Unless I Do It All With You - Seth MacFarlane перевод на немецкий

Unless I Do It All With You

Tomorrow's world maybe a world
That's less than it used to be
Too livid in love is the key
So can't you see a life with me

I don't want we choose in distant riches
In Mayo Bay or Malibu
Don't wanna view that ocean blue
Unless I do it all with you

I'll pass on Rio, ignore through Hio
And skip the trip to Katmandu
Ain't gonna make that rendezvous
Unless I do it all with you

Tomorrow's world maybe a world
That hasn't the time for us
Too livid in love is a plus
So drop the fuss, get on the bus

I'll leave a while for some for y'all
Who hasn't got a heart with room for two
I'm doing nothing entre nous
Unless I do it all with you

I'll leave a while for some for y'all
Who hasn't got a heart with room for two
I'm doing nothing entre nous
Unless I do it all with you
Unless I do it all with you

Es sei denn, ich tue alles mit dir

Die Welt von morgen ist vielleicht eine Welt,
Die weniger ist, als sie mal war
An die Liebe zu glauben ist der Schlüssel
Also, siehst du nicht ein Leben mit mir?

Ich will keine fernen Reichtümer,
In Mayo Bay oder Malibu
Will nicht diesen blauen Ozean sehen
Es sei denn, ich tue alles mit dir

Ich verzichte auf Rio, ignoriere Hio
Und lasse die Reise nach Katmandu aus
Werde dieses Rendezvous nicht wahrnehmen
Es sei denn, ich tue alles mit dir

Die Welt von morgen ist vielleicht eine Welt,
Die keine Zeit für uns hat
An die Liebe zu glauben ist ein Plus
Also lass den Wirbel, steig in den Bus

Das überlasse ich gerne denen von euch allen,
Die kein Herz mit Platz für zwei haben
Ich tue nichts, nur unter uns
Es sei denn, ich tue alles mit dir

Das überlasse ich gerne denen von euch allen,
Die kein Herz mit Platz für zwei haben
Ich tue nichts, nur unter uns
Es sei denn, ich tue alles mit dir
Es sei denn, ich tue alles mit dir