VIP dans le tier-quar - Seth Gueko перевод на французский

VIP dans le tier-quar

Free
But you shook me now
I was free
But you shook me now
Ok

J'ai grandi avec Frank Nitty et Mobb D double E P
J'ai jamais vu la tronche du Père Noël
Il a dû cartonner avec E.T
J'asperge le rap de pili-pili
Arrachez d'ici, vos petites gueules d'hippies
Attiré par tout c'qui illé-bri comme une vieille pie
Y a qu'en Enfer que j'pourrais rentrer VIP
Imagine-moi plein d'TNT dans une BNP
Que serais-je sans la mif Idiri? ma haine est infinie
Sur l'terr', pas touche aux barrettes de kiki
J'coupe ma gnôle avec une canette de Gini
Mon doigt titille la gâchette de guigui
Comprend poto devant moi y a des tapettes de vil-ci
Personne nous répond au digicode
Mahlich dans une pige Skyrock me caresse le zizi
Mes potes sont barbus comme les ZZ top
C'est des visigoths, ils cachent des palettes de ssile-mi
Dans la caisse on écoute la tape de Biggie
Sous l'siège une machette de pikti pour ta tête de ctime-vi
Ici, on chie dans la casquette de Fifty
Plus rien n'arrête le grizzly
Ouvre la cagette de whisky
J'ai l'doigt presser sur l'flow gâchette 9 milli' (zblah)
J'ai racheté aux enchères le fly jacket d'Émile Louis
Le prochain 14 juillet sera meurtrier
Mon petit mange sa baguette de Kiri devant une cassette de chimie

VIP dans l'tier-quar
Aah paf, ouais
J'suis VIP
VIP dans l'tier-quar
Seth Gueko, zblah

Ça y est l'rap français à trouver son Louis d'Fufu
Mais attention, Louis d'Fufu avec un big sil-fu
Moi, j'connais que l'crime
Pour faire le biff y a pas 1 000 issues surtout qu'j'ai pas la gueule de Makaulay Culkin
T'éteindra pas l'feu en faisant pipi dessus
Saddam collait mes stickers sur ses missiles scud
J'arrive chaud comme une giclée d'vomi
Une paye d'1 000 eu' ne m'fera pas m'extirper d'mon lit
Nique l'usine et les patrons qui refusent que l'on baille
Un an d'plus, j'faisais l'remake d'Bowling for Columbine
Ou karai, c'est avec des cassos que j'passe mon time
Pour une bouteille de Balantines, ils mettent le passe-montagne
J'pose pas ma queue et mes couilles, j'vais péter la table
Ici, c'est la merde comme dans la couche d'un bébé malade
On va chercher la maille même quand il pluviote
Crève la dalle on monte sur des casses que les anciens nous tuyautent

Voir mes yeux, c'est voir mon cœur, idiote
J'enlèverai mes lunettes que quand t'enlèveras ta culotte
Push 'em up, push 'em up
C'est pour mes crouilles, mes blacks, mes blancs, mes tanges et tous mes chinetoc
Voir mes yeux, c'est voir mon cœur, idiote
J'enlèverai mes lunettes que quand t'enlèveras ta culotte
Push 'em up, push 'em up
C'est pour mes crouilles, mes blacks, mes blancs, mes tanges et tous mes chinetoc

VIP dans l'tier-quar
Aah paf, ouais
J'suis VIP
VIP dans l'tier-quar
Seth Gueko, zblah

VIP dans le quartier pauvre

Libre
Mais tu m'as secoué maintenant
J'étais libre
Mais tu m'as secoué maintenant
Ok

J'ai grandi avec Frank Nitty et Mobb D double E P
Je n'ai jamais vu la gueule du Père Noël
Il a dû cartonner avec E.T
J'asperge le rap de pili-pili
Arrachez d'ici, vos petites gueules d'hippies
Attiré par tout ce qui est illégal comme une vieille pie
Il n'y a qu'en Enfer que je pourrais entrer VIP
Imagine-moi plein de TNT dans une BNP
Que serais-je sans la mif Idiri ? Ma haine est infinie
Sur l'terre, ne touche pas aux barrettes de kiki
Je coupe ma gnôle avec une canette de Gini
Mon doigt titille la gâchette de guigui
Comprend poto, devant moi il y a des tapettes de vil-ci
Personne ne nous répond au digicode
Mahlich dans une pige Skyrock me caresse le zizi
Mes potes sont barbus comme les ZZ top
Ce sont des visigoths, ils cachent des palettes de ssile-mi
Dans la caisse on écoute la tape de Biggie
Sous le siège une machette de pikti pour ta tête de ctime-vi
Ici, on chie dans la casquette de Fifty
Plus rien n'arrête le grizzly
Ouvre la cagette de whisky
J'ai le doigt presser sur le flow gâchette 9 milli' (zblah)
J'ai racheté aux enchères le fly jacket d'Émile Louis
Le prochain 14 juillet sera meurtrier
Mon petit mange sa baguette de Kiri devant une cassette de chimie

VIP dans le quartier pauvre
Aah paf, ouais
Je suis VIP
VIP dans le quartier pauvre
Seth Gueko, zblah

Ça y est, le rap français a trouvé son Louis d'Fufu
Mais attention, Louis d'Fufu avec un big sil-fu
Moi, je connais que le crime
Pour faire le biff, il n'y a pas 1 000 issues, surtout que je n'ai pas la gueule de Makaulay Culkin
Tu n'éteindras pas le feu en faisant pipi dessus
Saddam collait mes stickers sur ses missiles scud
J'arrive chaud comme une giclée de vomi
Une paye de 1 000 eu' ne me fera pas m'extirper de mon lit
Nique l'usine et les patrons qui refusent que l'on baille
Un an de plus, je faisais le remake de Bowling for Columbine
Ou karai, c'est avec des cassos que je passe mon time
Pour une bouteille de Balantines, ils mettent le passe-montagne
Je ne pose pas ma queue et mes couilles, je vais péter la table
Ici, c'est la merde comme dans la couche d'un bébé malade
On va chercher la maille même quand il pluviote
Crève la dalle, on monte sur des casses que les anciens nous tuyautent

Voir mes yeux, c'est voir mon cœur, idiote
J'enlèverai mes lunettes que quand tu enlèveras ta culotte
Push 'em up, push 'em up
C'est pour mes crouilles, mes blacks, mes blancs, mes tanges et tous mes chinetoc
Voir mes yeux, c'est voir mon cœur, idiote
J'enlèverai mes lunettes que quand tu enlèveras ta culotte
Push 'em up, push 'em up
C'est pour mes crouilles, mes blacks, mes blancs, mes tanges et tous mes chinetoc

VIP dans le quartier pauvre
Aah paf, ouais
Je suis VIP
VIP dans le quartier pauvre
Seth Gueko, zblah