Текст и перевод песни Seth MacFarlane feat. Elizabeth Gillies - My Buick, My Love and I (Bonus Track)

My Buick, My Love and I (Bonus Track)

How I love to drive my Buick
With my love sitting by my side
Pretty girl and shiny Buick
Fills a fella with so much pride
Driving down the road on Sunday
With my car and my heart riding high
For I know that very soon
We′ll take a honeymoon
My Buick, my love, and I

Riding through the country
Away from all the crowd
As long as we're together
I′m riding on a rainbow
And I'm sitting on a cloud
And we remember that
Our Fathers and our Mothers
Were just as gay as we
What's good enough for Father
And good enough for Mother
Is good enough for me

How I love to drive my Buick
With my love sitting by my side
Pretty girl and shiny Buick
Fills a fella with so much pride
Driving down the road on Sunday
With my car and my heart riding high
For I know that very soon
We′ll take a honeymoon
My Buick, my love, and I

Ma Buick, mon amour et moi (Piste bonus)

Comme j'aime conduire ma Buick
Avec mon amour assis à mes côtés
Une belle fille et une Buick brillante
Remplit un homme d'une telle fierté
Conduire sur la route le dimanche
Avec ma voiture et mon cœur en altitude
Car je sais que très bientôt
Nous allons passer notre lune de miel
Ma Buick, mon amour et moi

Rouler à travers la campagne
Loin de toute la foule
Tant que nous sommes ensemble
Je roule sur un arc-en-ciel
Et je suis assis sur un nuage
Et nous nous souvenons que
Nos pères et nos mères
Étaient aussi heureux que nous
Ce qui est assez bon pour papa
Et assez bon pour maman
Est assez bon pour moi

Comme j'aime conduire ma Buick
Avec mon amour assis à mes côtés
Une belle fille et une Buick brillante
Remplit un homme d'une telle fierté
Conduire sur la route le dimanche
Avec ma voiture et mon cœur en altitude
Car je sais que très bientôt
Nous allons passer notre lune de miel
Ma Buick, mon amour et moi