
cabossé
t'es
pas
savant
У
тебя
есть
Кочи,
ты
не
ученый.
J'partages
mes
plavon
à
mes
gavons
Я
делюсь
своим
плавоном
со
своими
гавонами
La
$tos,
la
$tos,
la
$tos,
Seth
Gueks
Ла
$ ТОС,
Ла
$ ТОС,
Ла
$ТОС,
сет
гекс
On
met
que
du
18k
gourmet
Мы
ставим
только
18
тыс.
гурманов
Pépites
d'écoliers
Самородки
школьников
Fils,
J'suis
professeur
punchlines
tu
n'es
qu'un
petit
écolier
Сынок,
Я
учитель
кульминаций,
ты
всего
лишь
маленький
школьник.
J'squatte
les
cages
d'escaliers
et
j'ai
fais
le
tour
de
la
planète
Я
приземлился
на
лестничных
клетках
и
объехал
планету
Ces
fils
de
putes
de
poulets
j'les
aime
que
dans
les
boîtes
de
nuggets
Эти
куриные
сукины
сыновья
мне
нравятся
только
в
коробках
с
самородками
Des
broliques,
des
MAC-10
Бролики,
МАК-10
A
chaque
thème
c'est
ça
que
t'aime
Каждой
теме
ты
нравишься
именно
это
Toujours
en
garde
comme
un
takaten
Всегда
начеку,
как
такатен
Cartier
bagatelle
Картье
мелочь
J'bois
la
Ghost,
j'bois
la
Ghost
avec
du
jus
Jafaden
Я
пью
призрака,
я
пью
Призрака
с
соком
Джафадена
J't'enfile
comme
un
bas
Lacoste
et
j'te
graille
comme
un
falafel
Я
надену
тебя,
как
чулок
Лакоста,
и
буду
ласкать
тебя,
как
фалафель
Ça
fera
l'affaire
Это
подойдет
La
$tos,,
Seth
Gueks
Ла
$ ТОС,,
сет
гекс
Le
père
le
fils
ça
fera
l'affaire
Отец
с
сыном
справятся.
95310
sbleks
95310
sbleks
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicolas Salvadori, Lamine Aidoudi, Djibryl Salvadori, Sabry Khezzane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.